Histoire et mémoires vivantes en Ergué-Gabéric, commune cornouaillaise de Basse-Bretagne
Gwechall war ar maez e Kerne, istor ar vro an Erge-Vraz, e Breiz-Izel
=> digor ar wiki (accès au wiki)

Dictionnaires bilingues de Francis Favereau / Edition Skol Vreizh

Formulaire de recherche

Base :
db237510302
fr2bz - bz2fr
Volumétrie :
fr: 37400
bz: 33441
Langues : Français-Breton  
Breton-Français  
Fra-Bzh et Bzh-Fra  
Mot clef :      
  Portée :   
  Cible :
  Variantes :   
  Abréviations :
 

Résultat de la recherche : 5 (Bzh-Fra) occurrence(s)


BzhFraIndexDéfinition
ABAD + /'a:bəd\t/, /abad\t/ g.-ed (& ebed) b.1 abbé,-esse (M. 16° an abbat Agathon l'abbé Agathon, kmg id.) : un abad eskob un abbé-évêque, NL Douar an Abad (Terrug, Skr), Goarem an Abad (Argol), Porz Abat (T), Poul 'n Abad (Go), Prad an Abad, Mezou 'n Abad, Kerabad, Kernabad & Kernabadic NL & NF Labat, Le Nabat (& l'abbé Le Gall an aotrou Gall / an 'abad' 'ar' Gall - kalk galleg)ll an aotrou Gall / an 'abad' ' ar' Gall - kalk galleg)
AOTROU AOTROÙ: K, T..., Wi, bih. -IG g. aotrounez, --, & -ed (W), -ien seigneur, (mon)sieur, par ext. propriétaire, anc. père nourricier, & aotroùDoueoù (statues de bons Dieux, & hosties...), an aotroùmaer, an aotroù'n eskob, an aotroùGrall (Monsieur G., au vocatif aotroùGrall).
BAZH & a-w. (Arvor) bih. -IG b. bizhier bâton, & barreau, (Droit) grosse, e vazh aotroù (canne, & bazh penn-kamm), ur vazh gwennet (pelé ), ar vazh a-benn (jeu de bâton T), c'hoari (ar) vazh (chahuter -au bâton- par ext. sévir), sell, ar vazh gwisket (pers. mal fringuée), c'hoari bazhig-dall (à l' oeuf), bazhig kamm (jeu de bâtonnet) ; gerioùdiwar BAZH : bazh-dilhad en vannetais (battoir, & bazh-kannañ, -kannerez, vb. bazhdilhata Heneù), bazh-dotu Ph (crosse, & pers. sans tête), bazh-dougen, bazh-drezenn (crémaillère), bazh eskob (crosse d'évêque), bazh-forc'h (trident à pêcher), bazh-horell (crosse), bazh-kañv (tréteau funèbre), bazh-kleiz (main gauche, par ext. gaucher), bazh-kloued (barreau de barrière), bazh-krog (gaffe, & digon), bazh loaiek (béquille), bazh-lord (garrot), bazh penn-kamm (canne Ph), bazh pennek (massue, gw. penn-bazh), bazh-ribot (bâton d'anc. baratte, & vulg. (son) jules), bazh-rod (barreau de roue), bazh roue (sceptre), bazh-roued (haveneau), bazh sant Norgant' (& abus. b. an orged chénopode), bazh-skeul (échelon), bazh-talm (& ) (fronde), bazh-tarras (battoir, par ext. massue), bazh-vutun (séche), bazh Yannig (bâton support de charrette), bazh-yev (petit joug à boeufs), bazh-yod (bâton à bouillie).
ESKOB , g. iskibien, -ion & eskeb, a-w. -ed, -où évêque, & (seconde) cheville (de charrue), pièce (de moulin), (loc.) vive.
IVIGNENN b. ivigned (loc.) lançon (L), & eskob an ivignenn (L loc. vive).

Ce formulaire : www.grandterrier.net/dicobzh - email : dico@grandterrier.net - Formulaire ABP : abp.bzh/dico.cgi