Formulaire de recherche | | Résultat de la recherche : 9 (Fra-Bzh) occurrence(s)
|
Fra Bzh | Index | Définition |
 | A | À : (mouvement, temps, appartenance) DA (situation statique) E (var. EN anc., loc. & dev. voyelles), parf. E-BARZH, popu. BA (devant inf.) O (OC'H devant voyelles, & parf. l, m, n, r, y) ou É (EC'H idem), mut. 4 div. ouzh (var. douzh) taol, dindan (var. edan) an heol, war (var. ›r) ar bed, war ar maez (& àr ar maezoù), war an tele, ar journal, war droad (& var.), ken ar wezh all, tapenn ha tapenn, ur planken(n) dre lien, hervez a larit, giz kozh (& a c'hiz - à l'ancienne), g' an dorn etc. cf. après les adj. cas par cas (heñvel ouzh, var. hañval douzh), les vb. (krediñ e, komz g', & ouzh..., c'hoari kartoù...), les composés (leur -dornañ...). | | GARDE | (de q.ch., de qun) GWARD m. -où, parf. GOUARN m., n.vb. DIWALL, M(A)ESA ; parf. enewezh m., (de garde) MIR m. ; (la) GWARD m. -où ; (un) GWARD m. -ed & -où ; (épée) lec'h-dorn (& dornle) m., KROAZ f. -ioù, (de serrure) RASTELL m. -où ; garde champêtre usu. KUSTUM m., parf. TABOULINER & var. m. -ion, & bac'her m. -ion ; garde forestier SUGARD (var. J-, & suward) m. -ed ; garde mobile mobil m. -ed ; Garde des Sceaux Sieller, -our Bras m. -ion ; de garde usu. PAOTR AR G R ; en garde ! hore ! (B. Breiz) ; mettre en garde BERZañ, -iñ (var. BELZiñ) ; prendre garde DIWALL ; sur ses gardes WAR ZIWALL, AR O GWARD, fig. WAR SOÑJ; chien de garde ki-gward ; corps de garde ti-gward. | | HOME | K R f. (précédé de l'art.) : ar gêr, ur gêr, ho kêr... | | JASPINER | GRAGACHat (cf. var. r-). | | R | cf. kraoña (fig.) parler en appuyant sur les R. | | ROULER | RUILHal, parf. (en tous sens) RUILHal (HA) DIRUILHal, var. (agric.) RUILHADiñ, parf. ROULLETA, ROULLOUERañ (div. sens) ROUL(L)al : roullal ar bed (sa bosse), roullañ ur sigaretenn (parf. AMBOULat butun...), (& saccager) ROJATA (de ROD-), parf. ROLLañ, -iñ (cf. rolletiñ enrouler, & rodellañ boucler...), (qun) DIVLEUPañ, -iñ (cf. gennañ coincer, pakañ attraper) (rouler sur soi-même) RUDELIañ, -iñ (var. RUN-), (se rouler) TORIMELLat, syn. var. (& geindre) TOREal rouler les épaules... TORODELLiñ rouler les yeux TROiñ E ZAOULAGAD rouler les R komz kraoñennek rouler sur l'or bezañ pinvidik -brein... | | SON | (& sa, ses) (masc.) E (mut. 1) (fém.) HE (mut. 2, loc. HEC'H dev. voy., & parf. l, m, n, r, y, comme ho(c'h)..., & popul. 1) à son... D'E, D'HE etc. | | VOTRE | VOS HO (mut. 3), dev. voy. & parf. h- HOC'H (& loc. dev. l, m, n, r, y, var. anc. & loc. HOZ var. HO(U)S W) : ho tro, ho pro, ho touaroù, serrit ho kenoù, hoz eneñv (W : hous ineañ). | | VOUS | (pron. sujet) C'HWI (var. FI Ki), parf. (affixe) -HU: a larit -hu !, emezit -hu, (pron. compl.) HO (mut. 3, dev. voy. HOC'H parf. dev. h, & loc. l, m, n, r, y, anc. & loc. HOZ), usu. KLT AC'HANOC'H, parf. DEOC'H (-HU)vous-mêmes C'HWI HOC'H -UNAN... loc. -KUNAN K-Wi (cf. en em vb. réciproques & réfléchis). |
|
