Bzh Fra | Index | Définition |
 | A-BAD | en vannetais araog. pendant & adv. en permanence. |
| A-BALLENN | ad. (eau...) en nappe. |
| A-BANN | adv. en arrêt (en panne). |
| A-BELL | adv. de loin, & a-bell bro (& -vro), tud a-bell (& eus a-bell), a-bell-da-bell (de loin en loin), a-bell amzer (depuis belle lurette, a-bell zo (depuis longtemps). |
| A-BEMPOU | & adv. en pagaille, à la six quatre deux. |
| A-BENNEK | adv. en rang. |
| A-BEZH | adv. d'une pièce, en entier, & a-bezh-kàer (en grand complet, & intégral,-le,-ment). |
| A-BEZHIADOU | , adv. en quantités. |
| A-BEZHIOU | A-BEZHIOÙ:, adv. en pièces. |
| A-BILHOU | adv. en chiffons. |
| A-BILPAZIG | adv. en piétinant. |
| A-BLOM | , ad. à la verticale (descendante), vertical,-e,-ment, par ext. en ligne droite. |
| A-BOKAN-KAER | A-BOKAN-KÀER: en vannetais adv. de volée. |
| A-BOKEZ | adv. en regard. |
| A-BOULL | adv. en mare. |
| A-BOULLADOU | A-BOULLADOÙ: & adv. en flaque(s). |
| A-C'HOUDE | , a-w. en vannetais adv. ensuite, & araog. (a-'oude ma) depuis que. |
| A-C'HOURVEZ | , adv. (en position) allongé (e). |
| A-C'HWEN | adv. à la renverse, par ext. en arrière. |
| A-CHILK | adv. en halant, en remorque. |
| A-DAL | ADAL ad. & araog. en face (de), (adal) à partir de (& fig. du moment où ), dès (lors) que, (a-dal) d'aplomb. |
| A-DAV | bih. -IG adv. en catimini. |
| A-DIZH | adv. en vitesse : a-dizh hag a-dag (à fond de train), & hag a-drein, hag a-dro. |
| A-DOST-DA-DOST | adv. de proche en proche. |
| A-DOUFADOU | A-DOUFADOÙ:adv. en rafale. |
| A-DRAK | adv. (tout) à trac, & en vrac. |
| A-DREN | A-DREÑ:ADREÑ & Go, K, en vannetais, a-w. A-DRE(Ñ) (gw. ar-dreñv en vannetais, a-dreñv din... dezhi..., & àr ma zreñv en vannetais, em zreñv T... àr e dreñv, en e dreñv...) ad., araog, & g. (de) derrière, (en) arrière (& penn adreñv postérieur, tu adreñv (l') arrière). |
| A-DREUZ | en vannetais adv. & araog. de travers, en travers, & à travers (& à la traverse). |
| A-DROC'H | adv. (en) coupant, tranchant, & en coupe, sécant,-te, (fig.) primesautier. |
| A-DROC'HAD | adv. en tranche, & en quantité . |
| A-DRUILHOU | A-DRUILHOÙ:adv. en haillons. |
| A-DU | adv. (& araog.) du côté, du sens, & du parti de, (fig.) faste, par ext. d'accord, & a-du arall (& 'rall en vannetais d'autre part, par ailleurs, & en revanche). |
| A-ENEP | ,a-w. Ku & W-Ki (a-enep din... a-enep dehi..., var. enep, en-enep : enep-hañ, en e enep) adv., araog. contre (opposé à ...). |
| A-ENGROAZ | , adv. en quinconce. |
| A-FELL | (br-kr.) adv. en défaut. |
| A-FESON | L, & en vannetais ad. convenable, -ment, & (prix) abordable, méthodique, -ment. |
| A-FET | adv. de fait, araog. concernant, touchant, & en matière, au niveau, au plan de, & tout a-fet (tout-à -fait). |
| A-FLASTR | adv. en écrasant. |
| A-FORZH | , a-w. adv. en force & araog. à force (de). |
| A-GAMMIGELLOU | A-GAMMIGELLOÙ:, adv. en zigzag. |
| A-GAOUADOU | A-GAOUADOÙ: & var., a-w. adv. en ondée, violemment. |
| A-GEBRIOU | A-GEBRIOÙ: adv. en chevrons. |
| A-GEMPOUEZ | ad. en équilibre. |
| A-GENER | A-GEÑER:, adv. & araog. en face de, & à la date de... |
| A-GENSTRIV | adv. en concurrence. |
| A-GENSTROLL | adv. réunis en groupes. |
| A-GIZELL | ad. en biseau. |
| A-GOR | adv. en choeur. |
| A-GORF | adv. physiquement, & a-gorf-marv (à la bête morte), labourat a-gorf-roched (en corps de chemise, & fig. d'arrache-pied). |
| A-GOSTIAD | en vannetais, a-w. AK- adv. & araog. à côté, & en marge. |
| A-GOUBLAD | adv. en couple. |
| A-GREIZ | bih. -IG araog. du milieu (& du fond) de, (ma) tandis que, & a-greiz holl (), a-greiz tout, a-greiz pep kreiz (de but en blanc), a-greiz tenn (à brûle-pourpoint). |
| A-GREN | A-GREÑ: LT..., K, & en vannetais adv. fortement. |
| A-GRESK | ad. supplémentaire, en supplément. |
| A-GROAZ | , ad. en croix, & en diagonale. |
| A-GROAZADOU | A-GROAZADOÙ:adv. en croix. |
| A-GROAZIGELL | adv. en croisillon. |
| A-GROG | adv. & araog. en prise (de) : a-grog-brec'h (& e vrec'h à bout de bras), a-grog-sac'h (en prise de sac, à terre, & la fourche entre les jambes). |
| A-GUZH | ad. en cachette, secrètement. |
| A-HARP | adv. en appui. |
| A-HAST | adv. en hâte. |
| A-HED | & adv. & araog. le long de (espace), tout au long de (temps), & longitudinal(e),-ment (gw. hed) : monet a-hed hag a-dreuz (de long en large), a-hed ar wech (de tout temps, & a-hed amzer), a-hed-da-hed (var. hed-ha-hed tout le long), & (div. express) à (la longueur de...) : o tonet a-hed gwel dezhañ (à la vue), a-hed pad va buhez (pour la durée...), a-hed pell (de loin, au fig.), a-hed taol (à portée...), & (br-kr.) a-hed kamm (à un pas), a-hed spas, a-hed stal, a-hed stil, a-hed stur... |
| A-HENT | araog. à l'issue de, a-hent mat (de bonne source), a-hent'rall en vannetais (= a-hend-all). |
| A-IS | adv. & araog. en dessous. |
| A-IZEL | , adv. en bas, ici-bas. |
| A-LEUR | adv. au sol, & en bas. |
| A-LEVE | adv. en faire valoir direct. |
| A-LINERADOU | A-LIÑERADOÙ:,-JOÙ,, adv. en draps entiers. |
| A-LODENNOU | A-LODENNOÙ:adv. en lots. |
| A-NIVER | adv. en nombre. |
| A-RATRE | ad. en bon état. |
| A-RED | ,-REDEKa-w. en vannetais adv. en courant, var. A-REDEK, a-w. adv. à la course : a-red-pluenn (cursif, -ve(ment)). |
| A-REGENNADOU | A-REGENNADOÙ:, ad. en alignement. |
| A-RENK | ad. en rang, consécutif,-ve (ment). |
| A-REVR | , a-w. T, adv. (fam.) en plan. |
| A-RODELL | ad. en coule, spiré ... |
| A-RODELLADOU | A-RODELLADOÙ:ad. en spirale, spiralé . |
| A-RUDELLOU | A-RUDELLOÙ:&a-w. adv. en roulades. |
| A-RUILHOU | A-RUILHOÙ:& & adv. en roulant. |
| A-RUMM | adv. en série,& a-rumm-da-rumm (de génération en génération). |
| A-RUZOU | A-RUZOÙ: && adv. en (se) traînant ; & a-ruz-korf (en rampant). |
| A-SACH | , ad. en tirant. |
| A-SAVADELLOU | A-SAVADELLOÙ:, a-w. adv. en faisceaux (moyettes). |
| A-SE | adv. d'autant, par là même, & partant (adv. & àr-se en vannetais). |
| A-SEV | T ad. en tapinois. |
| A-SKARV | L adv. en porte à faux. |
| A-SKERB | , a-w. & Ki adv. en biseau,& de profil. |
| A-SKLAER | ( ad. en toute clarté . |
| A-SKOEZAN | A-SKOEZAÑ: en vannetais adv. confinant (à ). |
| A-SKOLPENNADOU | A-SKOLPENNADOÙ:, ad. en copeaux. |
| A-SKRAP | adv. en pillant. |
| A-SKUDELLADOU | A-SKUDELLADOÙ: adv. en quantité . |
| A-STAD | adv. en état. |
| A-STEUD | ,-OÙ,, &, adv. en file(s). |
| A-STEUDAD | , adv. en enfilade. |
| A-STEUDELL | , adv. en filet. |
| A-STEUDENNADOU | A-STEUDENNADOÙ:adv. en files (de...). |
| A-STLEJ | , a-w. ad. à la traîne, & en remorque, en suspens. |
| A-STOK | ad. touchant, heurtant, en contact (avec...), & (tomber) à plat : kargañ foenn a-stok-lost (en touchant l'extrémité du manche de fourche à terre), a-stok-penn (à la régalade), a-stok-varc'had (à vil prix). |
| A-STRABOUILH | adv. : dihunet a-strabouilh-kàer (en sursaut Ku). |
| A-STROLL | ad. de groupe, en groupe(s), collective,-ve(ment), & collégial, -e(ment). |
| A-UNAN | adv. d'accord, en accord, & solidaire(ment). |
| A-UNVAN | adv. en communion (g'). |
| A-US | a-w adv. & araog, (a-us din..., & a-w. en o us) au dessus (de). |
| A-VAC'H | adv. en foule. |
| A-VAILH | Big. adv. en pagaille. |
| A-VANDENN | adv. en bande. |
| A-VARE-DA-VARE | adv. de temps en temps. |
| A-VARR | & ad. grégaire, en essaim. |
| A-VAS | ad. en masse. |
| A-VERADOU | A-VERADOÙ:adv. en gouttes. |
| A-VERN | adv. en tas, en masse. |
| A-VERNIOU | A-VERNIOÙ: & en vannetais adv. par tas, cumulatif,-ve(ment). |
| A-VIHANIK | bih. -IG adv. en petit, depuis (tout) petit (dès l'enfance). |
| A-VIL-VERN | adv. massivement, en très grand nombre. |
| A-VOSTAD | en vannetais, adv. en foule, en multitude. |
| A-VOUCHADOU | A-VOUCHADOÙ:adv. en touffes, mèches. |
| A-VOUNT | adv. en poussant. |
| A-VRAS | ad. grandement, en gros. |
| A-VRUILHOU | A-VRUILHOÙ: adv. en vomis (grumelé ). |
| A-WAEL | ( (abus. ac'hoel < en vannetais ahoel) adv. à tout le moins. |
| A-WALC'H | AWALC'Ha-w. L, K, en vannetais adv. assez, (après vb.) bien, tout à fait, volontiers : mikrobed awalc'h ! (j' t'en ficherais...), n'eo ket fur (& plom) awalc'h ! (fig. pas toute sa tête...). |
| A-WALL-BERZH | adv. en mauvaise part. |
| A-WEL | , adv. en vue :a-wel-kàer (en relief), diskouez a-wel-kàer (ostensible,-ment), & a-wel-dremm (à la face de). |
| A-WERZ | SO en vannetais, adv. depuis une longue période. |
| A-WERZHIDOU | A-WERZHIDOÙ:, adv. en fuseaux. |
| A-ZIAR-BENN | en vannetais araog. au sujet de, & en raison de... |
| A-ZIAR-LAEZ | (& -lue en vannetais) adv. de là -haut. |
| A-ZIBRAD | adv. en décollant (de terre). |
| A-ZINAOU | adv. en pente, & à torrents. |
| A-ZISKAN | adv. en écho. |
| A-ZIWAR | araog. (a-ziwarnon, a-ziwarni / -nehi, -nezi... gw. war-) de (sur), & suite à : a-ziwar ruilh (en roulant). |
| A-ZIWAR-LERC'H | adv. & araog. en héritage, héréditairement, & comme séquelle (de). |
| A-ZRAST | adv. en ravageant. |
| A-ZRE-'MAN | A-ZRE-'MAÑ: en vannetais adv. de par ici. |
| A-ZRESKIL | (a-w. en vannetais e'it) A-DREUZ-KIL. |
| A-ZRUILH | ad. en masse, & profus,-é (-ment). |
| A-ZU-MAN | A-ZU-MAÑ:, en vannetais adv. d'ici (chez moi, nous...). |
| A-ZUILHADOU | A-ZUILHADOÙ:, var. adv. en masses. |
| ABECHIN | ABECHIÑ: en vannetais vb. appâter (abécher). |
| ABOSTOL | , a-w. AP- en vannetais, g. ebestel (& -ed) apôtre, fig. personnage, & -où épître. |
| ABRED | E & Wi, bih. -IG ad. tôt (de bonne heure, en avance), & hâtif, précoce, prématuré ,-ment. |
| AC'HALENO | adv. de l'endroit en question. |
| AC'HANE | ,-NO& adv. de là (endroit en question), & a-w. ac'hane-hont, -mañ, -se (de là -bas, d'ici, de là en question). |
| AC'HOEL | (evit en vannetais ahoel) gw. A-WAEL. |
| ACHU | ACHIU en vannetais, ECHU Ph & en vannetais ad. g. achevé, fini,-e, & n. un achu (cadeau de fin de travaux). |
| ACHUAMANT | ACHUMANT en vannetais g. achèvement, restant. |
| ADCHOM | , a-w. en vannetais vb. adchom kousket se rendormir. |
| ADDIJUNI | , a-w. Ph,a-w. en vannetais g. -(i)où casse-croûte du matin. |
| ADFLEGENN | , a-w. en vannetais b. -où chair pendante, & gras du bras. |
| ADVERK | & en vannetais g. -où contre-marque. |
| AET | (, a-w. E var. WAET & en vannetais, ( Ku & L a-g. vb. allé (base A- vb. aller) : aet out (tu es parti ), aet eo ! (fig. mort). |
| AFESON | L, en vannetais g. agencement. |
| AG | gw. A (AG dirak vog. en vannetais). |
| AGUILHETENN | AK-a-w., a-w. Go b. -où aiguillette (du corset) : diskouloumAÑ an ak. (fig se laisser aller), skouloumañ an ak. (fig. empêcher par maléfice la consommation du mariage), redek an ag. (courir le guilledou), troc'hIÑ an ag. (fig. se battre en duel). |
| AHEZ | Ki, a-w., var. AHOE en vannetais g. méridienne (repos l'après-midi). |
| AKOMOD | (var. K-) ad. commode, pratique, & fonctionnel... ; en akomod ema (à portée). |
| AKSIDANTIN | AKSIDANTIÑ: en vannetais vb. accidenter. |
| AKSIDANTIN | AKSIDANTIÑ: en vannetais vb. accidenter. |
| ALEMAN | ALEMAÑ: Ku & en vannetais adv. d'ici (lieu, gw. ahann lieu & durée, < a le -mAÑ). |
| ALIES | A-LIES, (gw. lies en vannetais) adv. souvent, & (ad.) multiples (gw. ken alies a wezh...). |
| ALMANAG | AR- var. AR--AC'H K g. -où (& -koù, al- & armaneier) almanach, calendrier (P.T.T.), & (g)ober armanakoù fig. en conter. |
| ALUMEK | ad. en alun. |
| ALUMETEZ | , a-w. en vannetais str. -enn allumettes (tous sens) |
| AMAN | AMAÑ: Ph, en vannetais adv. ici, & d'ici (fig.) : amAÑ 'gi(z)-mañ Ph (& ar c'hi(z)-mañ ici même), 'barzh amañ (idem). |
| AMANENN | AMANN, KLT, & en vannetais, & E, Eusa g. beurre, & amann brein (anc. surn. fromage). |
| AMANENNAN | AMANENNAÑ:,-iñ, a-w. vb. beurrer, & tartiner, se former en beurre. |
| AMBILH | ad. (en) tandem (fr. en bille) : ar gazeg ambilh (de tête), sous-ambilh (sous-verge), & faos-ambilh (T). |
| AMBILHAN | AMBILHAÑ:,-iñ vb. atteler en tandem. |
| AMBRI | , a-w. en vannetais b. -où côté du sillon. |
| AMBRIDAN | AMBRIDAÑ:,-iñ vb. en em ambridañ (se rengorger - rembrider). |
| AMBROUG | , a-w. Wi, en vannetais g. cortège, en ambroug da (sur le point de...). |
| AMGORN | ad. en coin : avel amgorn (du N-Est) |
| AMHEUL | , a-w. Wi, Wu en vannetais g. -ioù pâture libre, & convoi. |
| AMPL | ad. ample(ment), suffisant, -emment, parf. exagéré ,-ment &, war an ampl (en quantité suffisante). |
| AMPREVAN | , a-w. en vannetais g. -ed vermine (& sing. insecte), & canaille. |
| AMPROU | , & en vannetais g. & str. -enn épreuve (tous sens). |
| AMPUSTUR | , & en vannetais, E ad. g. -ion impotent, & (g.) impotence. |
| AMUR | g. -ioù (point d') amure (& faîtage), friable,-abilité - en vannetais. |
| AMZIVIN | g. indétermination : en amzivin (& perplexe). |
| ANAL | ALAN K en vannetais, a-w. TL, Go n. -ioù haleine, souffle, (fig.) visée : tennAÑ e anal (respirer). |
| ANAT | ad. g. évident (& avéré, caractérisé, patent, visible(ment)...), évidence, signe : lakaat anat (en évidence). |
| ANDELLAT | ,-iñ, vb. faner en andains, fig. badiner. |
| ANDENNAN | ANDENNAÑ:,-iñ vb. ranger en andains, pp. & cannelé . |
| ANEW | ,-ED en vannetais, & ad. mûr(e). |
| ANGELLAT | , a-w. vb. faire la brasse : en em angellat (se propulser - & loc. nager). |
| ANGLEZ | & en vannetais g. -ed, Anglizien, -ion b.1 Anglais(e) |
| ANJULI | AÑJULI: en vannetais g. -où injure. |
| ANJULIAL | AÑJULIAL: en vannetais vb. injurier. |
| ANJULIUS | AÑJULIUS: en vannetais injurieux,-se. |
| ANNOAR | ,-OER, var. ANNER bih. -IG b. -ed, -ezed E Wi, Ku, & -ezi en vannetais génisse. |
| ANTELL | ,, en vannetais ad. tendu, (& loc. en bon état), b. -où piège tendu, & ligne de fond, tordoir (de faix d'ajonc...), antell-diantell an amzer (comme-ci comme ça). |
| ANZAV | , a-w. en vannetais g. -ioù aveu, & indice. |
| AOBADENN | , en vannetais b. -où aubade, sérénade. |
| AOD | , b. -où, aochoù, & aocheier côte, & grève, quartier du port... : monet d'an aod (& en aod à terre Big opp. sur la côte), an aod vev (l'estran), e-kerzh an aod (par ext. récolte de goémon), paotred an aod (marins-pêcheurs), boued aod (fruits de mer), du-hont war an aocheier (& falaises). |
| AOGENN | ÖG-,a-w. b. -où rouissoir (& loc. lavoir - ALBB en vannetais). |
| AOGLENN | , Wu, & Arv. en vannetais, Wi b. -où bassin (à rouir...), réservoir, & (loc. en vannetais) lavoir, saline. |
| AOURAJ | E g. -où objet en or, & dorure(s) (Groe). |
| AR | , a-w. Ku, & netra T, ger-mell strizh dirak ar c'hensonennoù (nemet d, h, n, t : an, & l : al, met a-w. AR dirak l -Ku, en vannetais...-), a-w. 'R (da sk. 'ba'r, & bar fam., wa'r, a-w. dre'r bed...) le, la, les. |
| AR | ÂR: en vannetais (& K : Lgd...) araog. (arnon & -niñ, arnout & -nat, arnehoñ & -hou, arnehi, arnomp & -namp, arnoc'h & -nac'h, arnehe) sur : àr ar menez ( K, en vannetais...), àr e benn, gwazh àr wazh, àr he c'hoer (& vers), (gw. arn-ugent, diar). |
| AR-DREN | ÂR-DREÑ: en vannetais adv. & araog derrière. |
| AR-WAR | ÂR-WAR: en vannetais adv. en douceur. |
| ARABAD | /&-Ta-w., en vannetais ad. g. -où interdit (adj. & n.), & attitude supérieure (de qui interdit...), l. prêchi-prêcha. |
| ARAOGIN | ARAOGIÑ: vb. (s') avancer, & mettre en avant, (pp.) ayant l'encolure... gw. araoget, & araogennet (prépositionnel). |
| ARAOK | A-RAOK, ad., araog., & g. -où avant, (de) devant, & (ad.) décidé,(l.) antécédents, préliminaires (araog. : araozo & araogon, araozi & araoki..., var. em raok... en he raok diwar e-raok) : an tu raok (& araok, gw. diaraok), dre (a)raok ha dre (a)dreñv, aon 'raok piv (gw. rak), en araok (en avance). |
| ARAOKAAT | , vb. 2 progresser (& n.vb. progrès, pp. aisé - en vannetais). |
| ARAR | , a-w. Ku & Ph, en vannetais var. ALAR en vannetais b. (& g.) -ioù, erer var. eler araire, charrue. |
| ARAT | vb. charruer, fig. filer : en em arat (ramper à terre). |
| ARBENN | g. -où (loc.) limite, & araog. : en arbenn (da) à la rencontre, & à l'encontre : en o arbenn ; (a, eus) en raison de ; var. àr (war) arbenn à la rencontre, & à l'encontre : monet àr he arbenn, & war arbenn dehe ; & (adv.) à contrepied, en brèche ; dre an arbenn ma... pour la (bonne) raison que. |
| ARBOELL | , a-w. en vannetais g.-où (l') économie. |
| ARC'HANT | , a-w. Ku var. ARGANT Ki en vannetais g. argent (métal & monnaie), a-w. l. -où, -choù fonds, & magots, sommes d'argent, an arc'hant bras (fam. la finance, le capital), argant bev (vif argent), un tamm arc'hant-butun. |
| ARCHEDAN | ARCHEDAÑ:,-iñ vb. mettre en bière. |
| ARENKIN | ARENKIÑ: vb. ranger (en rangs) : en em arenkiñ tu pe du (se rallier à des bords). |
| ARENKIN | ARENKIÑ: vb. ranger (en rangs) : en em arenkiñ tu pe du (se rallier à des bords). |
| ARENKIN | vb. ranger (en rangs) : en em arenkin tu pe du (se rallier a des bords). |
| ARENKIN | vb. ranger (en rangs) : en em arenkin tu pe du (se rallier a des bords). |
| ARENKIN | vb. ranger (en rangs) : en em arenkiñ tu pe du (se rallier à des bords). |
| ARFLEUIN | ARFLEUIÑ: en vannetais vb. (s') exaspérer. |
| ARGARZH | ad. exécrable, ignoble(ment) (& très goinfre) -var. REGARZH en vannetais. |
| ARGAS | ,-iñ, a-w. T, Go vb. expulser, répudier (& n.vb. expulsion, répudiation), var. REGAS en vannetais. |
| ARGOAD | ,-GOED a-w. Big., en vannetais g. bocage (de l'intérieur...) & ad. bocager,-ère. |
| ARGOLL | ,-iñ, vb. mettre en perdition. |
| ARGOLL | g. perdition (& en détresse). |
| ARGOLLUS | ad. qui met en perdition. |
| ARIDENN | ,-TENN, a-w. en vannetais b. -où passage. |
| ARLEC'HIN | ARLEC'HIÑ: en vannetais (arluehein) vb. stopper (racommoder). |
| ARLENE | T & Ph, Ku, en vannetais, E adv. l'an dernier. |
| ARMANAKIN | ARMANAKIÑ: en vannetais vb. se ressentir du temps. |
| ARMEL | var. -ER Wi, ARMENER en vannetais, a-w. ARBEL, ARVEL Dp, K b. -ioù armoire. |
| ARMOLUD | , a-w. en vannetais g. -où harmonium, & -ed (surn. de) rémouleur. |
| AROUDEIN | AROUDEIÑ: en vannetais vb. raser (bavarder & ennuyer). |
| AROZIN | AROZIÑ: vb. arroser : en em aroziñ ouzh udb. (L, se prendre à ...). |
| ARRAJ | , g. -où, -choù rage ; en arraj-pilh (rage folle). |
| ARRE | Go, Wi, en vannetais... adv. de nouveau. |
| ARRU | ARRIU en vannetais, T, ERRU& Ku, en vannetais (dareo) ad. arrivé, devenu : arru out (tu viens ), arru oas ! (te voilà ), petra zo arru (T), arru omp skuizh (& aet...), arru int ! (& à point : mûrs...). |
| ARRUIN | ARRUIÑ:,-outa-w., var. ERRUiñ& en vannetais vb. arriver, devenir ; & n'arruan ket (n'y arrive pas). |
| ARVAR | g. -ioù doute, indécision, & péril : en arvar (& au hasard), bout en arvar dubitatif, -ve(ment). |
| ARVOR | , a-w. T & en vannetais g. -ioù littoral, & ad. maritime : nl. L'Armor (partie maritime de paroisse tradit. parf. devenue commune) : an Arvor (Baden)an Arvor (Loktudi, Pleuvihan), (Lokmaria) an Arvor (bourg de) Larmor-Plage. |
| ARVUL | & en vannetais g. -ed mulet. |
| ASACHIN | ASACHIÑ: en vannetais vb. retenir en tirant (& acheinjiñ). |
| ASKELL | ,a-w. K-Wi, en vannetais, Bas... g. d. div-,a-w. Wi... l. -où, -illi, & eskell, iskilli... aile, & nageoire, & ober askell-gog (popul. du plat - & askellig), & askell-dillig (var. skandillig loc. hirondelle - K), hir e askell (fig. au bras long). |
| ASKOL | var. OSKAL & en vannetais str. -enn chardon(s), & askol du (centaurée noire), askol gwenn (carline), askol laezh (& laezheget, laiteron var. askol-moc'h Sonchus asper), askol marc'h (& kezeg Onopardon faux-acanthe dit pet d'âne), askol pik (cirse), askol plaenennoù (cirse des prairies), askol toullañ (cirse tubéreux) & askol benniget (Centaurea benedicta), askol brizh (ch. Marie), askol garv (ch. étoilé, dit chausse-trappe), & (néol.) askol debriñ (artichauds). |
| ASKONT | g. (en) considération (de) : en askont da..., dre an askont a se. |
| ASTELLAD | b. -où allonge, attelle (de), & bouillie collant au mêloir, coup de spatule), (anc) mesure de grain (1/2 boisseau - selon l'allonge) : & (fig.) plein de soupe (pers. en vannetais). |
| ASTRAKOUR | ,a-w. en vannetais ATRAKOUR g. -ion faiseur de simagrées, par ext. (W) marieur (envoyé du j. homme pour demander j. fille en mariage). |
| ATAHINAN | ATAHINAÑ:,-iñ a-w. Groe vb. provoquer, & taquiner (poisson) : en em atahiniñ (s'acharner). |
| ATAMPI | , a-w. en vannetais n. -où zèle, & manie. |
| ATELLIN | ATELLIÑ: en vannetais a-w. vb. fixer (charrette sur chambrière). |
| ATOUE | ! T, a-w. en vannetais, T estl. pardi, p.dieu ! |
| ATROP | en vannetais a-w. T g. négoce (& intrigue) : en e atrop (sur son 31). |
| AVAL | , a-w. Ku & Wi g. -où, Wi, Wu, Go pomme : ur brank aval (de pommier), koad aval (du pommier), an dour avaloù (jus de pommes, hum. cidre) ; a-w. fruit en gal : un aval-anana(s), -orañj(ez), -palmez (dattes), -pech(ez), -sukrin, & aval-derv, -tann (noix de galle), aval-douar g. -où& Ki (& a-w. avaldouar(enn) K-Wi pomme de terre), aval-koad (gw. per- coloquinte), aval-pin (p. de pin), aval-stoub (coing), & avaloù-kousket (têtes de pavots), aval-gou(zou)g (& aval ma g. pomme d'Adam). |
| AVALAOUEK | , ad. fourni en pommes. |
| AVAMAN | AVAMAÑ: en vannetais adv. d'ici. |
| AVANEMAN | AVANEMAÑ: en vannetais adv. d'ici. |
| AVAZE | ,-ENa-w. en vannetais adv. de là . |
| AVEL | T, L, en vannetais, K, a-w. Ku & Ph n. -ioù vent : avel fall (poisse), avel a-benn (debout, & fig. opposition) & a-eneb, avel a-du (favorable), a-dreuz (de travers), avel bonner, avel c'housiz (d'aval), avel c'hwerv, avel danav, avel dro (& aveldro tourbillon, vent indirect), avel gelc'hwid (cyclone), avel gorbon (loc. tourbillon), avel gorn, avel red, avel sil (& làer coulis), avel skarin (coupant), avel suilh, avel vaez, an avel vor, avel vo(n)tant, avel zouar, & avel c'hevred, avel draoñ (& izel), avel gornog (& gornaoueg, -og), avel nec'h (& nort, sterenn), avel reter, avel vervent, avel viz, avel walarn (& -ern), a-w. avel drenk (& -fri aigreurs), aet ban avel (en l'air), monet g' e avel (chercher fortune), reiñ avel da ub. (rembarrer). |
| AVOUILHETEZ | Wu, a-w. Arv. en vannetais, & Ki b. -où entonnoir. |
| AZE | , a-w. Ku, LK, en vannetais, & en vannetais, Wi, & adv. là : aze ema ! (fig. c'est ca même !). |
| AZVENT | ,a-w. en vannetais & alies en vannetais g. Avent, & (loc.) décembre en vannetais. |
| AZVERKAN | AZVERKAÑ:,-iñ -, var. -C'Hiñ en vannetais vb. contremarquer. |
| BABOUZAN | BABOUZAÑ:,-iñ, a-w. BAVOUZ- vb. baver (& salir en bavant). |
| BAC'HAN | BAC'HAÑ:,-iñ vb. détenir, séquestrer (& mettre en fourrière...). |
| BAC'HELLAT | ,-iñ en vannetais, vb. haleter. |
| BAKOL | var. BACHOL en vannetais g. -ioù ganache. |
| BALAN | BALAÑ: b. -où balance (& bras de balance), en balañs (en équilibre). |
| BALTRIN | BALTRIÑ: en vannetais vb. piler (la terre). |
| BAMER | ,-OUR en vannetais, g. -ion b.1 enchanteur,-eresse, & mystificateur, -trice. |
| BANAL | BALAN a-w. en vannetais var. T, loc. BAELAN Go, Ku g. -où& str. -enn genêt : ar bod-banal ( martinet), balan-bugel (fragon), balan-louarn (petite prêle). |
| BANN | en vannetais, ad. montant, monté,g. -où montant, par ext. colonne, écheveau, rayon, & éminence (nl.), lancement (base vb.), surcharge (à l'arrière de véhicule) : er vann (adv. en l'air), bannoùheol, bann zo war ar c'harr (& bann eo ho karg), gw. bannoùtreset. |
| BANT | g. position de tir : ar fuzuilh en he bant. |
| BAODREZ | BÊDRE & g. -où& str. -enn algue en lanière -Saccorzhiza polyschides-, séneçon commun -Senecio vulgaris-, l. guêtres : ul levneg baodre (lieu noir). |
| BARA | g. -ioù, -où& str. -enn -où pain, & estl. da c'halven deñved (bara bara !), klask o bara (fig. mendier), bara ar Rouanez, bara-laezh (panade), bara kan (azyme & fruit de la mauve), bara menaj (& tiegezh), mouchenn (moulé ), panenn (mal cuit) ; bara an Anaon, bara-gad (orobanche), bara-gavr, -grilhed (p. de langouste en vannetais), bara-hoc'h (cyclamen), bara-koukoug (pain de coucou -Oxalis acestola-), bara-korrig (Eusa) & -mor (L éponge de mer), bara mezv. |
| BARREK | , a-w. Ph ad. comble, capable, & apte, compétent, paré : me zo barrek da laret dit (& en mesure de...), n'eo-hi ket barrek (à la hauteur). |
| BARV | KT, Go, en vannetais & L g. -ioù& str. -enn-où barbe, & lichen, (-enn) tranchant : barv an ozhac'h kozh (lichen). |
| BARZ | Go & en vannetais, a-w. K g. -ed bar (poisson). |
| BAS | ad. peu profond, superficiel,-le, -ment, g. -où basse : avel vas (d'aval), bas oed en vannetais (bas âge), bas-kartenn (basse carte E). |
| BAZAILHAT | BADAILH- T, BARAILH- en vannetais vb. bailler. |
| BAZAILHAT | BADAILH- T, BARAILH- & en vannetais vb. bâiller. |
| BAZH | & a-w. (Arvor) bih. -IG b. bizhier bâton, & barreau, (Droit) grosse, e vazh aotroù (canne, & bazh penn-kamm), ur vazh gwennet (pelé ), ar vazh a-benn (jeu de bâton T), c'hoari (ar) vazh (chahuter -au bâton- par ext. sévir), sell, ar vazh gwisket (pers. mal fringuée), c'hoari bazhig-dall (à l' oeuf), bazhig kamm (jeu de bâtonnet) ; gerioùdiwar BAZH : bazh-dilhad en vannetais (battoir, & bazh-kannañ, -kannerez, vb. bazhdilhata Heneù), bazh-dotu Ph (crosse, & pers. sans tête), bazh-dougen, bazh-drezenn (crémaillère), bazh eskob (crosse d'évêque), bazh-forc'h (trident à pêcher), bazh-horell (crosse), bazh-kañv (tréteau funèbre), bazh-kleiz (main gauche, par ext. gaucher), bazh-kloued (barreau de barrière), bazh-krog (gaffe, & digon), bazh loaiek (béquille), bazh-lord (garrot), bazh penn-kamm (canne Ph), bazh pennek (massue, gw. penn-bazh), bazh-ribot (bâton d'anc. baratte, & vulg. (son) jules), bazh-rod (barreau de roue), bazh roue (sceptre), bazh-roued (haveneau), bazh sant Norgant' (& abus. b. an orged chénopode), bazh-skeul (échelon), bazh-talm (& ) (fronde), bazh-tarras (battoir, par ext. massue), bazh-vutun (séche), bazh Yannig (bâton support de charrette), bazh-yev (petit joug à boeufs), bazh-yod (bâton à bouillie). |
| BEAJ | Ph var. VOIAJ b. -où, -choù voyage (& fois, conf. avec GWECH) : mont beaj (en voyage). |
| BEC'H | Ph & KT, L g. (& b.) -ioù faix, & affairement, conflit, démêlés, difficultés, efforts, grand peine : dindan ar bec'h (sous tension), en em lakaat dindan vec'h (en diffté ), bec'h d'ar Radikaled (sus à ...), bec'h a vez warnehañ (affairé, occupé ). |
| BEG | g. -où bec, bouche (& palais), pointe, embouchure : beg an evn (& pourpier), beg bras ! (nigaud), ur beg melen (blanc bec), ur beg mersi 'm eus ket e'mm (mijaurée Ki), & beg-mitoù, -sukr(et), ur beg sitadell (porte de prison fig.), an daou veg lip (lécheurs), ober e veg (Go), ober begoùfall, ur beg kamm (sorte de saumon), g' beg ar fuzuilhbeg ar mor (limite de marée montante), beg an hañv (approche de l'été ), un taol beg troad (faux-pas), ba beg (loc. en haut K-Wi), & beg-bran (loc. surn. moule), beg-douar (pointe), beg-du (raie pocheteau -Raja oxyrinchus-), beg-e-dok (la maréchaussée, les flics), beg-gad (bec de lièvre), beg-heskenn (harle huppé -Mergus merganser-), beg-hir (dauphin -Delphinus delphis-), beg-hoc'h (raie chagrin -Raja fullonica-), beg-kroaz (bec croisé ), beg-meilh (surn. hab. Quimperlé ), beg moen (loc. pajel Wu), beg ruz (loc. dorade), beg-sabrenn (espadon -Xiphias gladius-), beg-spanell (spatule -Platalea leucorodia-), beg-ha-beg (bout à bout). |
| BEGATA | var. en vannetais vb. 2 répliquer, & la ramener. |
| BEGATAER | ,-OUR en vannetais g. -ion pers. qui la ramène... |
| BEGEG | /&-K L, ad. g. -ion b.1 pointu,-e; indiscret,-ète (C.) : unnek a chom begek (bloqué, avant douze en vannetais). |
| BEGININ | BEGINIÑ: vb. embeguiner, & mettre en deuil. |
| BEGLEMMAN | BEGLEMMAÑ:,-iñ Ki, vb. tailler en pointe (crayon...). |
| BELEG | en vannetais & g. -ion (& belegion K-Wi, belean en vannetais) b.1 bih. -IG prêtre, -esse, éperlan (dit prêtreau), & (surn.) bergeronnette, (être) chocolat. |
| BEMDEZ | , a-w. & en vannetais, T, L, var. BAONDEZ E & Go adv. chaque jour, tous les jours, & bemdez-c'ho(u)loù (journelt), bemdez-Doue ( que Dieu donne). |
| BENAC'H | Belle-Isle-en-Terre. |
| BENEFIAN | BENEFIAÑ: en vannetais : a-venefiañs (tout exprès). |
| BENESA | vb. 2 être en chaleur. |
| BEPRED | &a-w. en vannetais, T, var. P- Ku, en vannetais adv. toujours (tous sens). |
| BERED | , a-w. BENED en vannetais bih. -IG b. -où,-joù cimetière. |
| BERN | en vannetais g. -ioù, -oùbih. -IG tas : n'eus ket tud ur bern (cf. popul. des masses), ur bern-dour (paquet de mer, lame), bernioùkleuz (creux), taoler (& monet) d'ar bern (au rebut), bern-ha-bern (& -ouzh-bern, -war-vern), traou savet bern-war-vern (superposées), & bern-divern (Wi), bernig & ... en vannetais (loc. str. -enn berniques : ur vernigenn). |
| BERR | & Ph, bih. -IG ad. court,-e, & à court, de court, bref,-ève : me zo tapet berr (& berreg), botoùberr (fig. jalousie, & berr eo e votoù, e lostenn jaloux), berr-berr (sommaire, -ment), berr-ha-berr (brièvement, en raccourci), e berr amzer, kaout & kemer berr amzer (bon temps), e berr bazioù (à pas comptés), e berr gomzoù (concis), (a-benn) e-berr ( Ph, emberr (sous peu, & par ext. ce soir). |
| BERRBOELL | , a-w. KL, & en vannetais ad. bih.-IG g. versatile, versatilité . |
| BERTIMIN | BERTIMIÑ: en vannetais vb. (se) terrer. |
| BERVENN | , b. -où liquide en ébullition, & écume. |
| BERZ | ad. interdit,-e & férié,g. -ioù, -où interdit,-iction, prohibition, & avertissement, injonction, mise en garde (par ext. embargo, illégalité ), loc. (par métonymie) b. permission (& époque) de couper le goémon. |
| BERZAN | BERZAÑ:,-iañ,-iñ, a-w. vb. interdire, prohiber, & avertir, enjoindre, mettre en garde (& loc. énerver ainsi). |
| BESKELLAN | BESKELLAÑ:,-iñ & en vannetais vb. obliquer. |
| BETERABEZ | T, a-w. P- Ph & L var., BETRAV(EZ) en vannetais en vannetais, var. BOETRABEZ str. -enn betteraves. |
| BETONIG | BEN-, var. BETOEN en vannetais b. bétoine épiaire -Betonica officinalis-. |
| BEUZ | Wi & en vannetais str. -enn buis, Sul ar Beuz (T, gw. Bleunioù, Lore), beuz-bleiz, & beuz an diaoul (fragon -Rucus aculeatus-), Pont ar Veuzenn (Pont-de-Buis). |
| BEV | Go, E,a-w. en vannetais bih. -IG ad. g. vivant, vif,-ve, douar bev (arable), en aod vev (estran), en bev (& er bev, ez vev à vif), bevig bih. |
| BEZ' | , a-w. diwar BEZañ (insistance:en effet). |
| BEZHIN | , a-w. &, ... str. -enn algues : bezhin aod (de rive), bezhin du (fucus), glas, bezhin peñse & bezhin-tonn, -torr (épave, arraché par la mer et porté par le flot), bezhin-med, -sol, -troc'h (récolté en le coupant au fond), bezhin-tan, bezhin-saout (fourrage) & be'in siliou, pennoùchas (Kap), ar wir vezhinenn (& bezhin aour algue magique, (cf. div. sortes à algues). |
| BEZHINUS | , a-w. ad. abondant en algues. |
| BEZIVIN | BEZIVIÑ: en vannetais vb. (se) décontenancer. |
| BID | BIDE en vannetais g. as (n. 1), & point (dés). |
| BILBOCH | g. -où sac en bandoulière. |
| BILI | str. -enn-où (& l. biliad en vannetais) galets : ur vilienn skañv (& bilienn TUN. litron), bili-bann (jeu d') osselets, par ext. projectiles, lakaat e bili-bann (mettre en jeu), bili-ki (loc. bigorneau gris). |
| BIMBAON | trouz kleier, & mont d'ar bimbaon (tomber en quenouille, être dépensé ). |
| BIZIBUL | BEZ-, a-w. g. jeu du tison enflammé (dont on fait des huit), monet e bizibul (retomber en enfance). |
| BLECH | ad. (en) brute (& qui prend en traître). |
| BLECHAT | vb. prendre en traître. |
| BLEIN | & en vannetais, a-w. BLAEN ad. venant en premier, de flèche, g. -ioù . |
| BLEUD | g. farine, & poudre, str. -enn corps farineux, en e vleud (comme un coq en pâte), bleud-doùr (a-w. lentilles d'eau -Lemnacée-), bleud-koad (& -preñved). |
| BLEUN | BLEUÑ: Ph, a-w. en vannetais, Ki str. (-ioù, -où) -enn fleurs (d'arbres, arbustes...), & (loc.) laminaires, (pl.) menstrues, & bleuñv-kurun (L jasione). |
| BLEUPIN | BLEUPIÑ: & en vannetais & E vb. bêtifier. |
| BLEV | , E,a-w. & en vannetais g. -ioù& str. -enn-où chevelure, cheveu(x), poil(s), & robe (d'animal), fines arêtes, & blev-(an-) diaoul (cuscute -Cuscuta epithynum-), blev-doùr (renoncule aquatique -Ranunculus aquatica-). |
| BLINK | ad. bigleux,-se, & ober blink (en lançant la bille, la boule). |
| BLOC'H | BLOUC'Hvar. ad. g. -où (en) bloc, & entier,-ère, (var.) glabre, bih. -IG (g. -ed), bloc'hig ! (estl. en vannetais, & surn. marins morbihannais. |
| BLONEG | , a-w. en vannetais abdomen, str. -enn-où (panne de) saindoux (fumée), axonge, (fig. pers.) grasse, méduse(s), bloneg-mor (méduses), bloneg ar c'hoad (loc. aubier). |
| BO | !a-w. en vannetais bof ! |
| BOC'H | g. hoyau, boc'h-reuñv en vannetais (sorte de bêche). |
| BODELLAN | BODELLAÑ:,-iñ vb. mettre en gerbier (le blé noir). |
| BODSKAWIN | BODSKAWIÑ: en vannetais, vb. pousser comme du sureau. |
| BOMBON | g. : bombon-kredañs en vannetais douceurs (liqueurs), l. -ioù, -igoù, & str. -enn bombons. |
| BOMM | g. -où, bemmen sillon (de terre) retourné, & extrait, trait (parole), (Mar.) bôme : ur bomm louzoù (herbes), en ur bomm-nij (coup d'aile), ur bomm-noz (cauchemar), he bomm-bruch (nichon, pl. rotoplots). |
| BONIMAL | en vannetais & : bara bonimal (petit pain blanc en vannetais). |
| BORN | BORGN& T, en vannetais ad. g. -ed, -eien b. -ell-ed borgne, g. -ioù as (cartes), & (adj.) sans issue, interlope, bih. -IG (loc. liseré ) : hent born (& fig. bout d'arc-en-ciel), koñchoùborn (à dormir debout), reiñ bornig (cligner des yeux en s'assoupissant), ur born-buzhug T (loc. surn. du rouge-gorge). |
| BOSAN | BOSAÑ:,-iñ vb. (Mar.) bosser, boutonner, embosser, faire une bosse, & mettre en tas (goémon). |
| BOTAOUER | KL g. -ion chausseur, (surt) sabotier (-KOAD opp. à -LER savetier), var. BOTOUR en vannetais g. -ion bottier, (souv.) sabotier. |
| BOTEZ | en vannetais b. (un. -ENN une seule-) l. (re paire) BOTO_a-w. L & K, (gw. en vannetais BOT b. -où), l. (reoù paires) BOTEIERa-w.&, BOTO_(I)O_ chaussure (-KOAD, & -prenn sabot de bois, -LER soulier), b. -ioù, -izi sabot (de bête...), & jambe de force, patin, semelle, parf. coussinet (de manège), emplanture (de mât), fourche de bôme, navette (de mach. à coudre), pied (de banc)...; botez ! (macache), ur votez rae (oeuf de raie, & botez vran parf. oeuf de roussette). |
| BOUD | /&-T ad. abasourdi, en panne : te zo boud (aux dominos, syn. bourd). |
| BOUED | , & aliesa-w. en vannetais, Go g. -où, -joù aliment, manger, (pl.) comestibles, & str. -enn-où appât (loc. BOUETENN), chair (du poisson), moelle, pulpe, substance. |
| BOULJANT | , a-w.bih. -IG L ad. bougeant, & en forme. |
| BOULLAT | ,-iñ, vb. se mettre en boule, (loc.) cribler. |
| BOURBONIN | BOURBONIÑ: en vannetais, a-w. vb. pouponner, var. -ENNiñ vb. boutonner (peau). |
| BOURD | ad. en panne (ex. aux dominos), g. -où bourde, & blague, boutade. |
| BOURDEL | Bordeaux : ur vrozh Vourdel (en gros tissu, laine & coton), botoùBourdel (à talons), kistin Bourdel (marrons d'Inde), avaloùBourdel (galeuses). |
| BOURLED | , a-w. str. -enn -où (bourrelet de) haut de jupe (du costume tradit.) & de fond de coiffe (Pgt), par ext. costume f. tradit., femme bien en chair. |
| BOUTAILH | , a-w. en vannetais b. -où bouteille. |
| BOUTIKL | , a-w. Ph b. -où boutique, & bazar : ur fouet boutik eo-eñv (& en faillite), diskouez e voutik (sexe), ar voutik falc'h(er) (& sistr egr corne du faucheur). |
| BOUTIN | , a-w. en vannetais ad. banal,-e, & g. -où (en) commun, indivis. |
| BOUTINAN | BOUTINAÑ:,-iñ, a-w. vb. mettre en commun. |
| BOUTIZELLAN | BOUTIZELLAÑ:,-iñ, vb. mettre en (tas et en) cône. |
| BOUZELLENN | , b. boyau l. BOUZELLOÙ, (a-w. l. BOUZELLEIER, un. BOUZELLAOUENN) a-w. en vannetais, & intestins : ruz e vouzelloù (ayant les crocs, arg.), ar vouzellenn voan (cordon ombilical), ar vouzellenn dall (appendice, caecum), e vouzellenn ruz (oesophage), monet ba bouzelloùun den (Wi vouloir tout savoir sur qun). |
| BRAGAOUAN | BRAGAOUAÑ:,-iñ vb. mettre en pantalon, & ar vag-se a oa bragaouet uhel (haut dans ses oeuvres vives). |
| BRAGEZENNEK | ad. (g. -ion b.1) (pers.) en culotte longue. |
| BRALLUS | & en vannetais ad. branlant,-e. |
| BRAOUAC'H | BL-a-w. en vannetais ad. g. terrible,-ment, terreur (& fig.). |
| BRAOUAC'HIN | BRAOUAC'HIÑ:BL-a-w. en vannetais vb. terrifier. |
| BRAOUAC'HUS | BL-a-w. en vannetais ad. terrifiant,-e & effarant, faramineux. |
| BRASKONTAN | BRASKONTAÑ:,-iñ vb. compter en gros. |
| BRAV | , Go, E bih. -IG ad. beau, belle,-ment, agréable, commode, correct, joli, satisfaisant (& g. du) spectaculaire,-ment, bravikoc'h eo (& bravoc'hik), me a ra brav dezhi (traiter correct), tapet dre vrav (en douceur), en e vrav (en beauté ), bravig a ed (forzhig). |
| BREAL | vb. tourmenter : en em vreal (& par ext. loc. rêver K-Wi). |
| BREC'H | b. (-où) variole, par ext. vaccin (& pl. loc. éruption, conf. en vannetais avec brizhoù), & ar vrec'h-nij (varicelle), ar vrec'h-zu (typhus). |
| BRECH | ,-ED, en vannetais a-w. Wi g. -où (loc.) siège. |
| BREIN | ad. pourri,-e, & en mauvais état, par ext. inculte, g' ur paz brein ema-hi (très grosse), ar mor oa brein (très trouble), brein-tuf (& -gagn, -poazh, -pok, -put, -tont). |
| BRELEVENEZ | ,a-w. nl. T Brélévénez (Lannion), en vannetais Merlévenez. |
| BRELINADENN | BRELIÑADENN: en vannetais b. -où douche (tous sens). |
| BRENNIDENN | , a-w. en vannetais b. -où plastron, soutien-gorge, & appr. modestie (vêt., Lu). |
| BRETON | L, en vannetais ad. g.-ed b.1 breton,-ne (d'origine), (loc.) (le) breton, & penn-Breton (breton, d'origine, de caractère ou de conviction), ur berton (chaloupe à voile). |
| BREUD | , a-w. en vannetais g. -où (& -joù) litige, (anc.) plaid, & cause (en justice), discussion. |
| BREZHELL | Ki, Go,, K g. -i en vannetais brizhilli, souv. BRILLIvar. -ENN b. (parf. ) maquereaux, brilli-boued, -pluñv, -roued, brezhelligoùlosk ( (taches venant sur les jambes devant le feu). |
| BREZHONEK | , a-w. L, & E & Go, en vannetais, ad. (-EG) g. -où (de) langue bretonne : penn-brezhoneg (bretonnant). |
| BREZHONEKAAT | , a-w. L, en vannetais vb. 2 bretonniser (& n.vb.). |
| BRIAAT | , var. briañ, -iñ en vannetais vb. 2 honorer. |
| BRIZILHONañ | -iñ vb. mettre en pièces, & atomiser. |
| BROKARD | g. -ed brocard (& cerf en gal), g. -où gros râteau de fer, brocart (étoffe). |
| BROUSTañ | -iñ a-w. vb. former brande, hallier, brosser, & drosser, rouer (de coups) & mettre en pièces. |
| BUGEL | , g. bih. -IG l. BUGALE, a-w. Ku, Wu, diwar -ez (Eusa) bih. BUGALIGOÙ, var. BUGALENNOÙ, BUGALEOÙ (groupes) enfant, pâtre (surt. composés & var. BUGUL) : tri bugel hag ur c'hrouadur (enf. en bas âge, là oùdeux mots usités Ku...), ur bugel ospital (pupille de l'assistance), ar bugel-koar (figurine de cire), bugel-noz (lutin qui égare la nuit, & loc. surn. du butor), ur bugel-saout (Wi gw. var. bugul), nf. Buguel, & ad. (se zo bugel, traou bugel). |
| BULZUN | , & en vannetais, Ku b. -où navette (de métier...). |
| BURUTELL | , a-w. en vannetais b. -où bluterie. |
| BUTUN | ,-UM, a-w. K,, en vannetais & Eusa g. -où tabac (& pétun) : butun-cha(o)k(at), -fri, -karot, -korn, malet, -poultr, -roulañ, butun marmouz (tabac de singe - poudre de chatons de châtaignier), pouezañ butun (fig. piquer du nez Ph), un tamm gwerzh-butun (pourboire), pep-hini e vutun ! (Ph fig. les bons comptes font les bons amis), en e vutun oa (dans son assiette) |
| BUTUNAT | ,-iñ,a-w. en vannetais vb. fumer, (loc.) prendre du tabac (dont priser, opp. à FUMiñ). |
| BUZHUG | , a-w. var. BURUG Ki str. -enn, a-w. l. -ed Go, & en vannetais ver de terre (lombric, dit buzuc, cf. pers. de dessin animé Buzuck), e vuzhugenn (zizi), troc'her buzhug (& spazher buzhug plouc, péquenot). |
| C'H | dist. e penn kentañ hag e penn diwezhañ ur ger, pe diwar gemmadur K, mes etre vogalennoùhag en ereeg, pe diwar gemmadur G ; meur a barlant a gustum kaout 'gozig e pep lec'h; notit evit C'HW en vannetais, ha C'HWE-, C'HWI- Ki & a-w. en vannetais & K-Wi ; implijet e vez ar ger-mell AR dirak C'H-, namaet e en vannetais e-lec'h e vez graet g' AN (evel dirak un H). |
| C'HOANT | E, en vannetais n. -où désir, envie, c'hoant kaout (appétence), c'hoant (-debriñ appétit,faim) |
| C'HOAR | L, en vannetais & E, Big., bih. -IG b. -ezed soeur :ma c'hoarig (soeurette, parf. (soeur) jumelle, c'hoar-gàer l. -ezed-kàer (belle-soeur par alliance), c'hoar-vager l. -ezed-magerezed (s. d'adoption, & c'hoar-laezh s. de lait), c'hoär wenn en vannetais (s. blanche). |
| C'HOARZHin | , a-w. -et,-o en vannetais, T, Wi vb. rire, par ext. sourire (fig.), c'hoarzhin goap ouzh (tourner en dérision). |
| C'HWEL | adv. (estl.) en voilà . |
| C'HWEZ | , a-w. en vannetais g. sueur, & c'hwez-brein en nage. |
| C'HWEZH | ,a-w. Ko (foeh en vannetais ) n. odeur, c'hwezh vat (& parfum, par ext. parfumé ), c'hwezh fall (malodorant). |
| C'HWEZHIGELL | , var. -EGELL E, en vannetais, a-w. b. -où vessie (& loc. vésicule, bulle sur eau). |
| C'HWEZIN | C'HWEZIÑ:,-o, E, en vannetais, & Ko vb. suer, transpirer, & suinter. |
| C'HWIPAN | C'HWIPAÑ:,-iñ, & -ETat en vannetais vb. chaparder, escroquer, & sarcler. |
| C'HWIPER | var. -ETOUR en vannetais g. -ion b.1 chapardeur,-se, & sarcleur,-se. |
| C'HWITAN | C'HWITAÑ:,-iñ, & -out vb. échouer, rater (& faillir) : ne c'hwit ket (parf. il ne laisse pas de..., & il est passable, par ext. passablement en vannetais). |
| CHABOUT | ! en vannetais estl. da gas kuit ar gevr... |
| CHADENN | & en vannetais, a-w. kemm. 1 b. -où& -inier (Ki) chaîne, & filon, ur chadenn den (l. -oùtud balèzes), chadenn ar bed (broderie big.) |
| CHAGUDIN | CHAGUDIÑ:J-, a-w. vb. monter (en tige et en graine) |
| CHANHAMANT | CHAÑHAMANT:CHEÑH-,a-w. en vannetais g. (& b.) -où, -choù changement. |
| CHANISIN | CHANISIÑ: en vannetais vb. dépérir. |
| CHANTELLAT | vb. couper en chanteau. |
| CHAO | Ph, alies JAV & en vannetais, E, Ku... n. -ioù monture, équipe (de travail), & grabuge, (excl.) signal de départ ; jav-aliañs, -banal (entremetteur de mariage, & jav-jav (enf. dada). |
| CHAODELL | Wi,a-w.& en vannetais b. -où bouillon maigre. |
| CHAOSEG | CHAOCHEG /&-K en vannetais, ad. & g. -ion pers. en chausses. |
| CHARREAT | vb. charroyer, & par ext. transporter, bezañ o charreat (fig. en tête de course). |
| CHENENN | CHEÑENN: en vannetais b. -où chaîne. |
| CHENENNIN | CHEÑENNIÑ: en vannetais vb. enchaîner. |
| CHIGNONIN | CHIGNONIÑ:SI- a-w. vb. ramasser en chignon. |
| CHOAN | CHOEN, a-w. en vannetais str. -enn-où miche (légère de pain blanc). |
| CHOBERD | J- en vannetais g. joubarde, & rhume. |
| CHOBERDIN | CHOBERDIÑ: en vannetais vb. pp. enchifrené . |
| CHOL | J- bih. -IG ad. g. -ed b. -enn-ed coquin,-ne (& simplet en vannetais). |
| CHORBIN | CHORBIÑ:,aliesa-w. AJ- E vb. vivre en concubinage. |
| CHOUCHAMOUCHA | adv. en catimini. |
| CHOUCHIG | g. poupon (& gros gars en vannetais). |
| CHOUK | /&-Ga-w. SOUK en vannetais & K-Wi bih. -IG g. -où nuque, (& haut du dos, par ext. carrure), parf. (diff. SOUK nuque) séant, & somme (& -IG dodo K-Wi, chouchou Go), chouk ar c'hil (& e gil nuque Ph), chouk an troad (cou-de-pied, tarse), choukoù (mamelons). |
| CHUCHUMUCHU | ad. en chuchotant, g. chuchoteries. |
| D | kemm. 1 e Z (nemet e T : kemm ebet peurvuiañ), kemm. 3 ha 4 e T ; a-w. ivez kemm. en N war-lerc'h ar ger-mell (an nor...) |
| DA | KTW a-w. D' (dirak vog. pe h-) à (vers, & div. sens prépositionnels), (kemm. 1, displ. din (& diñ), dit (a-w. dis en vannetais, & dat(-te) Arv. en vannetais), dezhañ / dehoñ (KW), dezhi / dehi, deomp (& dimp), deoc'h, dezho / dehe KL. |
| DA | Ku T en vannetais, var. (koshoc'h) TA en vannetais ad. & raganv an eil gour unan ton, ta, tes, & te (dirak n.vb. & a-g. vb. d-ll a-gozh & en vannetais g' kemm. 1, & da-unan (toi-même, (toi) seul...), da unan-kàer, -penn. |
| DABONIN | DABONIÑ: en vannetais vb. rapporter (pièce). |
| DADEN | Ki, var. -EÑ g.-ed pétrel (& puffin en gal), daden du puffin fuligineux, daden gris puffin cendré . |
| DAER | DÀER: en vannetais & alies KLT g. alies l. DÀEROÙ, en vannetais, & K str. -enn &un -aouenn larme. |
| DALC'H | Ku, g. -où (& str. -enn) maintien, retenue, tenue, tenure (domaine congéable, fief par ext. dépendance, & féodalité ), parf. contenance, constance, emprise, prise, & objet (de...), session, (fig.) (l') enjeu, (l') important : al lerenn zalc'h (de harnais, martingale), e dalc'h ub. (dans la dépendance de...), e dalc'h g. ub. (en jeu, & en son pouvoir, en potentialité ), & en dalc'h (anc. au pilori), & dalc'h-spered (inhibition, par ext. dalc'h-korf handicap), dalc'henn(-ler retenue T, & fig. néol. constante). |
| DALC'HAPL | ad. tenable (& continuel en vannetais). |
| DALC'HMAT | , a-w. Ph, en vannetais adv. constamment (en permanence), par ext. toujours (au sens propre seult). |
| DALC'Hen | ,-iñ Ki & Ku, Wu & Wi var. DELC'HER L, DERC'HEL T, en vannetais (penngef DALC'H-, a-w. Ku) vb. tenir, parf. contenir, détenir, maintenir, retenir, soutenir, par ext. continuer (à ...), insister, persister, persévérer, & assurer, distribuer, parf. handicaper, inhiber. |
| DAM | ! en vannetais estl. dame ! |
| DAMANI | , a-w. & en vannetais b. -où domaine, & puissance, souveraineté,a-w. ad. puissant, souverain,-e, -ment, & domanial, (anc.) certes, & en damani n'eo ket stank (au motif que...). |
| DAMANTAN | DAMANTAÑ:,-iñ & vb. (se) ménager, tenir (à ...), par ext. en cuire, expier, & pardonner (fig.), suggérer, & parf. craindre, (se) plaindre. |
| DAMBREZIN | DAMBREZIÑ: Arv. en vannetais., var. DIAM- Wu vb. contrefaire (& copier, imiter, pasticher). |
| DAMBRIZ | (gw. -brez en vannetais) g. peu de prix. |
| DAMBRIZIN | DAMBRIZIÑ: (gw. -breziñ en vannetais) vb. appr. sous-estimer, -évaluer. |
| DAMEUZH | /-C'H en vannetais g. réflexion. |
| DAMEZ | , var. DAM en vannetais b. -ed (& damizien KL) dame (au jeu & batte), (fig.) dulcinée. |
| DAMEZELL | (gw. var. DE-, DI-) b. -ed damoiselle, & coquette (Labrus mixtus) : un namezell (kemm. en vannetais). |
| DAMOUCHIN | DAMOUCHIÑ: en vannetais vb. (loc.) chiffonner. |
| DAN | (araog. hep p. mouezh) n. dessous, par ext. bas (& sud Ph, sous-sol en vannetais), & araog. (gw. DINDAN, EDAN var. EN-, IN-) sous (displ. danon... gw. DINDAN). |
| DAN | DAÑ: b. (& g. en vannetais) -où (& -ioù) danse. |
| DAN-DAN | Ki : dandan en oabl (ciel rouge à l'horizon). |
| DANAD | DAÑAD: KLT, E & en vannetais (a-w. kemm. Wu), a-w. & Ku g. -oùb.1 & -enn-ed & Ph, & en vannetais (a-w. kemm. ) mouton, f. brebis, (fig.) drôle,-esse & rigolo l. DEÑED & Ku, & en vannetais, a-w. K-Wi, en vannetais a-w. unan. penn-deñved (Ph & en vannetais) usu. mouton (mâle ou f.), ovin, & loen-deñved (Eusa, en vannetais) id., & deñvedenn Wi (femelle), bih. -IG l. deñvedigoù (a-w. Wi). |
| DANIN | DANIÑ: en vannetais, vb. mettre un dessous (à ...). |
| DANT | bih. -IG g. dent & en vannetais... (a-w. dentoùKi) dent : dant al lagad (canine), dant-korn (d. de sagesse), dant malañ (carnassière, & dant-Genveur (stalactite, loc. dent de Janvier), dant-kig (compère-Loriot Ph.). |
| DANTELEZH | , var. en vannetais b. -ioù, -où (& str. -enn-où pièce de) dentelle. |
| DANTELEZHAN | DANTELEZHAÑ:,-iñ var. en vannetais vb. denteler, dantelezhet (& -ed n. pièce dentelée T). |
| DANTER | ,-TEZ en vannetais g. -ioù, & K-Wi tablier, & dantez tor (toilette de boucherie en vannetais). |
| DANVEZ | & L, a-w. Ku, var. DAVNEZ & en vannetais bih- -IG (l. en vannetais) g. -ioù (& str. -enn) matière (div. sens), parf. denrée, étoffe (& tissu), fortune (patrimoine, cf. dim. -igoù pécule en vannetais), sujet (de q.ch.), par ext. contenu (fonds), futur (dev. n.), & (sing.) disposition... |
| DANZEN | (penngef DANZE-), & -iñ vb. (se) disposer (à ...), parf. (s') élaborer (& se mettre en devoir de..., (se) préparer). |
| DAOFIN | T, en vannetais & g. -ed dauphin (cétacé T & en vannetais, & prince), & -e. |
| DAOUARNAN | DAOUARNAÑ:, var. -ORNiñ en vannetais vb. manipuler (dér.). |
| DAOUBENNAN | DAOUBENNAÑ:,-iñ vb. mettre en deux (& double), (fig.) bousculer, contrarier (vivement), renverser (sens fig.), & marcotter, trucider. |
| DAOUBENNEG | /&-K ad. à deux bouts, mis en épis, parf. bicéphale, & marcotté,& daoubennek-daourevrek (tête-bêche). |
| DAOUBLEG | g. -où position pliée en deux. |
| DAOUBLEGAN | DAOUBLEGAÑ:,-iñ vb. plier en deux, double, parf. ployer, & succomber (sous...). |
| DAOUDROC'HAN | DAOUDROC'HAÑ:,-iñ vb. couper en deux. |
| DAOUSOUKIN | DAOUSOUKIÑ: en vannetais, vb. (se) voûter (légèrement). |
| DAOUST | Ph, L, a-w. E, var. DAOUSTAÑ -OÑ & en vannetais, E & de quoi ! adv. (goulenn & estl.) est-ce que, soit que, parf. à savoir (si) (excl.), & stag. malgré (que), & quoique. |
| DAOUSTOUAN | DAOUSTOUAÑ:,-iñ en vannetais vb. (se) pencher, (se) plier en deux. |
| DAOUZRAILHAN | DAOUZRAILHAÑ:,-iñ vb. hacher en deux. |
| DARBARER | ,-OUR, a-w. Ku g. -ion (& -rizion en vannetais) manoeuvre, & serveur (sport...), par ext. distributeur (machine...). |
| DARBODIN | DARBODIÑ: en vannetais, vb. mettre au point (intercéder). |
| DARBODOUR | en vannetais, & en vannetais g. -ion b.1 intercesseur (de mariage). |
| DARC'HAN | DARC'HAÑ: Ph, var. DARC'HA KT (vb. 2), DARC'HAOUiñ T, en vannetais, & en vannetais, DARC'HEIÑ(penngef DARC'HO-) L, Ku vb. asséner (& cogner, claquer, daguer...), & distribuer (coups). |
| DAREV | T, & Groe, Ku, & Ph,& en vannetais (gw. ALBB) ad. à point, mature (& loc. mûr), parf. ayant peine (à ...), & en bonne voie (de), bien parti (pour), imminent, par ext. mourant (& dare dare très mal en point). |
| DARNBARE | & en vannetais b. -où équipe incomplète (sept batteurs au lieu de huit - en vannetais). |
| DARNDEAODEK | ... & en vannetais ad. souffrant de dyslalie. |
| DARNEUD | & en vannetais échevette (de fil). |
| DARNIJ | & en vannetais g. volettement. |
| DARNVEVIN | DARNVEVIÑ:, en vannetais vb. vivre de façon végétative. |
| DASKOR | ,-iñ & en vannetais vb. restituer, & livrer. |
| DASPUN | /-GN, a-w. & en vannetais g. accumulation, & rassemblement. |
| DASPUN | /DASPUGN, a-w. en vannetais, & vb. accumuler, rassembler (& ramasser), par ext. rallier (qun), récupérer, réquisitionner, parf. compiler, & alpaguer. |
| DASTUM | ,-iñ, a-w. en vannetais, Ph vb. ramasser, parf. collecter, & emboîter, arat war zastum (vers l'intr, & centripète). |
| DAVANI | Go : en (d)avani (ma...) : au motif (que...). |
| DAVET | K, & en vannetais, Wu, K-Wi araog. (pour) rejoindre (displ. davedon, -out... daveti... |
| DAZLOC'H | & en vannetais g. débâcle (glace..., & a-w. vb.). |
| DEBONER | , a-w. en vannetais ad. débonnaire. |
| DEBRIN | DEBRIÑ:,-o Wi, E & Wi, a-w. L, en vannetais, &, var. DIBRiñ & T, Ku (penngef DEBR-) vb. manger (div. sens, par ext. dissiper, & accaparer), 'n em zebriñ (s'égorger). |
| DEFI | & Ku, en vannetais g. -où défi & pers. provocante (ou acerbe...). |
| DEFIAL | ,-oa-w. Ph & Ku, en vannetais vb. défier, provoquer. |
| DEFOTUS | ad. en défaut. |
| DEGOUEZH | & en vannetais, a-w. g.-ioù coïncidence, & conjoncture, épisode, parf. part d'héritage, & ad. compétent. |
| DEGOUEZHAN | DEGOUEZHAÑ:,-o, a-w. Ph, en vannetais & Ki vb. arriver (div. sens, surt. abstrait), & advenir, survenir, parf. convenir, intervenir, obvenir, & incomber (cf. échoir à ...), par ext. (g') rencontrer (qun), & se constituer (de...), se ramener (à ...). |
| DEHASTAN | DEHASTAÑ:,-iñ, a-w. Ph vb. (s')abouler (se dépêcher, & en mettre un coup, respirer bruyamment). |
| DEIL | K-Wi, var. DEL en vannetais & E str. feuillage, unan. DELIENN a-w. & en vannetais l. DELIOÙ,, (var. DELIAOUENN en vannetais,gw. DELIODENN Ku) feuille, & gâche (de serrure en vannetais). |
| DEJAN | & en vannetais g. persiflage. |
| DEJANEREZH | , en vannetais g. persiflage(s). |
| DEKRI | , a-w. Ku & en vannetais g. décri. |
| DELEZ | & en vannetais b. -ioù, -où vergue, & antenne. |
| DEMORANT | , a-w. en vannetais & kemm. (war-lerc'h AN) g. -où, -choù demeure (Droit : restant), & excédent. |
| DEN | & Ku & en vannetais, en vannetais & E & en vannetais (gw. kemm. ) g.-ed, -ion, -ioù, -où (10 pt ALBB eus Go da Vourc'h Vaz) homme, par ext. mari alies l. TUD & personne (nl. gens), & b.1 (fig.) gaillard,-e & hommasse, den-bleiz (& bleizet loup-garou, tud bleiz), den-Doue (h. de Dieu) : den-e-karg (fonctionnaire), & den-gouestl (otage), den meur (grand homme, & héros), den-ran (h. grenouille -néol.-). |
| DENIJAL | &a-w. vb. venir en volant, & s'essorer. |
| DEREAD | /&-T, a-w. Ku & en vannetais ad. convenable,-ment. |
| DEREADEKAAT | , var. dereataat vb. 2 convenir (de mieux en mieux). |
| DEREZ | &a-w. DELEZ L, (Ki) g. alies l. DELEZIOÙ L (a-w. unan. -ENN L) var. DIRI K, a-w. Kap pe DERGEI en vannetais degré,(pl. degrés d') escalier. |
| DEROU | DEROÙ: & en vannetais, a-w. Ph, T &, Ku g. début, parf. étrennes, & (fig.) aube, origine (de...), & deroùmat ( Ph, ouzhpenn & Ku, & en vannetais, étrennes, gratifications). |
| DERV | E & Go,a-w. L str. -enn-où (& -ed, gw. kemm. (un) en vannetais...) chêne, & derv Spagn (ch. vert, pe derv du, glas e-tal derv gwenn) |
| DESERRIN | DESERRIÑ: en vannetais,a-w. vb. recueillir. |
| DESPET | , var. -EZH L g. dépit : en despet dezhi (à contrecoeur), & en nespet (kemm KT). |
| DEU | penngef vb. DONET var. DONT (var. DA- en vannetais & Ku, kemm. 1 ha 3 mesket Ku, a-w. kemm. ebet) : piv a zeu L, a deu T, a za en vannetais, & a teu pe a ta Ku; ar miz a zeu Ph & -mañ 'zeu Ki) & deuet mat (/ deut mat bienvenu, par ext. populaire). |
| DEUN | &a-w. DEVN, DEON K-Wi, en vannetais g. -ioù fond : mont d'an deun (& sombrer). |
| DEUN | DEUÑ:, & en vannetais g. -ed, -ion gendre. |
| DEUS | var. EUS (KT d-ll, displ. deuzon... deusi... E, a-w. drougvesket g' (D)OUZH Ku, DIOUZH T ; en vannetais a ra g' A(G) hebkén) araog. de (provenance, & extraction, origine). |
| DEVAL | ,-iñ & en vannetais, Ku vb. dévaler (& loc. descendre Wi), parf. ravaler (fig.). |
| DEVAL | en vannetais g. -où& str. -enn-où (a-w. en vannetais) descente (synclinal). |
| DEVEZ | Ku &a-w. Big, Wi & Arv. en vannetais, a-w. Wi, L & g. signe de la parturition (chez la vache) & str. -enn-ed (a-w. en vannetais) parturiente, & (ad.) amouillante. |
| DEVOEM | ,-iñ en vannetais,a-w. vb. ouvrir un sillon (pour fumer la terre). |
| DEVOUT | gw. EN DEVOUT. |
| DEZ | var. (T en vannetais & Ku) DEIZ. |
| DI | (sandhi Ph) adv. y (là : lieu en question). |
| DI-ALL | adv. en di-all (= a-hend-all). |
| DIADREN | DIADREÑ:, ad. & g. (partie) postérieur(e), & (en) arrière. |
| DIAESAAT | vb. 2 (se) compliquer, être de plus en plus gêné . |
| DIAKOURSIN | DIAKOURSIÑ: en vannetais, vb. (se) désaccoutumer. |
| DIALKANIN | DIALKANIÑ: Ku, Ph vb. (se faire) remettre en place. |
| DIAMARRAN | DIAMARRAÑ:,-iñ en vannetais, vb. démarrer, & désarrimer. |
| DIAMOEDIN | DIAMOEDIÑ: en vannetais vb. (faire) cesser d'être stupide. |
| DIANADIN | DIANADIÑ: en vannetais, vb. disparaître. |
| DIARDREN | DIARDREÑ: en vannetais ad. & g. (de) derrière, postérieur. |
| DIARLAEZ | & en vannetais ad. d'en haut (W). |
| DIASKREN | , a-w. g. prostration, & impuissance : en diaskren (prostré, & désemparé, neutralisé ). |
| DIASORTIN | DIASORTIÑ: en vannetais, vb. rendre désassorti. |
| DIAVAEZ | & L, ( Ph, & en vannetais & Eusa ad. & g. -où extérieur, & (du) large, & diavaez bro (l'étranger). |
| DIBANNIN | DIBANNIÑ: en vannetais, vb. peler (peau...). |
| DIBASTELLAN | DIBASTELLAÑ:,-iñ vb. (s') emporter en mottes..., & (se) décrépir par plaques. |
| DIBLAS | ,-añ,-iñ & vb. (se) déplacer, (fig.) remettre en place. |
| DIBLUSKAN | DIBLUSKAÑ:,-iñ & en vannetais, var. -ENNañ, -iñ vb. éplucher, & (var.) décortiquer. |
| DIBOKIN | DIBOKIÑ: en vannetais, & Wu vb. écosser. |
| DIBREDER | & en vannetais ad. désoeuvré, & insouciant. |
| DIBROFIT | & en vannetais ad. déficitaire. |
| DIBUSKIN | DIBUSKIÑ: en vannetais, vb. débusquer (& chasser boule...). |
| DIC'HALLOUD | & en vannetais ad. & g. impuissant,-ance. |
| DIC'HALLOUDEGEZH | , & en vannetais b. impuissance. |
| DIC'HARGADENNAN | DIC'HARGADENNAÑ:,-iñ & en vannetais var. DIC'HARGUSENNiñ vb. s'égosiller. |
| DIC'HLANN | , a-w. Ph, en vannetais g. -ioù débordement (inondation). |
| DIC'HLIZHAOUIN | DIC'HLIZHAOUIÑ: en vannetais, a-w. T vb. enlever la rosée (& la buée, n.vb. désembuage). |
| DIC'HLOEVENNIN | DIC'HLOEVENNIÑ: en vannetais vb. guérir des ampoules. |
| DIC'HOANAG | & en vannetais, ad. désespéré ,-ment. |
| DIC'HOANAGIN | DIC'HOANAGIÑ: & en vannetais, vb. (se) désespérer, & n.vb. imprévision. |
| DIC'HORTOZ | & en vannetais ad. inattendu, & fortuit,-e,-ment. |
| DIC'HOUEZELLAN | DIC'HOUEZELLAÑ:,-iñ- vb. recueillir (enfant qd mère en couches). |
| DIC'HOUIZIEG | /&-K en vannetais, a-w. Ku ad. & g. ignorant. |
| DIC'HOUST | & en vannetais ad. sans goût, & g. dégoût. |
| DIC'HOUSTIN | DIC'HOUSTIÑ: & en vannetais vb. dégoûter. |
| DIC'HOUZOUT | vb. ignorer (& en dic'hoût à l'insu). |
| DIC'HWITAN | DIC'HWITAÑ:,-iñ en vannetais & vb. déchoir - & arg. chouraver. |
| DIC'HWRIAT | & Ph, en vannetais vb. découdre. |
| DICHERIN | DICHERIÑ: en vannetais, vb. (loc.) défigurer. |
| DIDAMALL | ,-iñ, en vannetais, & vb. disculper. |
| DIDREMEN | ,-iñ & en vannetais, vb. dépasser. |
| DIDREU | & adv. de part en part. |
| DIEILAN | DIEILAÑ:,-iñ vb. transformer (carte suitée) en singleton. |
| DIEMPRAN | DIEMPRAÑ:,-iñ & en vannetais, var. -EDiñ vb. (se) disloquer, (se) déstructurer. |
| DIENEZ | Ph & Ku, en vannetais b. dénuement, misère (& besoin), regret. |
| DIERE | var. -AERE en vannetais ad. délié, & disponible, g. (fig.) de l'abattage. |
| DIEREn | Ph & -añvar. DIAEREiñ en vannetais vb. délier. |
| DIFAOTIN | DIFAOTIÑ: en vannetais, vb. rectifier (chose fausse...). |
| DIFATAN | DIFATAÑ:,-iñ & en vannetais vb. revenir à soi. |
| DIFENESTRIN | DIFENESTRIÑ: en vannetais, E vb. défenestrer. |
| DIFENN | , alies KT, en vannetais, vb. défendre (div. sens dont interdire). |
| DIFENN | , alies en vannetais ad. défendu (& interdit), g. -où défense (div. sens, pl. moyens de défense), & (pl. fig.) retranchements. |
| DIFENNAPL | , KT, en vannetais ad. défendable, & capable de se défendre. |
| DIFENNUS | , a-w. KT, en vannetais ad. défensif. |
| DIFERAN | DIFERAÑ:,-iñ, a-w. en vannetais vb. (se) distinguer, spécifier (dans contrat), & différer. |
| DIFEULZAN | DIFEULZAÑ:,-iñ en vannetais vb. cesser de s'emballer. |
| DIFIN | &var. DEFIN g. fin, & résultat, & vb. en finir, & résulter. |
| DIFINFONDIN | DIFINFONDIÑ: en vannetais, vb. écrabouiller. |
| DIFIZIAN | DIFIZiAÑ:,-iñ &alies Ph, en vannetais vb. (se) défier. |
| DIFIZIUS | & en vannetais ad. défiant. |
| DIFLACH | ,-añ, a-w. en vannetais Ku vb. (se) déplacer. |
| DIFLEURIN | DIFLEURIÑ: vb. frémir en surface (mer). |
| DIFRANAL | DIFRAÑAL: en vannetais, vb. baller. |
| DIFRAPAN | DIFRAPAÑ:,-iñ vb. virailler (à soi, & en sens invers). |
| DIFURLU | , a-w. en vannetais ad. débraillé . |
| DIGAOTER | en vannetais, g. -ion devant (de tablier en vannetais). |
| DIGAOTIN | DIGAOTIÑ: en vannetais, vb. décoller. |
| DIGELC'HIAN | DIGELC'HiAÑ:var. DIGERLiñ en vannetais, DIGILHañ KL vb. décercler, & désenvoûter. |
| DIGENTAN | DIGENTAÑ: & Ku adv. (loc.) en premier lieu. |
| DIGERIAN | DIGÉRiAÑ:,-iñ ( Ku, en vannetais vb. quitter le domicile, le logis..., & (se) dépayser. |
| DIGLANIN | DIGLAÑIÑ:, DIGLEÑEL (penngef -GLAÑ) vb. relever de maladie, entrer en convalescence. |
| DIGLOSAN | DIGLOSAÑ:,-iñ, a-w. en vannetais vb. écaler (parf. éplucher, & déchaumer), éclore. |
| DIGOGAS | ,-iñ en vannetais vb. (loc. se) réveiller. |
| DIGONNAR | , DIGOUNNAR & (kemm. (an) nigounnar en vannetais) n. chasse-rage (colchique d'automne). |
| DIGONTELL | var. DIGOUNTELL KL, en vannetais ad. sans couteau. |
| DIGONTIN | DIGONTIÑ: en vannetais, vb. décompter. |
| DIGOR | , a-w., en vannetais ad. ouvert (div. sens, & accessible, évasé ), g. -où ouverture, parf. accès, entrée, (pl.) introduction (présentation). |
| DIGORENTEZ | Ph & L, Ki, en vannetais b. envergure. |
| DIGORGLUN | & en vannetais ad. & g. (souffrant de) hanchement. |
| DIGORGLUNIN | DIGORGLUNIÑ: & en vannetais vb. hancher. |
| DIGORIN | DIGORIÑ: K,a-w. DIGOR, en vannetais, var. DIGERIÑ& T Go (penngef DIGOR-) vb. (s') ouvrir (& éclore, (s') évaser), parf. se fendre (aux boules), & accélérer (à ...). |
| DIGOULZ | & en vannetais ad. & g. inopportun,-ément,-ité, parf. intempestif,-ve,-ment & inactuel,-tualité . |
| DIGOULZAN | DIGOULZAÑ:,-iñ & en vannetais vb. dépasser (surt. pp.). |
| DIGREUN | &, en vannetais ad. sans croûte, & str. -enn chapelure. |
| DIHAL | ,-añ,-iñ & en vannetais, vb. déhaler, attirer. |
| DIHAN | Ph, & en vannetais g. halte : dihan-eost (fin d'été ). |
| DIHANAN | DIHANAÑ:,-iñ Ph, K-Wi, en vannetais, Ki vb. cesser. |
| DIHAODIN | DIHAODIÑ: K-Wi, Ku, & var. DIHEUDiñ en vannetais vb. (se) dépêtrer. |
| DIHEIAN | DIHEIAÑ:,-iñ Ph, en vannetais vb. détériorer, & (se) dégrader, éplucher. |
| DIHELLAN | DIHELLAÑ:,-iñ, DEHELL- en vannetais vb. (s') orienter (à droite), parf. virer (id.). |
| DIHODAN | DIHODAÑ:,-iñ Ph,a-w. vb. monter en épi, (se) mettre en érection, (pp.) tumescent & n. vb. -ence. |
| DIHUANIN | DIHUANIÑ: en vannetais vb. épousseter. |
| DIHUN | & en vannetais, Ph, T, Ki, L, K-Wi & en vannetais ad. & g. éveillé, & éveil, réveil. |
| DIJABL | & en vannetais ad. débarrassé, & pratique, g. débarras. |
| DIJAOJ | & en vannetais, ad. impropre (& inconvenant, malsonnant), g. impropriété (& inconvenance). |
| DIJAOJAN | DIJAOJAÑ:,-iñ & en vannetais, vb. détonner, jurer (fig.) |
| DILABOURUS | ad. peu exigeant en travail, main d'oeuvre... |
| DILAEZH | , L, en vannetais ad. sans lait (& tarie). |
| DILAVARET | (& ), var. KT, en vannetais vb. dédire, démentir. |
| DILENN | ,-iñ & en vannetais, a-w. Ki vb. opter, trier, & élire, parf. éplucher. |
| DILOAGRIN | DILOAGRIÑ: en vannetais vb. (se) redresser. |
| DILUZ | & L, alies DILUI & KT, en vannetais ad. dégagé (d'embarras), débrouillé (div. sens), dégourdi (fig.), déluré,g. dégagement, parf. clé (du problème), (pl.) démêlés, & estl. d'ar c'hezeg (Ph) |
| DILUZIAN | DILUZiAÑ:,-iñ & K-Wi, en vannetais, vb. (se) dégager, & (se) débrouiller, parf. démêler. |
| DIMEZ | Ki, Ku g. -où, var. -ENN en vannetais b. -où fiançailles, par ext. mariage (civil). |
| DIMEZELL | , var. DE- a-w. (an) en vannetais, & en vannetais bih. -IG b. -ed demoiselle & loc. surn. bécasse, libellule... |
| DIMEZIN | DIMEZIÑ: L & K, Ki, Ku & T, Go & en vannetais, var. DEMEZiñ L, E, Wu vb. (se) fiancer, par ext. (se) marier, & n.vb. (a-w. DIMEZI g. -où) mariage. |
| DIN | DIÑ Ku & T, Ki, en vannetais & Go, var. DIN-ME displ. kentañ gour unan araog. DA. |
| DINAMM | ad. immaculé,& g. (a-w. & en vannetais diwar (an) kemm.) molène : an ninamm du, gwenn (bouillon blanc,noir). |
| DINDAN | Ku, & T, L, Ki adv. & araog. (displ. dindanon... dindanni..., a-w. kemm.1) sous (& ad. de dessous), parf. en (culture), sur (qun -vêt. -), & aux ordres de..., & dindan-douar (ad. souterrain), dindan-vor (ad. sous-marin). |
| DINEC'HAN | DINEC'HAÑ: en vannetais, ad. sans souci. |
| DINERIN | DINERIÑ: en vannetais, vb. exterminer (vermine). |
| DINEUDAN | DINEUDAÑ:,-iñ & en vannetais, var. -ENNiñ vb. (se) défaufiler, & (var.) défibrer, par ext. lâcher (fil), & ôter broderies de l'endroit pour recommencer à l'envers. |
| DINOAZ | & & en vannetais ad. inoffensif, & indemne, g. innocuité . |
| DIOENIN | DIOEÑIÑ: en vannetais, vb. (se) désarticuler. |
| DIORBLIN | DIORBLIÑ: en vannetais vb. émonder. |
| DIOUELIN | DIOUELIÑ: en vannetais vb. cesser de pleurer. |
| DIOUER | ,-et,-iñ,-o... & en vannetais, KT & K-Wi vb. (se) priver (& être privé de...), parf. s'abstenir, (se) démunir, & manquer (de), renoncer (à ), & da zioueret (en excédent, supplément). |
| DIR | g. acier, & str. -enn-où objet en acier (anneau, cheville, étrier de charrue, lame), & briquet, fusil (de boucher), dir war e fas (pas froid aux yeux). |
| DIRAN | DIRAÑ: & en vannetais ad. & g. (chose) râpeux,-se, emporte-, & égrappage. |
| DIRANAN | DIRAÑAÑ:,-iñ & en vannetais vb. égrapper, & arracher. |
| DIRANER | DIRAÑER: & en vannetais g. -ion b.1 & égrappoir, pers. qui égrappe. |
| DIREAT | & en vannetais, vb. appr. retercer (labourer transvert). |
| DIREDek | & KL vb. courir (& couler) en sens inverse. |
| DIRENKAN | DIRENKAÑ:,-iñ & en vannetais vb. déranger (& mettre en panne, hors d'état), (var. -al Go) râler. |
| DIRENTAN | DIRENTAÑ:,-iñ & en vannetais vb. rendre (suppurer). |
| DIRESTAN | DIRESTAÑ:,-iñ, var. -ENNañ vb. retourner sur l'andain (& faner en défaisant l'andain), par ext. débarrasser, & (s') achever, & chom da zirestañ (rester en plan). |
| DIREUNAN | DIREUNAÑ:,-iañ,-iñ & Ph, & en vannetais vb. raser (le crin, les soies, & la barbe, les poils). |
| DIRIGezh | vb. être en chaleur (vache). |
| DIRIJAN | DIRIJAÑ:,-iñ & en vannetais vb. (popul.) diriger. |
| DIRIK | ad. en chaleur (vache). |
| DIRIVIL | & en vannetais ad. peu raffiné . |
| DISACHAN | DISACHAÑ:,-iña-w.,, vb. tirer en sens inverse, & extraire, parf. attirer. |
| DISAFAR | ,-iñ & en vannetais, vb. em zisafar (W) se défaire (sans bruit). |
| DISGWAR | L, T ad. en bon état... |
| DISGWRIZIAN | DISGWRIZiAÑ:,-iñ,, var. -ENNiñ L, en vannetais, Ph vb. éradiquer, surt. (var.) déraciner. |
| DISHENEL | DISHEÑEL:, var. DISHAÑAL en vannetais, T & Ku ad. & g. différent, -emment,-ence, & (fig. loc.) extra (exceptionnel,-le,-ment, & formid(able) L), parf. accentué . |
| DISHENELIN | DISHEÑELIÑ:var. -HAÑAL en vannetais, vb. (se) différencier. |
| DISIVOUDAN | DISIVOUDAÑ:,-iñ- vb. entrer en dissidence, opiner. |
| DISKALONIN | DISKALONIÑ: & en vannetais vb. (se) décourager. |
| DISKANAN | DISKANAÑ:,-iñ,-o & vb. reprendre un chant (& le refrain, ou en choeur), déchanter. |
| DISKANER | ,-OUR g. -ion b.1 chanteur en second, (fig.) raseur. |
| DISKAR | & en vannetais g. abattage (& chute), déclin, réduction, diskar-amzer (automne, & diskar-hañv), diskar-oad (retour d'âge). |
| DISKAR | ,-iñ &a-w. en vannetais vb. abattre (& rabattre), par ext. renverser, (fig.) destituer, parf. réduire, & carguer (voiles). |
| DISKARER | ,-OUR g. -ion (& diskarizion en vannetais) b.1 abatteur, rabatteur. |
| DISKOIN | DISKOIÑ:, var. DISKEIÑ (penngef -SKO-) vb. frapper en sens inverse, & déséchouer, désenvoûter... |
| DISKOLPAT | , var. -ENNiñ, -ATA, -ETA(at) K-Wi vb. (2) (se) découper (& éclater en copeaux, déliter), débiter (& écorcher -mots-), amputer (membre), écharper (qun), & écarquiller, rigoler. |
| DISKONORTAN | DISKOÑORTAÑ: en vannetais, b. -où désolation. |
| DISKONTANT | & L, en vannetais ad. & g. insatisfait, & non satisfaction. |
| DISKONTANTIN | DISKONTANTIÑ: & L, en vannetais vb. non satisfaire. |
| DISKORNAN | DISKORNAÑ:,-iñ & en vannetais Ki vb. (se) dégeler (& (se) décongeler). |
| DISKOULOUM | & Ph, T, en vannetais ad. dénoué,g. -où dénouement (& solution F.V. -adell). |
| DISKOURANAL | DISKOURAÑAL: en vannetais, vb. pérorer (& s'écouter). |
| DISKRABAT | , var. -ELLat en vannetais, -BINañ, -BIÑañ... Ki vb. gratter (comme les poules). |
| DISKROGIN | DISKROGIÑ:, var. DISKREGIÑ(penngef -KROG-) vb. (se) décrocher, (se) défaire (de, & lâcher prise), (se) démettre, s'interrompre, parf. (en) démordre & débrayer (fig.). |
| DISKRULLU | L, & Ki en vannetais ad. infect (& fétide), par ext. inconfortable. |
| DISKRUPULIN | DISKRUPULIÑ: en vannetais, vb. remuer la terre (sans scrupules). |
| DISKUIZH | , a-w. T, en vannetais ad. reposé (& reposant, par ext. dispos), g. repos. |
| DISLAVAR | g. -ioù contredit (& en contradiction), démenti. |
| DISLEUNIAN | DISLEUNiAÑ:,-iñ, en vannetais (penngef -LEUGN-) vb. (se) désemplir. |
| DISMEGAN | DISMEGAÑ:,-iñ, a-w. L var. DISMELKañ KL vb. traiter mal, & charcuter, mettre en pièces. |
| DISMUNIAN | DISMUNiAÑ:,-iñ en vannetais vb. ameublir (terre...). |
| DISOC'HADUR | & g. -ioù terre levée par le soc (& piétinée en terminant le sillon), par ext. terminaison. |
| DISORBIN | DISORBIÑ: en vannetais, vb. (se) désabuser. |
| DISOULDOEMMIN | DISOULDOEMMIÑ: en vannetais vb. désurchauffer. |
| DISPARFOELTRAN | DISPARFOELTRAÑ:,-iñ, vb. mettre en déroute. |
| DISPEOC'H | var. en vannetais g. discorde. |
| DISPERIAN | DISPERiAÑ:,-iñ- en vannetais vb. appr. stériliser. |
| DISPOLC'HIN | DISPOLC'HIÑ: en vannetais, vb. éboguer. |
| DISTALMAN | DISTALMAÑ:,-iñ en vannetais, vb. (s') emporter, & ruer. |
| DISTAMMAN | DISTAMMAÑ:,-iñ vb. mettre en morceaux. |
| DISTANDELLIN | DISTANDELLIÑ: en vannetais vb. débarrasser. |
| DISTAPONIN | DISTAPONIÑ: en vannetais vb. déboucher. |
| DISTEVIN | DISTEVIÑ: en vannetais,a-w. vb. déboucher. |
| DISTLABEZAN | DISTLABEZAÑ:,-iña-w. KT, en vannetais vb. débarrasser, & (se) défausser. |
| DISTLAPAN | DISTLAPAÑ:,-iña-w. Ph, en vannetais, var. DISTLEPEL (penngef -STLAP-) vb. rejeter, & flanquer. |
| DISTLEJAN | DISTLEJAÑ:,-iña-w. Ph & Ku, en vannetais vb. déhaler. |
| DISTO | & en vannetais ad. découvert (toit), & dénudé (crâne). |
| DISTRAKAL | ,-iñ en vannetais, vb. (loc.) décrotter. |
| DISTREC'HIN | DISTREC'HIÑ: en vannetais vb. (se) dissiper. |
| DISTRIMPIN | DISTRIMPIÑ: en vannetais, vb. vaporiser, & se garer. |
| DISTROPAN | DISTROPAÑ:,-iñ & vb. couper en reculant (à la faucille), & regrouper, parf. faire croc en jambe. |
| DISTRUM | & en vannetais, Wi ad. débarrassé . |
| DIUZENNIN | DIUZENNIÑ: en vannetais vb. (loc.) épousseter. |
| DIVADEZIN | DIVADEZIÑ: &, & vb. débaptiser, (fig.) se mettre en quatre. |
| DIVALAV | KLT, K-Wi,, en vannetais, bih. -IG ad. laid, médiocre,-ment, & grossier, indécent, vulgaire,-ment, (loc.) lent. |
| DIVALBIN | DIVALBIÑ: en vannetais, vb. désaltérer. |
| DIVALTRIN | DIVALTRIÑ: en vannetais, vb. devenir hagard. |
| DIVANT | ad. non bandé, & en arrêt. |
| DIVERLOBIAN | DIVERLOBIAÑ:,-iña-w. en vannetais vb. cesser de dérailler. |
| DIVERLOTADENN | & en vannetais b. -où rebord (de chapeau). |
| DIVERRAN | DIVERRAÑ:,-iñ, & en vannetais, DIVERRAat, vb. (2) (s') abréger, (se) raccourcir, & résumer, parf. (se) distraire. |
| DIVERTIMIN | DIVERTIMIÑ: en vannetais vb. débusquer. |
| DIVEUZ | ad. émergé,g. émergence, & montée en épis. |
| DIVILH | ad. en pendant, g. -où penditif. |
| DIVIZ | & en vannetais g. -ioù, -où devis, convention, disposition, & condition, décision, dialogue, & ad. intelligible, -ment. |
| DIVOGER | DIVAGOAR en vannetais Ku ad. sans mur(aille). |
| DIVONTER | & en vannetais g. -ioù tire-bonde, & ouvre-boîtes, démonte- |
| DIVOUD | /& -T en vannetais, g. (à ) propos (sujet de) : ár o divoud... |
| DIVOURRIN | DIVOURRIÑ: en vannetais, vb. (se) déplaire. |
| DIVOUZELLAN | DIVOUZELLAÑ:,-iñ &, -AOUiñ en vannetais vb. étriper, éviscérer. |
| DIVRAILHAN | DIVRAILHAÑ:,-iñ en vannetais, vb. (se) débrailler. |
| DIVRANNAN | DIVRANNAÑ:,-iñ vb. diviser en deux, & n.vb. dichotomie. |
| DIVRAOZAN | DIVRAOZAÑ:,-iñ en vannetais vb. ôter le jonc (marin). |
| DIVREZHONEGAN | DIVREZHONEGAÑ:,-iñ, en vannetais, var. -EKAat vb. (2) débretonniser. |
| DIVREZHONEK | E, en vannetais ad. non bretonnant, anti-breton (langue). |
| DIWAR | , var. DIAR en vannetais araog. (kemm. 1 evel WAR, & displ. diwarnon... diwarni & -nehi...) de sur (& de dessus...), (d')après, & à partir de..., suite à .... |
| DIWARZH | alies kemm. (an) en vannetais d. (GARZH) chemin creux (entre deux haies). |
| DIWEZAN | DIWEZAÑ:,-iñ Eusa, en vannetais vb. s'empresser. |
| DIWEZHAD | /& -T, & en vannetais ad. & g. -où tard, & tardif,-ve,-ment, par ext. demeuré (fig.). |
| DIWEZHAN | DIWEZHAÑ:, E & Go, & L & en vannetais ad. (en derez uhelAÑ) dernier, & final. |
| DIZAMPART | & en vannetais ad. inhabile. |
| DIZANER | DIZAÑER: ad. & g. inoffensif, & impuissant,-ance (sex.), en sûreté . |
| DIZANVEZ | & en vannetais, var. -ENN ad. dépourvu. |
| DIZARAT | & Wi vb. charruer en sens inverse, & par ext. déchaumer. |
| DIZARMELLIN | DIZARMELLIÑ: en vannetais vb. faire du scandale. |
| DIZEVER | & en vannetais ad. inoccupé . |
| DIZLE | var. DIZELE en vannetais & E ad. sans dette, & libre d'hypothèque. |
| DIZLEAN | DIZLEAÑ:DIZELEiñ en vannetais, E vb. (se) désendetter, & rembourser. |
| DIZORDRENAN | DIZORDRENAÑ:,-iñ vb. mettre en désordre. |
| DLE | KT &DELE & en vannetais ad. dû (& redevable, g. (-où rare) dette, & débit, passif. |
| DLUZH | K, LT, en vannetais & g. -ed & str. -enn truite, (fig.) pers. godiche (& gluante). |
| DOARE | & en vannetais n. -où (-ioùW) manière, par ext. genre, & comportement, convenance, nouvelle, & renseignement. |
| DOBER | & en vannetais, g. -ioù besoin. |
| DOEZH | , en vannetais (DUAC'H) ad. & g. -ion exercé,(pl.) prud'hommes. |
| DOLMIN | DOLMIÑ: en vannetais, vb. (se) gâter (bois). |
| DONET | ,DONT, alies var. DONT & (penngef DEU-ha DA- en vannetais ha Ku, alies digemm KT & Ku) vb. venir, parf. devenir, revenir (à cher...), & advenir, en venir (à ), provenir (de). |
| DOUAR | & & a-w. kemm. (an) en vannetais g. -où (& -eier) terre (div. sens), & par ext. Domaine. |
| DOUVEZ | , & en vannetais b. -ioù douve. |
| DOZVIN | DOZVIÑ:, & L, & en vannetais, var. DEZVIÑ(penngef DOZV-) vb. pondre, & frayer, mettre bas. |
| DRAFAN | DRAFAÑ: vb. (se) mettre en arrêt (chien). |
| DRAMM | & en vannetais b.-où (dremm, dremmen, drimmier T) javelle. |
| DRAMMAN | DRAMMAÑ:,-iñ en vannetais, vb. doper, droguer. |
| DRAMMER | ,-OUR en vannetais, & g. -ion droguiste. |
| DRAOG | & en vannetais, L, DREOG g. & str. -enn ivraie (& brome), parf. algue Cystoreisa fibrosa; & var. drog (drogue). |
| DREIST | , A- Ki, en vannetais adv. & araog. (dreiston... dreisti..., & dreist din... dezhi) par dessus, parf. au dessus, par delà, & outre..., par ext. (adj.) supérieur,-ement, super, & extra, record..., & rakger (sur-, & super-). |
| DREV | , & en vannetais g. coqueluche. |
| DROUG | /&-Ka-w. ad. mal, méchant, en colère (& droug ennañ...), g. -où mal, méchanceté, parf. colère, & haine, jalousie, a-w. rakger (kemm. 1) mal-, & mé -,droug Sant Urloù (gw. droug an urloù), droug Sant Weltaz (rage), droug Sant Yann (mal caduc), droug al lec'h (rachitisme), droug al leue (état de vêler), droug an douar (anc. scorbut), droug an urloù (goutte), droug ar c'hi (& ar chas rage), droug ar gouañv (mules), droug ar maen (gravelle, mal de pierre), droug ar mell-penn (méningite), droug ar moug (apoplexie), droug ar peud (douve -du mouton...-), droug ar roue (écrouelles, mal du roi), droug sant Anton (érysipèle), droug sant Beulbezh (hum. connerie), droug sant Briag (aliénation), droug sant Hubert (tradit. rage), droug sant Itrop (hydropisie), droug sant Kadoù (écrouelles), droug sant Kirio(ù) (clous -furoncles-), droug sant Koulm (folie), droug sant Loup (épilepsie), droug sant Maodez, & sant Vaodez (enflure du genou, synovie), droug sant Martin (ivrognerie), droug sant Matilin (démence), droug uhel (épilepsie), droug yén (colique). droug-gou(zou)g (mal de gorge, angine), droug-hirnezh (mélancolie), droug-kalon (mal au coeur -div. sens-), droug-kein (lumbago), droug-kof (mal au ventre), droug-mor (mal de mer), droug-penn (migraine, & encéphalite), |
| DROUKFAZI | & en vannetais g. -où méprise. |
| DROUKPREZEGER | ,-OUR en vannetais g. -ion b.1 détracteur,-trice. |
| DROUKZESPET | & : en drouk(z)espet (& en n-) da... (nonobstant). |
| DROUKZIWEZHAN | DROUKZIWEZHAÑ:,-iñ & vb. défaire (mettre en déroute). |
| DRUILHATA | vb. 2 manier en masse, & par ext. massifier. |
| DRUJER | ,-OUR & en vannetais, g. -ion b.1 folâtre. |
| DUIG | bih. DU (& g. -ed dorade noire en vannetais). |
| DUMED | & en vannetais g. duvet. |
| E | (dirak ur gensonenn), diwar EN (dirak ur vogalenn) araog. dans, en, & à (sans mouvt) (g' merk ar gour : ennon, ennout, enni, ennomp, ennoc'h, enne pe enno, g' ar ger-mell strizh : el, en, er dans le, la, les...). |
| E | É: & a-w. netra, rannig verb (dirak an anv-verb, dirak ur vogalenn EC'H, evel O(C'H), kemm. 4, nemet a-w. m. digemm : é monet en vannetais). |
| E | ad. (perc'hennañ, trede gour unan, gourel, & raganv gour dirak an anv-verb, an anv-gwan verb, a-w. dirak vb. displeget e-lec'h EN, gw. en, b. he ; kemm. 1) : son, sa, ses (à lui), & le. |
| E | dist., pe a-w. en vannetais & Go, Ku... |
| E-GWALL | adv. en mal. |
| E-GWIR | adv. en vrai. |
| E-KENER | E-KEÑER:, adv. & araog. (em c'heñver, ez keñver, en e geñver...) face à,à l'égard de..., & vis-à -vis. |
| E-KERC'HENN | araog. (em c'herc'hen, en e gerc'hen...) autour (du cou) de..., & sur (le visage de). |
| E-KERZH | &a-w. EN- T araog. (em c'herzh... en e gerzh...) en la possession (& au profit de, par devers), au cours de (& dans le courant de)... |
| E-KICHEN | adv. & araog. (em c'hichen... en e gichen) à côté (de), & en comparaison (de), (loc.) tandis que... |
| E-KORF | EN- araog. en l'espace de. |
| E-KREC'H | adv. en haut. |
| E-KREIZ | adv. & araog. (em c'hreiz... en e greiz...) au milieu, (Mar.) au large, & (ma...) stag. tandis que... |
| E-KUZH | adv. en cachette. |
| E-LAEZ | ad. en haut. |
| E-LEC'H | &a-w. EN- araog. (em lec'h... en e lec'h...) au lieu (de), & stag. (là ) où . |
| E-LEIZH | adv. en abondance, & nombre (de...). |
| E-MENN | Wi,a-w. en vannetais, E adv. où . |
| E-MESK | EN-, & en vannetais araog. (en e vesk... en o mesk(où) T...) parmi. |
| E-METOU | E-METOÙ: araog. en compagnie, & dans l'atmosphère de... |
| E-PIGN | EN-, ES-, en vannetais ad. pendu (à ...). |
| E-RAOK | , & en vannetais araog. (em raok... en e raok...) avant (var. araok). |
| E-RATRE | ad. en (bon) état. |
| E-SAV | , a-w. adv. (& em sav... en e sav / he sav Ph..., gw. var. A-SAV) debout (sur pied...). |
| E-SE | bih. -IG adv. ainsi, en conséquence. |
| E-SERR | , (gw. serr) araog. (em serr... en e serr) en compagnie de, en même temps que (& à force de...). |
| E-SIGUR | & en vannetais araog. sous prétexte de... |
| E-SKOAZ | , a-w. L, en vannetais, araog. à côté de, en comparaison de... |
| E-STAD | , a-w. araog. en état de. |
| E-STLABEZ | ,a-w. KT ad. en désordre. |
| E-TAILH | & L, a-w. EN- adv. de taille (à ...), en mesure (de...), & susceptible (de...). |
| E-TAL | en vannetais, EN- & Ku, alies araog (etaldon, etalon en vannetais & e-tal din... etalti, etali en vannetais & e-tal dezhi...) face à,(par ext.) à côté de, près de. |
| E-TOUESK | & (g' p. mouezh),, a-w. en vannetais araog. (en ho toues, en o zoues) parmi. |
| E-TREN | E-TREÑ: T araog. (em zreñv, ez treñv, en e dreñv...) après (qun...). |
| E-TU | araog en position (de...). |
| EBEUL | Ph, en vannetais g. -ion b.1 poulain, pouliche, ebeul-koad pivert. |
| EDUS | ad. fertile en blé . |
| EGRAS | L,a-w. EGRAJ en vannetais, ad. verjus,-juté . |
| EIENENNUS | ad. abondant en sources. |
| EJEN | EJONa-w., en vannetais g. -ed, -ned (& oc'hen var. ec'hen) boeuf. |
| EL | HEL, var. EN (raganv gour, trede gour unan) dirak L : el lakae... |
| ELTRIS | EN- g. (TUN.), & ertes en vannetais pain (arg. artis). |
| ELV | ELF T, var. EUFL str. -enn-où escarbille, par ext. élément (dont d'aube : ais, palette l. ELVAD, -AJ en vannetais), & moindre quantité (de...). |
| EM | en vannetais rannig ar verboùemober (ha kenemober), alies EN EM (kemm. 1) s'entre- |
| EMA | /-AÑ-w.alies K stumm lec'hiañ ar verb en amzer-vremañ, displ. (3e gour hepken TW) emaon, emaout, ema(-eñv, a-w. emañ T), ema-hi, emaomp, emaoc'h, emaint, emaer (& emeur L) (e penn al lavarenn, pe war-lerc'h un doareenn pe renadenn, atav araok ar rener). |
| EMBLAD | ,-iña-w. en vannetais préparer (plat...). |
| EMBOESTAJ | Ki g. mise en boîte (des sardines...). |
| EMFIZIAN | EMFIZIAÑ:, b. confiance en soi. |
| EMZIFENN | g. auto-défense (& vb. en em zifenn). |
| EMZIVAD | /&-T & L, en vannetais ad. g. -ed b.1 orphelin,-e (surt. de père & mère). |
| EN | & dans le, la, les... (diwar E & AN dirak ur vogalenn, d, h, n, t). |
| EN | D(EV)OUT en vannetais & trede gour gourel anv-verb avoir (W) : 'm bout, 'z pout, en d(ev)out g., he d(ev)out b., hor bout, ho pout, o d(ev)out (diwar ar raganvioùgour hag ar vb. BOUT, var. D(EV)OUT en trede gour). |
| EN | EM,a-w., T rannig ar verboùemober (ha kenemober, kemm. 1, diwar ar raganv EN & EM). |
| EN | K araog. (ennon, ennout, ennañ, enni, ennomp, ennoc'h, enne & enno) en, (loc.) dans. |
| EN | UR, L, Ku, Wi rannig anv-verb (kemm. 1) tout en. |
| EN | merk an adv. : en bev (T), en eeun, en glas, en gleb, en kriz, en noazh, en poazh, en sec'h... |
| EN | raganv gour an trede gour unan gourel (dirak ur vb. displeget). |
| EN-EEUN | , adv. (tout) droit, & en direct. |
| EN-ENEP | , adv. & araog. (em enep... en e enep..., gw. a-enep dezhañ, eneptañ, & enepañ Past.) : à l'encontre, en opposition... |
| EN-ERE | , var. -AERE en vannetais, EN-EREEG araog. relié par. |
| EN-GORTOZ | , a-w. EN-GORTO en vannetais adv. dans l'attente (de). |
| EN-TRAON | EN-TRAOÑ: &, adv. T en bas. |
| ENCHAJIN | ENCHAJIÑ:IN- en vannetais vb. enclaver, & claquemurer. |
| ENDERV | Wi, a-w. en vannetais, Ku g. après-midi (préc. jusqu'à 17 h). |
| ENEZ | ,a-w. en vannetais b. inizi, & -où, -eier île, bih. -IG (gw. enezenn surt. (une) île), l. Inizi & (anc.) colonies (& Antilles...). |
| ENEZOUR | , en vannetais g. -ion b.1 îlien,-ne. |
| ENGOULET | & en vannetais a.g. vb. engoulé (& vorace). |
| ENO | var. ENE & Ph, en vannetais, T adv. là (endroit & moment en question). |
| ENOEIN | ENOEIÑ:INOUiñ en vannetais vb. (s') ennuyer. |
| ENOEUS | INOU- en vannetais ad. ennuyeux. |
| ENOR | & Ku, en vannetais g. -ioù, -où honneur. |
| ENROD | en vannetais var. -ENN & en vannetais b. -où ornière. |
| ENTESKIN | ENTESKIÑ: vb. mettre en glane. |
| ENV | EÑV: K, a-w., Wi, en vannetais, raganv gour (an trede gour, gourel) il, lui. |
| EO | aliesa-w. T, en vannetais trede gour ar verb BOUT est, & si ! |
| EON | (var EWON) Ku, en vannetais str. -enn écume. |
| EONTR | , en vannetais g.-ed oncle. |
| EOR | T, en vannetais var. AIOR g. -ioù ancre. |
| EOUL | L, Ph, Ku, E, en vannetais g. -ioù& str. -enn huile, un eoulenn (& émulsion). |
| ER | , & en vannetais diwar araog. E hag AR: er vro. |
| ER-VAT | ERVATa-w. ad. en vannetais de belle façon, & soigneusement. |
| ERBED | , a-w. g. -où& -enn b. -où recommandation, & dispositif (légal), référence (de qun), (en) faveur (de...). |
| ERE | & Go & E, var. AERE en vannetais g. -où lien, & araog lié par. |
| EREn | ,-iñ, E, en vannetais, var. AEREiñ vb. lier. |
| ERV | ,, b. (& g) -i irvi,a-w. en vannetais, & ervioù Ku, (partie haute du) sillon (ou billon, & Mar.), planche ou petit champ (de 10-12 sillons, Are), mesure (loc. 60 m2, cf. are). |
| ERVENNAN | ERVENNAÑ:,-iñ, vb. labourer en planches. |
| ERWAZH | ad. (mer) en chenal. |
| ETEV | , a-w. Ki, KL, T, en vannetais tison : etev-Nedeleg (bûche). |
| ETREDAOUIN | ETREDAOUIÑ:, & en vannetais vb. mitiger, tergiverser. |
| ETRETANT | , a-w. ENTRE- adv. sur les entrefaites, (ma...) en attendant (que...), & interim. |
| EURED | , a-w. en vannetais b. -où, -joù (& eureujoù) noce. |
| EUVER | , a-w. en vannetais ad. fade, veule, & g. veulerie, & dommage. |
| EVEL | alies en vannetais, a-w. araog. (eveldon... evelti...) comme. |
| EVIT | (var. AVEID en vannetais), a-w., (evidon... eviti...) pour, quant à ..., quoique, & (après compl.) que. |
| EZEL | g. izili,& -i en vannetais membre. |
| FALAOUETA | vb. 2 chercher des oiseaux dans les toits de chaume en hiver, (fig.) batifoler. |
| FALC'HON | ,-UN,a-w. en vannetais bih. -IG g. -ed faucon,-neau. |
| FANKIGELLEK | , ad. en fondrière. |
| FAOU | , en vannetais str. -enn, hêtre(s). |
| FAOUT | , en vannetais, ad. fendu, g. -où (& -enn b. -où) fente. |
| FAZI | , FARI en vannetais g. -où (& -ennoù) erreur, & faute, lapsus. |
| FEMELENN | , a-w. b. femelezed pers. du sexe fém. (en âge d'être mère). |
| FENEANT | , en vannetais ad. g. -ed b.1 fainéant,-e (& var.). |
| FENEANTAL | ,-iñ, en vannetais vb. fainéanter. |
| FESKENN | , en vannetais, alies FEUSKENN b. -où, & feskad faisceau (lié ou non). |
| FEV | Arv. en vannetais & ad. distinct,-e,-ment. |
| FIBLAN | FIBLAÑ:,-iñ, en vannetais vb. latter (à coup de boucle), boucler (porcs en vannetais), (fig.) neutraliser (& n. vb. infibulation). |
| FINAL | FIÑAL:, Go, en vannetais vb. remuer,& bouger. |
| FINESA | & en vannetais b. -où finesse (& finasserie, ruse). |
| FINESAAT | var. FINESiñ en vannetais vb. finasser (& raffiner (fig), ruser. |
| FINFONTAN | FINFONTAÑ:,-iñ, en vannetais vb. dissiper. |
| FINISAN | FINISAÑ:,-iñ,-o, vb. en finir (& prendre fin), & conclure, expirer. |
| FION | L, en vannetais g. herbe de marais (& str. -enn L'Arm. faînes), fig. état (& mouvement, sifflement...) de qun fou de rage, & houad fion (harde huppé ). |
| FIRBOUCH | , & en vannetais g. furetage. |
| FLABOUSAT | , var. en vannetais vb. patouiller. |
| FLAC'HAD | , en vannetais, T, & K-Wi, var. -ENNAD (parf. -ADENN) b. -où contenu de la main (& jointée, gw. BOZAD), (souv.) gifle, (loc.) 3° essaim. |
| FLAC'HADIN | FLAC'HADIÑ: en vannetais vb. essaimer pour la 3e fois. |
| FLAC'HEG | /&-K, en vannetais ad. g. -ion (pers.) aux grandes mains, (fig.) peu manuel. |
| FLAER | L, en vannetais ad. g. & str. -enn -où puant, (une) puanteur, & relent, (fig. -enn-ed) souillon, & femme de mauvaise vie, (loc.) vase. |
| FLAMMICHENN | -IJENN, en vannetais & b. -où flammèche. |
| FLAP | Ki g. (& str. -enn-oùW) baratin (& parole en l'air). |
| FLAPER | , Ki g. -ion b.1 baratineur,-se, jaboteur (& par ext. gueux,-se en vannetais). |
| FLAT | FLATRa-w. en vannetais ad. g. b. 1 couard, & indic. |
| FLISTR | , KT g. -où (jet) giclant (& loc. blet en vannetais). |
| FLUT | g. -où plumard & truc... bih. -IG (l. -où) : flutig-dour (bergeronnette), monet àr e flutigoù (à croupetons en vannetais). |
| FOAR | L, var. FOER en vannetais & Big...b. -ioù foire (tous sens). |
| FOEI | L, en vannetais estl. fi de, foin de... |
| FOERAT | , en vannetais, vb. foirer. |
| FOERELL | , en vannetais,& Ku bih. -IG b. foire, & chiasse. |
| FOERELLEG | /&-K, en vannetais, ad. & g. -ion b.1 froussard,-e. |
| FOERER | ,-OUR, en vannetais, g. -ion b.1 foireur,-se, (loc.) jeune lieu. |
| FOJER | & en vannetais g. -ion pers. qui fouge. |
| FOKONIN | FOKONIÑ: vb. mettre en désordre. |
| FORC'H | b. ferc'hier, firc'hi & -où fourche (surt. à 3 dents et plus, loc. en bois). |
| FOUAS | , en vannetais g. -où, fouisi & str. -enn-où fouace (& sorte de grosse brioche). |
| FOUEST | Go, FOUIST en vannetais ad. blet, & mollasse. |
| FOUGE | , Eusa, en vannetais, var. FOUG L g. -où satisfaction (fougueuse), & fierté . |
| FOUGEAL | , en vannetais vb. (se) vanter, & (se) flatter. |
| FOUILHEZEK | , var. -ENNEK ad. feuillu, & (pers.) ébouriffé, & aux jambes en poteau. |
| FOULONIN | FOULONIÑ: en vannetais vb. (s')échauffer (& former dartres). |
| FOURCHETEZ | , en vannetais b. -où& str. -enn fourchette. |
| FOURCHETEZAD | var. en vannetais b. -où fourchette (& -tée). |
| FOURGASAN | FOURGASAÑ:,-iñ vb. chambarder, & perturber (& s'agiter en tous sens). |
| FOURRAD | , en vannetais g. -où rafale. |
| FOUTOUILHEK | ad. en désordre. |
| FOUTOUILHENN | b. -ed pers. désordonnée, & -où chose (& idée) en l'air. |
| FRAOSTAAT | , vb. 2 aller en friche, éclaircir (se desserrer), & ameublir (terre). |
| FREILHEK | , ad. comme un fléau, (fig.) marchant en se dandinant. |
| FRESK | , en vannetais ad. g. frais, & frais lavé ... |
| FRESKAAT | , en vannetais vb. 2 (se) rafraîchir, & (vent) fraîchir, toiletter (bébé ), (loc.) biner. |
| FRESKAD | , en vannetais g. -où, -joù (& -choù) charcuterie fraîche (not. boudin, envoyé tradit. en cadeaux aux voisins). |
| FREZEZ | (, en vannetais, T str.-enn (loc.) fraise (surt. de jardin). |
| FRIKET | ,-EZ en vannetais, a-w. b. -où grande écumoire. |
| FRIKO | , & en vannetais g. (& -où) fricot, & banquet (de noce...). |
| FRILEUZENN | , Ku b. -où pèlerine en fourrure (Poher), & liseuse, crépine, péritoine. |
| FRINGOLER | ,-OUR- en vannetais g. -ion pers. qui trille. |
| FRONDIN | FRONDIÑ: en vannetais, var. FRANTal vb. aromatiser, parfumer, & frantal (puer). |
| FROUDAN | FROUDAÑ:,-iñ T, vb. cascader, & courir en tous sens (vaches...). |
| FROUEZHAJ | , Ku (& var.), en vannetais, g. -où, -choù fruits. |
| FROUG | , var. FRIG en vannetais g. -où pisse. |
| FROUGet | ,-iñ, var. FRIGiñ en vannetais vb. pisser. |
| FUKETAL | , en vannetais vb. fouiner. |
| FUMAN | FUMAÑ:,-iñ, vb. (s') irriter (& (s') enflammer, (loc. KL) fumer (opp. BUTUNiñ priser et prendre du tabac en gal). |
| FURCHADUR | , en vannetais g. -ioù (la) fouille. |
| FUTIN | FUTIÑ: Go, en vannetais vb. lasser (fatiguer, dégoûter), (pp. futé, gaillard). |
| G | dist.met dirak e, i, u e lec'hiennoùzo (W, Ku...), hag a-w. e geriennoùzo (geot, geun...) ; mesket g' K e penn geriennoùall (gagn ha kagn...) ; kemm. 1 C'H aliespe mann (W) : e c'har, divhar ; met GW kemm. 1 en vannetais : ar wazh, ar werenn... ; kemm 3 K : ho kar, ho kwer ; G eo kemm 1 K : da gador... |
| GAGOUILH | , a-w. GR- ad. g. -ed (b.1) bredouilleur,-se (surt. mangeant les mots en parlant vite). |
| GALOCHEG | /& -K en vannetais, ad. & g. -ion (pers.) en galoches. |
| GALONCHENN | GALOÑCHENN: T & Ku, en vannetais b. -où& galo(ñ)choù (paire de) galoche (chauss.). |
| GALOUPAT | , &, en vannetais & vb. galoper, courir, & écumer (mers), vagabonder. |
| GALVen | ,-iñ,-o Ku, Ki, en vannetais, a-w. GALV, GELVel, -er (penngef GALV-) vb. appeler (& convoquer). |
| GAMELLENN | , en vannetais b. -où gamelle. |
| GAOLIEG | /&-K, & ad. g. -ion b.1 (pers.) long en enfourchure, (fig.) esbroufeur,-se. |
| GAOLOC'H | Li ad. g. -ed (pers.) fort en enfourchure. |
| GAOU | , en vannetais ad. faux, mensonger & g. gevier mensonge, tort (préjudice). |
| GARANER | , en vannetais g. -ioù jabloire. |
| GARCHENNAT | ,-iñ en vannetais vb. échauffer (chair). |
| GARDENNAN | GARDENNAÑ:,-iñ vb. mettre en litière, & (fig.) faire litière (de...). |
| GARGADENN | , en vannetais b. -où gorge, (& -ed loc. goujon. |
| GARLOSTENN | , en vannetais b. -ed, garlosted forficule (perce-oreille). |
| GARMELOD | & en vannetais g. -ed, -où effraie. |
| GARZHAN | GARZHAÑ:,-iañ,-iñ&, vb. (se) former en haie. |
| GASTAOUAER | , en vannetais, -AER g. -ion putassier. |
| GENEL | (penngef GAN-) var. GANañ, -iñ en vannetais vb. mettre au monde (pp. né, parf. naître en vannetais), & enfanter, générer. |
| GENVER | , L, en vannetais, bih. -IG g. janvier. |
| GEOTAER | ... bih. -IG, GEAOTAERIG en vannetais g. -ed fauvette. |
| GER | , & en vannetais, GIR T, en vannetais Ku bih. -IG g. -ioù (gw. -iennoù) mot (& parole, question (de) fig.). |
| GEUN | Ph, Y(E)UN, Ku... b. -ioù marécage (dont cuvette tourbeuse en hauteur de MENEZ). |
| GEVRED | , L, en vannetais ad. g. (& b.) (de) Sud-Est, Suet (Mar.). |
| GLANNAN | GLANNAÑ:,-iañ,-iñ & T, vb. tracer la rive (de), (souv.) recouvrir ainsi le grain semé (en traçant une rive, à côté de l'année précédente. |
| GLAOU | , en vannetais str. -enn (-où) charbon, (arg.) fric, & (-enn -où) braise, escarbille, (fig.) émotion vive. |
| GLAS | bih. -IG ad. g. bleu, vert (végétal), parf. gris (& (cheval) pommelé ), cru & salé, en ardoise, (vent...) frais, (fig.) acerbe, (& a-w. ) blême. |
| GLASDER | var. -TER & en vannetais g. -ioù verdeur. |
| GLOUESTR | , en vannetais bih. -IG g. -où meuble (W), & vase. |
| GLOUESTRAJ | , en vannetais g. -où ameublement. |
| GLOUESTRIN | GLOUESTRIÑ:, en vannetais vb. meubler. |
| GOAN | GOAÑ:, & K-L var. GOUIAÑ en vannetais g. -ioù, -où hiver (& en gal automne-hiver). |
| GOAPAER | ,-OUR, & en vannetais g. -ion b.1 moqueur,-se. |
| GOAPAUS | , & en vannetais ad. moqueur, & sarcastique. |
| GOBAR | ,-ARR, a-w. L, KOBAL en vannetais g. -où, & -iri gabar(r)e, & barge, péniche. |
| GOD | g. -où poche (T en vannetais, & gousset...), parf. fronce, godet (& jatte). |
| GOELL | KT, a-w. en vannetais g. levain. |
| GOLO | , en vannetais, Go T var. GOLE E, Ph ad. & g. -ioù, -où& goleier couvercle (& couverture fig.), par ext. cache, enveloppe, protège. |
| GOLOER | ,-OUR en vannetais g. -ion pers. qui couvre. |
| GOLVAN | , en vannetais bih. -IG (& golvenig) g. -ed, -i, gelven, gelvinier (en gal) passereau, (loc. préc.) moineau. |
| GORTOZ | & T, & en vannetais, var. GORTEiñ (penngef GORTA- Ku en vannetais), a-w. GORTOiñ vb. attendre. |
| GOUARN | ,-iñ & en vannetais, KL (& ) vb. gouverner, garder (W). |
| GOUDE | , & Wu adv. & araog. (a-w. em goude... en he goude... en hon goude...) après. |
| GOUDOEMMIN | GOUDOEMMIÑ: en vannetais vb. chauffer peu. |
| GOUEL | , & en vannetais, L g. -où pleur(s). |
| GOUELADUR | , en vannetais g. -ioù pleurs. |
| GOUELAN | &a-w. & en vannetais g. (& b.) -ed, -i en vannetais & -ini KLT goéland (du bret.), (& bih. -IG) mouette. |
| GOUELAN | GOUELAÑ:,-iñ,-o T, L, Ku, en vannetais, en vannetais vb. pleurer. |
| GOUELIADENN | & en vannetais, b. -où réjouissance, & (loc.) feu de joie. |
| GOUELIADUR | , L, en vannetais, Go g. -ioù voilure. |
| GOUELIAJ | , L, en vannetais, Go g. -où, -choù voilage (& voiles, voilure). |
| GOUELMIKAELAT | & en vannetais vb. faire les semailles (d'octobre), & faire peau neuve (muer). |
| GOUEZ | L, Ph, en vannetais ad. (& g. -ed) sauvage, & farouche, féroce,-ment (& fauve), par ext. brutal, rustique,& (en) colère. |
| GOUEZAJ | L, en vannetais g. -où sauvagine. |
| GOUGLEUZ | , GOURGLE(UZ) en vannetais g. -ioù talus bas (ou défait). |
| GOUGLEZEN | GOUGLEZEÑ:GOUR- en vannetais g. -ier poignard. |
| GOUIZIDIGEZH | K-Wi, & en vannetais b. savoir scientifique. |
| GOULAZH | &, en vannetais g. -où& str. -enn latte(s), & coupant (de lame), (loc.) buse (conduit), ur goulazh lagad (W clin d'oeil). |
| GOULAZHAN | GOULAZHAÑ:,-iañ,-iñ,-o & Ph,, en vannetais vb. latter (& battre au marteau), & cligner (des yeux). |
| GOULENNER | ,-OUR, g. -ion (& goulennizion en vannetais) b.1 demandeur,-eresse. |
| GOULLO | Go, T, GOULLE, en vannetais ad. & g. vide (& vain, inutile). |
| GOULOU | GOULOÙ: K, T, & en vannetais, & Ki bih. -IG ad. lumineux, g. -ioù& gouleier lumière, & (popul.) courant, feu (de circulation...). |
| GOUNID | , Ku T, en vannetais g. -où gain, & lucre, rapport, & ad. gagnant. |
| GOUNIDEG | /&-K, ad. g. -ion (& -izion en vannetais) b.1 bénéficiaire (gagnant), parf. cultivateur, & employé agricole. |
| GOUNIDUS | ,& en vannetais ad. bénéfique, & convaincant, persuasif. |
| GOUNIT | , Ku T, en vannetais (penngef GO(U)NEZ-) vb. gagner, & cultiver, parf. persuader. |
| GOURAOUADUR | , & en vannetais, g. -ioù éraillement. |
| GOURBLUSK | en vannetais ad. (crabe) en mue. |
| GOURC'HEMENN | , en vannetais, g. -où commandement (& impératif - Gram.), l. congratulations, respects, salutations. |
| GOURC'HEMENN | ,-iñ, en vannetais, vb. commander (& par ext. dicter, prescrire...). |
| GOURDAD | & g. -où ancêtre (& d-ll -ioù,-KOZH en vannetais) trisaïeul & bisaïeul). |
| GOUREN | , & Wu, en vannetais g. -où lutte (bretonne, & par ext. sport de combat). |
| GOURENER | ,-OUR, en vannetais g. -ion (-izion en vannetais) lutteur (& compétiteur...). |
| GOURENEREZH | ,a-w.& en vannetais g. (techn. de) lutte (& arts martiaux, par ext. compétition). |
| GOUREONTR | & en vannetais g. -ed grand oncle. |
| GOURFOULIN | GOURFOULIÑ: en vannetais, vb. fouler. |
| GOURGAMMIN | GOURGAMMIÑ: en vannetais, vb. claudiquer, zigzaguer. |
| GOURHEDAN | GOURHEDAÑ:,-iñ, vb. mesurer en étendant les bras. |
| GOURHELEN | en vannetais, en vannetais, & T, Go g. juillet. |
| GOURIVIN | ,& en vannetais g. -où contre-ongle, & envie (d'ongle), ergot (de chien...), noeud (de jambe des chevaux...), (Mar.) renfort de banc. |
| GOURLENIAN | GOURLENiAÑ: L,var. -LEUNiañ-LANiñ en vannetais vb. laisser un dépôt (de haute mer, & fig. autour de la bouche), par ext. s'empiffrer, & (se) saturer. |
| GOUROG | L g. outil pointu en T de chaumier. |
| GOURYAR | & en vannetais b. (-yer) (loc.) perdrix. |
| GOUSPIN | & en vannetais g. -ed gamin. |
| GOUSTELL | b. -où pelote (& tas en pelote). |
| GOUSTIN | GOUSTIÑ: en vannetais vb. goûter. |
| GOUVER | , a-w. L, en vannetais b. -ioù, -où, -ENN, b. -où ruisseau,-elet. |
| GOUZIZAN | GOUZIZAÑ:,-iñ& & en vannetais, -ENNañ vb. avaler (vent), & (s')abaisser, retomber. |
| GOUZout | L, alies GOÎD & vb. direizh (penngef GOUZ-, a-w. GOUS- en amzer-vremañ, ha GOU(V)E(Z)- var. GOUI- en amzerioùall, hervez ar vro hag an dud), a-w. vb. (reizh) GOUVEZout Go & T, var. GOUEZañ L, GOUIet en vannetais var. GOUIañ Ph, GOARet E & Ku var. GOER- en vannetais savoir. |
| GOVEL | Go, en vannetais,, K, & b. -ioù forge, g. fil (de lame), forgeage, & affûtage. |
| GOVELAJ | alies & en vannetais g. -où, -choù forgeage. |
| GOVELAT | ,-iañ, en vannetais, & a-w. vb. forger, affûter. |
| GOZETAER | ,-OUR, Go, en vannetais g. -ion taupier. |
| GRA | var. Go T & en vannetais, (penngef ar vb. OBER, alies 'RA kemm. 1), & g. -où acte (transaction). |
| GRAET | L var. T & K, & en vannetais a.g. vb. fait. |
| GRASPIN | GRASPIÑ:& en vannetais vb. érafler, & excorier. |
| GRATAAT | , en vannetais) vb. 2 gratifier (& agréer, conférer), parf. promettre. |
| GREKER | & en vannetais g. (loc.) effraie. |
| GRES | , en vannetais bih. -IG ad. vif, -ve,-ment, & en quantité . |
| GREUN | , K, Wu var. GRAN en vannetais & E, Go g. -où& str. -enn-où grain (& -enn-où granule,-lé ), rogue (poissons). |
| GREUNENNEK | var. GREUNOUZEK en vannetais ad. granuleux. |
| GREUNIAN | GREUNiAÑ:,-iñ, K vb. aller (& monter) en graine, grener, & frayer. |
| GREUS | GREÜS: ad. agissant (& exigeant en soin...). |
| GROZONELL | var. GRENOZELL en vannetais b. -où groseille. |
| GWAGRENNAN | GWAGRENNAÑ:,-iñ vb. se former en glande. |
| GWAINAN | GWAINAÑ: vb. aller en friche. |
| GWALARN | ,-ERN, & en vannetais g. (& a-w. b.) Nord-ouest (& vent de N.O. |
| GWALARNIN | GWALARNIÑ:,-ERN-, & en vannetais vb. virer au Nord-Ouest, (fig.) faire des remontrances. |
| GWALAZ | GOULIAZ en vannetais g. herbe de vase, & b. -ezi (loc.) lieu noir. |
| GWALENNAN | GWALENNAÑ:,-iñ vb. gauler, & (plantes) monter en tige... |
| GWAREGEZH | & en vannetais b. (à loisir. |
| GWASKADENN | , en vannetais b. -où pressurage, parf. contraction (de l'accouchement...), foulure, & immersion (= éclipse). |
| GWASKADUR | &, en vannetais g. -ioù étreinte, & coulis. |
| GWASKAJ | , en vannetais g. -où, -choù résidu (pressé : d'infusion de farine d'avoine...). |
| GWAZ | T, L, en vannetais b. -i GWAZI, GWA'I str. -enn oie (dont fig., & appr. misanthrope). |
| GWELCHIN | GWELCHIÑ: en vannetais vb. gauchir. |
| GWELLOC'H | (GWELL en vannetais) bih. -IG & GWELLIKOC'H ad. (en derez uheloc'h, gw. gwell) meilleur, & mieux. |
| GWENAN | GWEÑAÑ:,-iñ,, Go, en vannetais vb. (se) flétrir, (se) faner, & pincer les lèvres, (se) renfrogner. |
| GWENANAL | vb. se déplacer en parlant... |
| GWENNEL | & en vannetais (bih. -IG), var. -ENN, GWENNIDELL, GWENNIGELL, GWENNOL, bih. -IG b. -ed & -i, GWENNILI & str. -enn hirondelle. |
| GWENODENN | -JENN, B- var. MINOTENN en vannetais b. -où& -inier sentier. |
| GWENTL | var. -TR g. -où douleur (du ventre, cf. tranchées), parf. goutte, (surt. pl.) travail (& (en) couches). |
| GWENTREK | ad. g. -ion (pers., bête) souffrante, goutteux, (jument) en chaleur. |
| GWERLAS | GURLAS en vannetais g. -ed caméléon, & (loc.) lézard, (& var. -enn) patelle sauvage. |
| GWERN | bih. -IG b. -ioù marais (& loc. terrain à fontaines), str. -enn-où aune(s), & b. -ioù (-i en vannetais, -oùW) mât (anc. en aune de marais). |
| GWINIZHUS | ad. abondant en froment. |
| GWINTELL | , b. -où basculeur & war wintell (en déséquilibre). |
| HAKAL | ,-iñ en vannetais vb. hoqueter, parf. bégayer. |
| HAN | HAÑ:, & bih.-IG g. -où (& -ioù) été (& belle saison en gal. |
| HAVREGIADEG | b. -où& 2 mise en culture. |
| HEBIOU | / E-BIOU... var. HEBIAD adv. à côté (en évitant, en passant). |
| HEIZUS | ad. abondant en orge. |
| HELI | ,-at en vannetais vb. suivre. |
| HEMOLC'HER | g. -ion rabatteur, & traqueur..., & b.1 génisse toujours en chasse (& stérile). |
| HEN | evit EN (var. EL, ER) raganv gour (renadenn) le. |
| HENTAN | HENTAÑ:,-iñ en vannetais vb. hanter (fréquenter, côtoyer), aiguiller, parf. rallonger (rapiécer). |
| HESKAAT | vb. 2 (se) tarir (de plus en plus). |
| HEUZ | & en vannetais g. -où& -ioù houseau (botte, lanière de cuir d'attelage...). |
| HEUZAN | HEUZAÑ: en vannetais var. -AOUañ vb. botter. |
| HEUZER | & en vannetais, var. -AOUER g. -ion bottier. |
| HINKINAN | HINKINAÑ:,-iñ vb. se mettre en pointe. |
| HIVIZ | , HIÑIZ b. -ioù,-où chemise (de femme, & longue en gal, anc. tunique). |
| HON | & en vannetais ad. perc'hennañ (& raganv) ar c'hentañ gour lies (kemm. 2) notre, nos, & nous. |
| HOPAL | vb. crier (de loin, en huant). |
| HORELL | estl. (o c'hoari horell, pa skoer en horell), & b. -où crosse (balle, & bille, boule, pierre à jouer, & jeu de crosse), par ext. trognon (de chou...), (fig.) hochement. |
| HOUIS | en vannetais, var. HOUJ HUJ estl. da lakat an oc'hen (hag ar saout) da souzañ (Ph, en vannetais...). |
| HOUIZIAN | HOUIZiAÑ:,-iñ,-Jañalies en vannetais var. HOUJañ L, HUJiñ Ph, en vannetais vb. (faire) reculer (boeufs, & vaches). |
| HU | en vannetais g. (l.) -en (ERN.), bih. -an(ig), l. -où& str. var. HUE& en vannetais g. & str. -enn-où (atomes) de poussière. |
| HUDAL | vb. hurler (en sifflant, & en respirant en vannetais & Ku...). |
| HUNEAL | ,-iñ en vannetais vb. songer. |
| HUNVRE | , &, en vannetais g. -où rêve. |
| HURENNIN | HURENNIÑ: en vannetais vb. (se) renfrogner. |
| HUZEL | HUZIL KT & Go, & Wi, Ph, var. HULER en vannetais b. -ioù suie. |
| ICHEKON | !a-w. en vannetais estl. oh ! (admiratif). |
| IFERN | alies & en vannetais g. -ioù enfer. |
| IFERNIAN | IFERNiAÑ:,-iñalies vb. précipiter en enfer, & mener une vie d'enfer (à ...). |
| IGNAN | gw. INAN en vannetais var. IGNEL (an) nl. lnguiniel. |
| ILIN | , & en vannetais g. du. daouilin l. -où coude & (i)lin-brec'h. |
| ILINAN | ILINAÑ:,-iñ , & en vannetais vb. (s')accouder. |
| ILINATA | , & en vannetais vb. 2 jouer des coudes. |
| ILINEG | /& -K, & en vannetais ad. g. -ion (pers.) aux forts coudes. |
| IMPLIJ | ,-añ,-iñ,-o,-out KL, a-w., Ph,& T, Go, en vannetais vb. employer (& utiliser). |
| IMPLIJ | KL, a-w. T, var. IMPLE E, en vannetais g. -où, -choù emploi (tous sens). |
| INARIN | INARIÑ: en vannetais, & vb. (se) baguer. |
| INGENNIN | INGENNIÑ: en vannetais vb. ergoter. |
| INGLAOU | T ad. qui en fait trop. |
| INGOCHIN | INGOCHIÑ: en vannetais vb. mortaiser. |
| INOSANTAAT | , var. -iñ en vannetais vb. (2) rendre ou devenir innocent, & innocenter. |
| INOTIN | INOTIÑ: en vannetais vb. mettre en fagot. |
| INTAN | INTAÑ: LT, K, en vannetais g. -ion & -ed b.1 veuf, -ve. |
| INVANTOR | var. -OER en vannetais b. & g.-ioù inventaire. |
| IRIN | , aw.& en vannetais, & str. -enn prunelles (& baies). |
| ISPILHAN | ISPILHAÑ:,-iñ vb. pendre (être en pendant). |
| ISTAMPIOU | ISTAMPIOÙ: en vannetais... l. excentricités (& investigations). |
| ISTRIBILH | , a-w. Ph, en vannetais, & ... ad. accroché,& g. (fig.) acrobate, fantaisiste. |
| ISTRIBILHAN | ISTRIBILHAÑ:,-iñ, a-w. Ph, en vannetais, var. vb. accrocher, & distribilhañ (pendouiller). |
| ISTROGELL | (var. ISTRELLOG en vannetais) ad. b. -ed (& b. -enn-ed) excentrique, & non-conformiste. |
| ITRON | & L, en vannetais var. IN- K, en vannetais b. -ezed dame (& voc. madame). |
| IVARC'H | (W) evit DIV(C'H)ARZH: en (n)iùarh (W). |
| IVEZ | Ki L (& ), var. Big.), Ki Wi, alies KT, en vannetais, Eusa & a-w. Go, & Ku & Ph, Ki, en vannetais, adv. aussi, & (nég.) non plus. |
| IVIN | K & L, &aw. en vannetais, K, & K-Wi g. -où (& -ed) ongle, & var. -enn b. -où onglet, parf. caïeu. |
| IVOULL | /YOUL en vannetais, KL, var. YOUL & b. -où passion, & instinct (péjor.), (pl.) volontés, vouloir. |
| IZEL | , a-w. KL, en vannetais ad. & n. bas, avel izel (de Sud-Est...). |
| JAKEZ | Ph, en vannetais, Jacques (& var.), Sant-Jakez an Turki (Ki St-J. de Compostelle). |
| JANARM | JAÑARM: Ku g. -ed, & -eed (& -idi en gal) gendarme. |
| JANBLEV | JAÑBLEV: ... g. diable en boîte par ext. polichinelle. |
| JAODRAN | JAODRAÑ:,-ADUR,-EREZH en vannetais gw. SAOTRiñ.. (fouler). |
| JOA | JOE, CH- en vannetais..., b. -ioù joie, affection, amitiés, & adieu, joa vil (fausse joie). |
| JOLIN | JOLIÑ: vb. monter en sève. |
| JUST | ÉL en vannetais (juste) comme, tout comme (q...). |
| JUSTINEG | ,-OG /&-K L ad. g. -ion... (homme) en habit de Sizun. |
| KABARED | (var. KABELED) en vannetais b. -où (haut de) buffet vitré (T...), (loc. var. en vannetais) catafalque. |
| KABEG | /&-K ad. & (nf.) g. -ion... (pers.) en cape. |
| KABELLEG | /&-K ad. & g. -ion (pers.) en chaperon, & g. -ed, -i (alouette) huppée |
| KABOSER | ,-OUR L, & en vannetais g. -ion peaussier (arrangeur de harnais...). |
| KABOUILHAT | ,-iñ, &a-w. vb. patouiller : em gabouilhat (& se houspiller en vannetais). |
| KAC'H | bih. -IG n. chie- : kac'h -otoù (chie en braies), & kac'h-alanig (pignouf), kac'h-moudenn (fam. prodigue), & vb. kac'h-moudennañ (prodiguer), a-w. kac'h-houarn. |
| KAC'HERAT | ,-iñ&, en vannetais vb. passer au crible le plus gros. |
| KAC'HERI | ,-IRI en vannetais, b. -où gogues, goguenots... |
| KADARNIN | KADARNIÑ:, & kaderniñ en vannetais vb. (se) raffermir (sol...), & (se) confirmer. |
| KADEN | & en vannetais n. Caden. |
| KADRANAS | , & en vannetais, a-w. g. -où cadenas. |
| KAE | (, a-w. L, en vannetais & Eusa... g. -où haie (de clôture, & par ext. enclos, var. -ENN b. -où), quai. |
| KAER | KÂER: KT, a-w. Arv. Go Ki en vannetais bih. -IG ad. beau (& fort), bel (et bien), superbe,-ment, & (avoir) beau..., & dre gàer Ki, Wu doucement, & bih. -IG en douceur. |
| KAEZH | & ( Ph & Ku,a-w. L bih. -IG ad. g. -ed & keizh L, en vannetais (& l. ad.) & -ion b.1 malheureux (misérable, anc. captif, fig. chétif, & ilote) par ext. cher (vieux X...). |
| KAFOURCHIN | KAFOURCHIÑ: en vannetais vb. aller à califourchon (sur). |
| KAHUN | & var., en vannetais ad. & g. (cendre...) à couvrir le feu, couvre-feu. |
| KAHUNAN | KAHUNAÑ:,-iñ& KL, & en vannetais vb. couvrir (le feu de cendre pour le conserver), & emmitoufler. |
| KAIER | , & en vannetais g. -ioù cahier. |
| KAILHASTRAN | KAILHASTRAÑ:,-iñ..., var. -ENNiñ var. KAILHOST(R)iñ -ENNiñ en vannetais, & ... vb. caillouter (& macadamiser), (fig.) courir les chemins (caillouteux), & (loc.) cailler (pp. en vannetais). |
| KAILHENNIN | KAILHENNIÑ: vb. (se) former en caillou, & en caillé . |
| KALABOUSENN | , & E, var. en vannetais b. -où (var. g. -où) calot (marin...), & casquette à poil, (appr.) passe-montagne, (loc.) anc. chapeau de paille... |
| KALABOUSENNEG | /&-K ad. & g. -ion (pers.) en calot. |
| KALAN | ,a-w. g. calendes (1e jour de) : kala(n)-Genveur calendes de janvier, kala(n)-gouañv, -gouiañv en vannetais calendes de novembre, miz Kalan-gouiañv (W loc. novembre), kala(n)-Mae calendes de mai (& kala-hañv), & bouquet de mai, kala(n)-Meurzh calendes de mars, & kala(n)-Ebrel (premier avril). |
| KALIR | ... var. KALEIR T, en vannetais, a-w. KALIS g. -où calice, & (var. KALEIR) flûte (verre à pied), (loc.) grande coiffe. |
| KALMAR | str., d-ll unan. -enn & l. -ed en vannetais mye -Mya arenaria. |
| KALONENN | & b. -où coeur (objet en forme de..., & au sens de noyau (dur), & centre (vital), substance...), parf. poumon (Wu), trognon. |
| KALPER | & en vannetais str. -enn poires sauvages. |
| KALVEZiAT | Ph, & en vannetais, var. KILVIZiat vb. charpenter (menuiser), & façonner. |
| KALZADENNAN | KALZADENNAÑ:,-iñ vb. amasser en meulette. |
| KALZEREZH | , g. extraction (de goémon en l'amassant). |
| KAMBR | en vannetais, alies, & bih. -IG b. -où (& -i en vannetais), (en gal) -eier & kamb(r)choù, -cheier chambre, (& Chambre), par ext. studio, (popul.) (1e) étage..., (dim.) -ette : sachañ ar c'hazh (& Yann...) d'ar gambr (popul. renifler fort), ar gambr aes (cabinet d'aisance), ar gambr (da) gousket (ch. à coucher), kambr zu (ch. noire), & kambr lestr (coffre & cabine), kambr lid (cénacle), kambr-vor (rade), kambroùan heol ((signes du) zodiaque). |
| KAMMDROENNIN | KAMMDROENNIÑ:, var. & en vannetais vb. sinuer. |
| KAMMIGELLUS | ad. en zigzag. |
| KAMPAGNIN | KAMPAGNIÑ: vb. entrer en campagne (guerre), (loc.) prospérer. |
| KAMUS | /&-Z ad. g. -ed b.1 & -ell en vannetais (pers. au nez) camus, camard,-e. |
| KANAST | , a-w.& en vannetais str. -enn chenevotte, & g. -où (loc.) cloyère (Wu). |
| KANASTELL | b. -où présentoir (parf. égouttoir) à vaisselle, & buffet, & parf. (var. KANESTELL) carrosserie (de charrette...), (a-w. KANISTELL panier tressé (à anses), (var. KANUSTELL en vannetais) volière. |
| KANEL | KAÑEL: Groe & Wi, a-w. en vannetais g. -ed crénilabre. |
| KANNAN | KANNAÑ:,(-iñ),-o,a-w. en vannetais vb. blanchir, souv. laver (linge), & (se) battre, combattre, & bagarrer. |
| KANNER | ,-OUR, Wi... g. -ion b.1 batailleur,-se& b. -ed, lavandière, & kannerez(ig) (an) doùr, & (ar) beleg (surn. de la) bergeronnette, kannerez-noz (& a-w. -loar en vannetais, tradit. lavandière de nuit, de lune... qui noie le promeneur nocturne en lui faisant essorer son linge). |
| KANOL | , a-w. Ph b. (& var. KANAL g. Ph, en vannetais) -ioù, & -illi Ki canal, chenal, Kanol Is (appr. Iroise), & ur ganol dour (& zour L, & loc. ruisseau), ur ganol vor (chenal). |
| KANTENNER | ,-OUR, var. -DENN- en vannetais g. -ion vannier. |
| KANTENNIN | KANTENNIÑ:, E & var. -DENN- en vannetais, vb. vanner, (fig.) filer, & se mettre en colère. |
| KAOC'H | & L, a-w. en vannetais g. merde, & excrément. |
| KAOT | & Li, var. KAOD en vannetais g. (& str. -enn-où) bouillie (surt. de froment, & au lait, opp. YOD), & colle (à papier, de tisserand), par ext. gel (matière collante). |
| KAOTAN | KAOTAÑ:,-iñ,, & en vannetais, var. -ENNiñ vb. (en)coller, (& var.) gélifier, kaotennet (& gélatiné ). |
| KAOUED | KAOUIDELL b. -où, -joù, var. KAOUIDELL Ph, en vannetais, a-w. KAW- b. -où cage, & par ext. cache. |
| KAOUENN | ,-HENN KT, L, en vannetais, var. -HENN Go, Wi, b. -ed chouette (& strigidé en gal), fig. (& ad. br-kr.) mesquin, chiche,-ment...), & kaouen-gazh (T hibou -moyen-duc), kaouenn vihan (chevêche). |
| KAOULTR | E, Go, en vannetais & Ku g. (& b.) -où coutre, par ext. schlass. |
| KAOUT | Ph, Arvor, a-w. T, & en vannetais (n.vb. KAOUD g. -où) avoir (n.vb. hepkén, KLT d-ll). |
| KAOZEAL | & L, a-w. Ki, en vannetais vb. causer, par ext. parler. |
| KAP' | var. KAPAT Ku, en vannetais ad. (popul.) capable (de..., & cap). |
| KAPOTENN | b. -où capote (surt. milit.), & capot, & b. -ed femme en capote. |
| KARAJ | T,& T, en vannetais g. -où, -choù (résidu de) chenevotte. |
| KARANTEZ | L,& en vannetais bih. -IG b. -ioù amour (& dim. amoureux,-se), & amitié, charité, parf. parenté,& str. -enn-où capitules. |
| KARAVELL | & en vannetais b. -où caravelle, & brancard (civière), berceau de lit-clos, panier à dos de cheval, (pl.) pattes (fig.). |
| KARCHEDIN | KARCHEDIÑ:, a-w. vb. mettre en cageot. |
| KARNAN | KARNAÑ:,-iñ vb. (se) racornir (& amasser -neige...- sous les sabots), var. -AOUiñ en vannetais cuirasser, & var. -ATA piaffer. |
| KARNEW | /-EÙ, & en vannetais g. carneau (& loc. mangeoire portative en vannetais). |
| KARREG | , a-w. b. kerreg Wi, & -er en vannetais, -i L (& Are) var. karrigi L, kerrigi T & str. -enn-où L, en vannetais rocher (surt. en mer), (var. l. -igi & -enn) récif (& loc. -enn coquille en vannetais). |
| KARRER | ,-OUR, & en vannetais & K-Wi g. -ion charron, & carrossier, par ext. charpentier. |
| KARRERAJ | , & en vannetais g. charronnage, & carrossage. |
| KARRIGELL | , & en vannetais b. -où brouette,loc. carriole. |
| KARRIGELLAD | Go,& en vannetais b. -où brouettée. |
| KARRIGELLAT | Go, & en vannetais vb. brouetter. |
| KARRIGELLER | ,-OUR en vannetais g. -ion fabricant de brouettes. |
| KARRIGELLEREZH | E, en vannetais g. carrousel. |
| KARTERIAN | KARTERiAÑ:,-iñ, & vb. diviser en quartiers. |
| KARVAN | , & en vannetais b. -ioù mâchoire (& maxillaire, par ext. mandibule, & gencive), ensouple (de métier), & charogne. |
| KARVANIN | KARVANIÑ:, a-w. en vannetais vb. mortaiser. |
| KARZHAN | KARZHAÑ:,-iñ & en vannetais vb. curer (vider), & (kuit...) filer. |
| KARZHOU | KARZHOÙ:G- &alies G- g. (diwar l.) -(i)er en vannetais & karzheier aiguillon (de bouvier, de charrue), par ext. stimulant. |
| KARZHPRENN | en vannetais, var. -BRENN & en vannetais g. -où curette (débouchoir). |
| KARZHPRENNEK | & en vannetais ad. de curetage. |
| KASKETENNEK | ad. & g. (pers.) en casquette. |
| KASTRILHEZ | , en vannetais str. -enn-où groseilles à grappes -Ribes rubrum-. |
| KATAILHAT | vb. jacasser, & mettre en pièces. |
| KATECHEN | ,-CHIM... en vannetais, en vannetais, var. -CHIS(M) g. -où cathéchisme. |
| KATECHENIN | KATECHENIÑ: en vannetais vb. catéchiser. |
| KAVAN | L, en vannetais b. -ed corneille. |
| KAZEGENNA | vb. 2 chercher les juments (& -chevaux- être en chaleur). |
| KAZet | ,-out, & -añ vb. haïr (& prendre en aversion). |
| KEBR | & & en vannetais g. -où& str. -enn-où var. kebriad, kibrioùl. unan. kebrienn, var. kibr- chevron, kebroùberr (& berr kebroù coyaux). |
| KEBRAN | KEBRAÑ:,-iñ, en vannetais vb. garnir de chevrons. |
| KEF | Ku, en vannetais g. -ioù& kifi tronc, & bûche, par ext. caisse (à argent...), (pl. anc.) fers. |
| KEFALENN | , en vannetais & b. ragoût (& péjor. ragougnasse). |
| KEGIN | , en vannetais b. -où cuisine (tous sens). |
| KEHELOUR | & en vannetais g. -ion informateur (rapporteur de nouvelles). |
| KEIDELL | ... b. -où var. ke(he)dez, a-w. keheder & keheded g. -ioù (& b. diwar -ez en vannetais) équinoxe, par ext. équateur. |
| KEIT | , var. KEHED en vannetais ad. aussi long (& longtemps, loin), parf. par ext. autant, & g. (alies b.) équidistance (& distance donnée), intervalle (donné ), & (b.) filipendule. |
| KELIEN | ,-ION L, E, Go, en vannetais str. -enn mouches. |
| KELLIDAN | KELLIDAÑ:,-iñ, en vannetais vb. germer. |
| KEMENERIN | KEMENERIÑ: vb. s'asseoir en tailleur. |
| KEMPENN | & en vannetais ad. ordonné (& rangé, soigné, par ext. propre), parf. économe & g. (& b.) -où ordre (entretien, rangement, par ext. nettoyage), parf. (son) ménage & aménagement. |
| KEMPENNADUR | , en vannetais g. -ioù entretien. |
| KEMPENNADUREZH | , en vannetais b. (qualité de) soin. |
| KEMPENNDED | , en vannetais b. propreté ... |
| KEMPENNER | ,-OUR, g. -ion b.1 arrangeur (par ext. arbitre, & metteur en scène), parf. nettoyeur,-se. |
| KEMPOUEZ | , en vannetais, T ad. équilibré (& balancé, compensé ), adv. & g. (en) équilibre, & contre-poids. |
| KENAMOUROUZ | g. -ed -ion rival en amour. |
| KENDAILH | K-Wi, en vannetais g. -où enfaîteau. |
| KENDAILHIN | KENDAILHIÑ: K-Wi, en vannetais, vb. enfaîter. |
| KENDALC'HIAD | , en vannetais g. -idi congressiste. |
| KENDALC'HUS | , en vannetais ad. persévérant. |
| KENERDED | KEÑERDED: en vannetais, b. parallélisme, & (loc.) proximité . |
| KENILIN | KENILIÑ: en vannetais vb. tisonner. |
| KENLABOUR | n. -ioù travail en commun. |
| KENNIG | KINNIG,& & en vannetais, a-w.,, & kinnizhien (penngef KENNIG-) vb. offrir, proposer (& présenter), parf. menacer (de...). |
| KENOAZUS | ad. en rivalité interne. |
| KENTAN | KENTAÑ:,,& en vannetais ad. (en) premier & principal, prochain,-ement. |
| KENTIG-KENTAN | KENTIG-KENTAÑ: & en vannetais adv. à qui mieux-mieux. |
| KENTIZH | & en vannetais, a-w. K adv. sitôt (que). |
| KENVUHEZ | , & en vannetais b. (co)existence, vie commune. |
| KENWERZH | , en vannetais b. vente en commun, & (a-w. g.) commerce. |
| KERENTAJ | ,-IAJ en vannetais, g. (& b.) (de la) parenté . |
| KERIAD | KÊRIAD:(, a-w. en vannetais g. (d-ll l.) KÊRIZ b.1 citadin,-e, & hab. d'un village. |
| KERIAN | KÊRiAÑ:& L, var. KÊRat en vannetais, a-w. -IATA vb. (2) rentrer (chez soi... en vannetais, & le blé ... L). |
| KERLIN | KERLIÑ: en vannetais, K-Wi vb. (en)cercler. |
| KERNEV | Ku T, a-w. Ki L, en vannetais nl. Cornouaille (& fam. hab. de la Corn. L), & Kerne(v)-Veur (Cornouailles). |
| KERNEVAD | Ku T, & K, ad. & g. -ed, & -iz b.1 (& -enn-ed f. en habits) cornouaillais (& fig. bagarreur...). |
| KERVEUR | nl. Kermeur, & ar Gerveur Belle-Ile-en-mer. |
| KERZH | & en vannetais b. situation, possession (& profit, usufruit), parf. disposition (à la d. de... PEll.), & (anc.) ad. certes. |
| KERZHet | ,-out), en vannetais & E vb. marcher (tous sens). |
| KEST | & en vannetais b. -où quête, & kest-kest (W gnian-gnian). |
| KEUNEUD | , & en vannetais str. -enn-où (& g. -où, -joùKi) combustible (bois de chauffage, & branchages), (sing.) trique, (fig.) pécore, ur geuneudenn (& fig. une moule -pers.-). |
| KEUNEUTAER | , en vannetais g. -ion b.1 ramasseur de bois de chauffage. |
| KEURUZ | , a-w. KURZ str. -enn (& l. -ed) algue (verte en vannetais), & petite anguille (Lu pibale, & parf. petit congre T), fig. (pers.) svelte. |
| KEVAZEZ | Big., en vannetais g. séant. |
| KEVEZAN | KEVEZAÑ:,-iñ ( vb. entrer en compétition, & n.vb. compétitivité . |
| KEVNI | /KIVNI/KINVI, & en vannetais str. -en mousse (d'arbre, de pierre, de toit..., gw. man végét.), & duvet (de fruit, de végét. etc...). |
| KEVNIAN | KEVNIAÑ:,-iñ /KINVI-, en vannetais vb. (se) couvrir de mousse, s'invétérer (& s'émacier). |
| KEVNIDAN | KEVNIDAÑ:,-iñ, en vannetais vb. (se) couvrir de (toiles d') araignées. |
| KIGAN | KIGAÑ:,-iñ vb. se cicatriser (refaire des chairs), & a-g. vb. KIGET (... en chair). |
| KIS | , a-w. KICH en vannetais estl. da isañ ar c'hi. |
| KISTINID | & en vannetais b. châtaigneraie, & nl. Quistinic (W). |
| KIZ | g. retour sur ses pas (& en arrière...). |
| KLAN | KLAÑ: LT, & Go, K, en vannetais ad. (& g.-ion & kleñvion, kliñvien) malade, & (chien) enragé,(pers.) exaspéré,klañv-diglañv (souffreteux). |
| KLAOUETENN | & en vannetais b. -où clavette, ferret. |
| KLAOUSTLE | ,-TRE,K'OUSTLE en vannetais b. -où gageure (pari). |
| KLASK | Ku, var. en vannetais g. -où recherche & forte demande. |
| KLAZ | L, a-w. en vannetais g. -où (dernière) tranchée (de terre bêchée, & bande à faucher), & jauge (en bêchant...). |
| KLAZAT | ,-iñ L, en vannetais vb. trancher (creuser une tranchée), & miner. |
| KLEIZH | ,-ENN, &, en vannetais, var. KRE(I)ZH- str. -enn-où stigmates, & (-enn) cicatrice, loc. ampoule. |
| KLENED | KLEÑED:&,, en vannetais g. -où, -joù maladie (& épidémie, épizootie...). |
| KLER | SKL- en vannetais str. -enn-où (surface de) glace, (par ext. de) vase, & surface lisse & plane (d'oùmiroir fig., & patinoire...). |
| KLERAN | KLERAÑ:,-ENNiñ,, a-w. SKL- vb. glacer (& givrer) en surface, agacer (dents). |
| KLEUZ | L, Ku T, Ki var. KLE(UZ) en vannetais g. -ioù, -ier (anc.) fossé,(usu.) talus. |
| KLEUZ | SKL- Go, var. KREUZ, a-w. KROUIZ en vannetais ad. & g. creux (dont creux de l'estomac, de vagues, & caverneux. |
| KLEUZADENN | T, var. KR- en vannetais b. -où caverne (cavité -Méd. etc...). |
| KLEUZADUR | var. KR-KROUIZ- en vannetais g. -ioù creusage, & échancrure. |
| KLEUZAN | KLEUZAÑ:,-iñ var. KR- Ku, K-WI, var. KROUIZiñ en vannetais vb. (se) creuser, & (s') échancrer. |
| KLEUZEUR | var. KR-, & Arv. en vannetais g. (& b.) -ioù creuset (en terre), (loc.) lampe à huile. |
| KLEUZIAN | KLEUZiAÑ: & L,var. KLE(UZ)iat en vannetais vb. (re)faire fossés et talus. |
| KLEVET | ,-out & Ku, & en vannetais, vb. entendre, & sentir. |
| KLEZEN | KLEZEÑ:Ku T, & en vannetais g.-ier & -ioù, -où épée (& brette, glaive). |
| KLIKA | ,-ATA & vb. 2 pêcher en crique. |
| KLOCHENN | , a-w. b. -où, & l. KLOCHAD en vannetais motte (de beurre, & de terre...). |
| KLOK | var. SKL- en vannetais ad. complet,-ète & parfait,-e,-ment. |
| KLOKENNIN | KLOKENNIÑ: en vannetais vb. faire la glousseuse (& fig. se confesser aux prêtres étrangers). |
| KLOR | var. KLOER Wi, str. -enn-où& l. -où (kloeroùT), klorad en vannetais (a-w. kloer & klorenn K-L) cosses, gousses, (en gal) écorces dures, & bogues, carapaces. |
| KLOREG | ,-ENNEG & en vannetais, g. -ed blatte (ou cancrelat), var. -ENNEG ad. & g. -ion (bête...) à carapace. |
| KLOUED | alies T,& T, a-w. Go, & Ku, L, a-w. en vannetais b. -où, -joù& klouidi claie (de herse, de ridelle & ces objets), souv. barrière. |
| KLOUEDAJ | & T, a-w. Go, Ku, en vannetais... g. -où claire-voie (de ridelle...), & hersage. |
| KLOUEDELL | &, var. KLUDELL en vannetais b. -où clayon (à lard...), & (loc.) corps de charrette. |
| KLOUEDELLAT | &, var. KLUD- en vannetais vb. clayonner. |
| KLOUEDENN | Ki, & T, Ku (var. Ph & T),KLUDENN en vannetais b. -où& -inier claie (à sécher le foin, à bois..., de charrette, de herse), fourragère, herse (articulée), ratelier. |
| KLOZ | en vannetais ad. clos, & hermétique(ment), g. -ioù& klezier (en)clos. |
| KLUCHAN | KLUCHAÑ:,-iñ, var. SKL-, a-w. KLUTiñ vb. s' accroupir, & couvrir (poule...), (se) mettre en accordéon. |
| KLUFAN | alies Ku T, var. en vannetais ad. & g. -ed b. -enn-ed (pers.) insinuant(e) (hypocrite, parasite). |
| KLUFANAT | ,-iñ var. en vannetais vb. (s') insinuer (hypocritement, auprès de...). |
| KLUFANEREZH | var., en vannetais g. hypocrisie, & tartufferie(s). |
| KLUKAN | KLUKAÑ:,-iñ vb. déglutir, & boire en rasade. |
| KOAD | alies L, var. KOED en vannetais & E, Ki bih. -IG g. -où, -joù (& -eier, -jeier, -oùier en vannetais en gal) bois, forêt, & str. -enn (a-w. koajenn, koedenn) b. -où, -inier (pièce de) bois, madrier. |
| KOADELL | b. -où (anc.) mesure en bois. |
| KOADUS | ad. fertile en bois. |
| KOAGAL | ,a-w. en vannetais vb. croasser (& crailler). |
| KOAILHIN | KOAILHIÑ: en vannetais vb. cailler (lait...). |
| KOAN | & L, en vannetais & E, & en vannetais b. -ioù souper (dîner). |
| KOAR | L, en vannetais & E g. & str. -enn-où (couche de) cire, & (-enn-ed) hypocrite. |
| KOARADIN | KOARADIÑ: en vannetais, & Go vb. luter (garbir de charrée). |
| KOAVEN | ,-ON T & Ku, K-Wi, en vannetais g. & str. -enn-où (pellicule de) crème, (fig.) surface. |
| KOBAN | , &var. -ENN b. -où cabane (ouverte en toile), & auvent, cockpit (Mar.), (var.) taud (Mar.). |
| KOBANAT | ,-iñ& Ki, vb. banner (Mar. & gallo), par ext. (se) couvrir sous un cockpit de fortune (nuit de pêche en barque). |
| KOC'HUI | , Ph, Ku, Big. & en vannetais, Ku g. -ioù halle (anc. cohue). |
| KOCHAN | KOCHAÑ:,-iñ T Ph, vb. (en)cocher (& échancrer, taillader), (fig.) en baver (Ku), & mendier, dormir debout. |
| KOCHER | & en vannetais g. -ion cocher. |
| KOEN | KOEÑ:, Ph, en vannetais g. -où& str. -enn-où enflure, & koeñv-gouzoug (angine). |
| KOFILIZ | , en vannetais ad. couvé . |
| KOGENNEG | /&-K en vannetais, ad. huppé & g. -i (alouette) cochevis. |
| KOGNELL | , en vannetais var. KOGNENN b. -où encoignure. |
| KOLE | Ph, Wi, var. KOELE T, a-w. KOZHLE en vannetais g. -où taurillon, parf. (jeune) taureau, (fig.) & b. -enn-ed très forte pers., & kole-tarv taureau). |
| KOLEA | ,-at en vannetais vb. 2 faire le taureau (couvrir la vache), (loc. fig.) porter le sel (du mulon au bateau en vannetais & Bas 44). |
| KOLERIN | KOLERIÑ: vb. (se) mettre en colère. |
| KOLL | & en vannetais vb. perdre (dont de l'amplitude), & parf. faire une fausse couche, (se) gâter. |
| KOLOAN | KOLOAÑ:,-iñ & K, vb. (em)pailler, & se former en paille. |
| KOLOEG | , b. -i, -ier pailler (meule en vannetais, & lieu L). |
| KOLPOU | KOLPOÙ: en vannetais, nl. Colpo. |
| KOMPREN | ,-iñ & en vannetais vb. comprendre, (e-barzh...) observer, réfléchir (à ), réaliser, & (se) représenter... |
| KOMZ | ,-iñ en vannetais, & vb. parler, & s'exprimer (par ext. discuter...). |
| KONANTAMANT | KOÑANTAMANT: en vannetais g. -où, -choù consentement. |
| KONANTAN | KOÑANTAÑ:,-iñ en vannetais vb. consentir, & souv. admettre, souffrir (q. chose), capituler. |
| KONDUIAN | KONDUiAÑ:,-iñ en vannetais vb. conduire (& loc. faire saillir). |
| KONTANT | KOUNTANT L, en vannetais ad. content, & d'accord, disposé (à ), satisfait. |
| KONTANTIN | KONTANTIÑ:KOUNT- L, en vannetais vb. contenter, satisfaire. |
| KONTELL | Ku T, alies KOUNTELL Ph, L, en vannetais b. -où& -illi couteau. |
| KONTELLAD | alies KOUNT- L, en vannetais b. -où coutelée. |
| KONTRON | , en vannetais asticots, (fig. sing.), larve (pers.). |
| KONTRONIN | KONTRONIÑ:, en vannetais vb. (se) corrompre (par les asticots). |
| KOPIONIN | KOPIONIÑ: en vannetais vb. (s')associer. |
| KORLEZIN | KORLEZIÑ: en vannetais vb. (se) gondoler. |
| KORLOKO | g. : fri-korloko (en éteignoir). |
| KORNAOUEG | ,-OG, L, a-w. KORNÊG en vannetais b. (& g.) ouest. |
| KORNIGELL | b. -où toupie, & méandre, var. KERN- b. -ed & -enn en vannetais l. -ed vanneau. |
| KORNSERR | & ad. fermé en coin. |
| KORNSERRIN | KORNSERRIÑ: & vb. fermer en coin. |
| KORNiAL | E, vb. kornial e veg (sourire en coin). |
| KOROLL | & en vannetais, Wu, g. -où ballet, dance. |
| KOROLL | ,-iñ & en vannetais, & vb. danser. |
| KORONKAT | ,-et& -iñ en vannetais, Wu, & a-w. KOU- vb. (se) baigner (mer ou riv.). |
| KORZENNAN | KORZENNAÑ:,-iñ a-w. Ki vb. monter en tige, & tuyauter, tuber. |
| KOSTINELL | K-Wi, en vannetais, a-w. KOU- & Wi b. -où banneton, & (loc.) panier en osier (à ramasser p. d. terre). |
| KOSTINELLAD | K-Wi, en vannetais, a-w. KOU- b. -où banneton, & panier (de...). |
| KOTUEROU | KOTUEROÙ:var. KOAR- en vannetais l. quatre-temps. |
| KOUBLENN | & en vannetais, b. -où couplet. |
| KOUBLENNAD | & en vannetais, b. -où couplet (de...). |
| KOUCHAN | KOUCHAÑ:,-iñ vb. fiche(r), & tasser (serré ), parf. (g') cadrer, & viser (mettre en joue). |
| KOUCHANT | ad. (chien) couchant, & str.-enn-où fond de noue en bois. |
| KOUENT | &, var. KOUVANT/KOUVENT en vannetais b. -où, -choù couvent. |
| KOUEVR | T, a-w. & Ki, L & en vannetais g. & str. -enn-où cuivre. |
| KOUEVRAN | KOUEVRAÑ:,-iñ T, K, L, & en vannetais vb. cuivrer. |
| KOUEVRATA | & en vannetais vb. 2 chasser au collet (& braconner). |
| KOUEZHAN | KOUEZHAÑ:al,-el,-o... E, L, Ph, Go, en vannetais, & vb. tomber, parf. échoir (& choir). |
| KOUIGNAOUA | ,a-w. L vb. 2 (& n.vb.) chercher des brioches... (& loc. étrennes T) en allant chanter de porte en porte (à Noël), & ur ouignaoua (fig. un machin, un truc). |
| KOUILHAN | KOUILHAÑ:,-iñ T, vb. se former en boules. |
| KOUJORN | K-Wi, K-L ad. bien adapté (& disposé ), bien en chair, trapu. |
| KOULM | Ku, en vannetais, var. KOULOM b. -ed (var. -enn b. -ed, a-w. -EZ b. -ed) bih. -IG colombe (& -bin). |
| KOULOMER | , en vannetais, & g. -ioù colombier. |
| KOULOUMAN | KOULOUMAÑ:,-iñ L, & en vannetais vb. nouer. |
| KOULOUMEK | , & en vannetais ad. noueux. |
| KOULOUMUS | , en vannetais ad. à noeuds. |
| KOULZ | var. KOURS en vannetais g. -où époque, & moment opportun (par ext. opportunité ...). |
| KOULZ | diwar KOULOUZ & en vannetais ad. aussi bien, bon... |
| KOULZAD | var. KOURSAD en vannetais g. -où intervalle (de temps). |
| KOUMOULEG | , en vannetais ad. nuageux, (fig.) vaseux. |
| KOUPIN | KOUPIÑ: en vannetais vb. s'enfoncer (& disparaître). |
| KOURREZ | Go & en vannetais g. corroi. |
| KOUSKER | ,-OUR bih. -IG g. -ion b.1 dormeur (pers., & surn. tourteau -Cancer pagurus-), (f.) dormant (de chassis, meule...), & mâle (poisson-lune, étendu en surface). |
| KOUSKet | & en vannetais vb. dormir (& par ext. (se) coucher). |
| KOUSTAMANTIN | KOUSTAMANTIÑ: vb. mettre en frais. |
| KOZHAN | KOZHAÑ:,-iñ,-o, vb. vieillir (avancer en âge), & aller en jachère. |
| KRABAN | & en vannetais, a-w. KRABIN b. -où& d. daou- griffe, pogne (& patte fig.). |
| KRABANAD | & en vannetais b. -où poignée (fam.), & tape, parf. oenanthe. |
| KRABANEG | /&-K & en vannetais ad. g. -ion (pers.) à grandes pognes, & griffu(e). |
| KRAK | bih. -IG, ad. courtaud, souv. net (sec, vif), catégorique,-ment (& carrément), parf. éméché (Ku), a-w. rakger (préf. péjoratif, div. sens), & onom. crac !, & g. -où trognon sec, (& l. krakad) cartilage, (fig. l. -où) craque, a-w. b. commère, & -ELL, -ENN, & Arv. en vannetais sarcelle (d'été,a-w. l. -ed A.G. ar Berr), & dragon marin (Le Goffic T), krak-ha-berr (concis... ), krak-ha-krenn (tout net...), & krak-aotrou g. -aotrounez... petit monsieur, krak-falc'hun (émouchet), krak-houad g. -houidi sarcelle, krak-lak g. larbin (ouvrier citadin, aux yeux du marin-pêcheur), krak-lakez g. -lakizien faquin (de citadin), krak-ozhac'h g. -ezhec'h hommasse, krak-vevañ (vivoter). |
| KRAON | KRAOÑ:, -- var. -ETA vb. 2 chercher des noix, & parler en appuyant sur les consonnes (appr. grasseyer). |
| KRAON | KRAOÑ:var. KRAOU Go, T &diwar KNAOU en vannetais, a-w. E str. -enn-où noix (dont parf. aloyau), & (-enn) noyau, parf. bille, cor, écrou, pignon de machine, & kraoñ-kelvez (noisettes). |
| KRAOU | , en vannetais g. -ier, & alies KREWIER crèche (étable, & fig. J.G.), parf. chas (d'aiguille, var. -ENN b. -ou). |
| KREC'H | g. -ioù, -où haut, & mont, & krec'h-traoñ de haut en bas, & de fond en comble). |
| KREDIN | KREDIÑ:, & en vannetais, a-w. Ku T vb. croire, oser. |
| KREIEN | Ki l. (KREZ), var. KRIZIEN, -ION K, en vannetais, L str. -enn gratin. |
| KREION | & en vannetais g. -où crayon. |
| KRENNWEZ | & en vannetais str. -enn baliveaux. |
| KRESKIN | KRESKIÑ: & en vannetais a-w. KRISKiñ vb. croître, parf. augmenter, pousser, & hausser, grandir majorer. |
| KRESTEN | & en vannetais g. l. -en a-w. str. -enn-où (loc.) croûte (de lait, pain, sol...), & tartre. |
| KREUN | Ph, & KL, a-w. KREUÑ(V) T, K, en vannetais, var. KRAN Go str. -enn-où croûte. |
| KRINENNAN | KRINENNAÑ:,-iñ a-w. vb. (faire) paître en vaine pâture. |
| KRISTEN | & en vannetais ad. g. -ion chrétien,-ne (& fig. âme qui vive...). |
| KRISTILHEREZH | L g. hennissement(s en renâclant). |
| KROAZELL | , &KROEZELL b. d. divgroazell bassin (& b. lombe, var. -enn en vannetais) & -où gerbier (en croix), & croisée. |
| KROAZENN | , var. KROEZ- b. -où (objet en forme de) croix, & croisillon. |
| KROAZHUALIN | KROAZHUALIÑ:, vb. entraver en croix (en diagonale). |
| KROCHEDAN | KROCHEDAÑ: & en vannetais vb. faire du crochet. |
| KROGIN | KROGIÑ:, a-w. en vannetais, var. KREGIÑ(penngef KROG-) vb. crocher, (s')accrocher, & saisir (par ext. adhérer, agir -chim.- oxyder...), parf. mordre (& attaquer), (plantes, feu...) prendre, & commencer. |
| KROMMETENN | &, a-w. & en vannetais b. -où arceau (de faux, de tas de paille..., par ext. ogive). |
| KROUADUR | & K-Wi g. -ion (& -ioù) b.1 (f.) créature, souv. (sing. m.) enfant en bas âge, & loc. enfant en gal. |
| KROUAJ | & en vannetais g. germes (p. de terre...). |
| KROUAN | KROUAÑ: & en vannetais b. couvain (& frai), & conception (reproduction). |
| KROUER | var. KROEOUR en vannetais g. -ion b.1 créateur,-trice. |
| KROUER | K, L, T, & en vannetais, a-w. Ku... g. -ioù, -où crible. |
| KROUERAT | ,-iañ, T, Ku, en vannetais vb. cribler. |
| KROUILH | & en vannetais g. -où écrou. |
| KROUILHAN | KROUILHAÑ:,-iñ & en vannetais vb. écrouer. |
| KROUIN | KROUIÑ: var. KROEiñ en vannetais vb. créer, & (se) former, nouer (fruits...). |
| KRUBUILH | var. KRAMBOUILH en vannetais b. -où gorge (fig. poitrine), & jabot. |
| KRUG | g. (& b.) -où tertre (souv. funéraire, & tumulus en vannetais...), parf. g. -ed staphylin, & tumeur sèche, (loc.) lait trop épais (E), (fig.) crise de rage, par ext. harpagon. |
| KUDENNAN | KUDENNAÑ:,-iñ vb. mettre en écheveau. |
| KUSTUMAN | KUSTUMAÑ:, a-w. KOU- en vannetais b. -où accoutumance (& loc. habitude). |
| LAB | L var. LAP K bih. -IG g. -où cabane (& abri de branches en bout de champ, ex. cueillette des fraises). |
| LABASKENNAN | LABASKENNAÑ: L, vb. lambiner (& vivre oisif), var. -STENNañ s'empêtrer (& être en loques). |
| LABOURER | & en vannetais g. -ion (& labourizion) b.1 travailleur,-se, par ext. ouvrier,-ère (dont l'abeille), (anc.) laboureur, & labourer-douar (agriculteur & cultivateur,-trice). |
| LABOURUS | ad. laborieux (& souv. exigeant en travail ou main d'oeuvre...). |
| LABOUS | Ki L, en vannetais var. LAPOUS bih. -IG g. -ed b.1 & -ell b. -ed oiseau (-selle), fig. drôle (d'oiseau, f. -esse), parf. petit (d'animal & poussin), (loc.) nuisible (insecte, ver blanc), & (lapous) loc. oiseau (techn. : portoir...). |
| LABOUSETA | & en vannetais, var. LAP- vb. 2 oiseler. |
| LAERADENN | LÂERADENN:, b. -où vol (chose faite par) dérobade (& enfant illégitime, poulain né en dehors de la période habituelle, couvée ou portée à l'insu du maître, & passage lu... à la dérobée). |
| LAESHAER | ,-OUR (,(, en vannetais g. -ion b.1 laitier, -ère. |
| LAEZ | L & Ki, en vannetais g. -ioù, -ier & str. -enn-où haut, & (-enn) monticule. |
| LAEZHENNIN | LAEZHENNIÑ: en vannetais, vb. pindariser. |
| LAGOUTA | , var. -at - en vannetais vb. 2 (s') alcooliser. |
| LAMM | en vannetais g.-où (& -choù, lemmen) bond, saut, chute (& tombé, point à la lutte), parf. battement (de coeur...), lame (de houle...), & ad. tombé, défait (à la lutte & en sport en gal). |
| LAN | LAÑ: g. -où élan, parf. avance (avantage), & balance (appoint), supériorité (& prédominance...), (& b. -où) lance, lance (-pierre...), lancer (n.), (l. -eier) algue Ascophyllum modosum (syn. chiro(u)n), parf. anse (nl.), & (arg. CHON & kemener, a-w. en vannetais) flotte. |
| LANASENNIN | LAÑASENNIÑ: vb. se former en filasse. |
| LANDRE | var. LANDR- str. -enn en vannetais flegme, & flemme. |
| LANDREANTIZ | var. en vannetais b. flemmardise. |
| LANER | LAÑER: & en vannetais b. -ioù& str. -enn-où couverture. |
| LANGONED | Ku, en vannetais nl. Langonnet. |
| LANGUZIN | LANGUZIÑ: & L, en vannetais vb. garnir de vaigre. |
| LAOSK | L, en vannetais ad. lâche,-ment (relâché ), parf. mou, molle,-ment. |
| LAOSKAAT | , L, en vannetais vb. 2 (se) (re)lâcher, & mollir, par ext. biner. |
| LAOSKADENN | & L, en vannetais b. -où dégagement (de gaz...). |
| LAOSKADUR | & L, en vannetais g. -ioù relâchement. |
| LAOU | , & en vannetais str. -enn-où poux. |
| LAOUENAN | , Wi bih. -IG g. -ed b.1 & -enn b. -ed roitelet, souv. (comme en fr. confondu avec le) troglodyte. |
| LAVN | alies, en vannetais g. -ioù, -ier (& levnen var. lemnen L) & str. -enn-où lame (& lamelle), (fig. -enn...) glane. |
| LAVREGAN | LAVREGAÑ:,-iñ en vannetais vb. culotter. |
| LAZ | g. -ioù& -où équipe, volée (de cloches, de coups, & pl. loc. glas en vannetais). |
| LEAN | g. -ed b.1 (& l. -i en vannetais) religieux,-se (& monial, par ext. anachorète, cénobite, & loc. dorade), (f.) nonne (& béluga). |
| LEC'HIAN | LEC'HiAÑ:,-iñ vb. supposer (anc. substituer, en envoûtant & séquestrant), & (pp.) rachitique. |
| LEINENN | & en vannetais b. -où faîtage. |
| LEMMAN | LEMMAÑ:,-iñ, a-w. en vannetais vb. aiguiser, & affiler, affûter. |
| LETEZ | & en vannetais str. -enn laitance, (fig. -enn), (pers.) gnangnan. |
| LETIN | & en vannetais g. l. -ad (& str. -adenn b. -où) éphélide, & grain de beauté, tache de rousseur. |
| LETINEK | & en vannetais ad. tavelé (pers.). |
| LETON | g. -où jachère & str. -enn-où pelouse (& terre en jachère). |
| LEUEOUAJ | (d-ll LEOUAJ) & en vannetais g. (& str. -enn) veaux d'une même année. |
| LEVITENNEG | /&-K & ad. g. -ion (pers.) en lévite... |
| LEVN | K, L, en vannetais ad. poli (lisse). |
| LEVNAN | LEVNAÑ:, & en vannetais vb. polir (lisser, & leviger). |
| LEVR | , en vannetais bih. -IG g. -ioù livre, & (pl.) feuillet (de ruminant). |
| LEViAT | ,-iñ, & en vannetais vb. piloter, & (se) diriger, gouverner. |
| LIANT | E & en vannetais ad. agile,-ment. |
| LIVARD | & en vannetais str. -enn-où embardée, & ruade. |
| LIVARDIN | LIVARDIÑ: & en vannetais vb faire des embardées. |
| LIVNAN | LIVNAÑ:,-iñ en vannetais vb. limer. |
| LIZIDANTED | & en vannetais b. négligence (& paresse). |
| LOARIADAN | LOARIADAÑ:,-iñ vb. être fantasque (& pessimiste), & (loc.) être en chaleur. |
| LODER | ,-OUR en vannetais, g. -ion distributaire (& actionnaire). |
| LOENEREZHIN | LOENEREZHIÑ: en vannetais, vb. brutifier. |
| LOGIVI | & en vannetais nl. Loguivy. |
| LONAD | LOÑAD: en vannetais b. -où louchée. |
| LONEG | LOÑEG: /&-K en vannetais ad. & g. -ion jobard. |
| LONH | LOÑH: var. LOCH bih. -IG g. -ed & lochad en vannetais) & str. -enn (lochenn, lochedenn Wi), loche (poisson), & vairon. |
| LORC'HENNAT | vb. en imposer (& morguer). |
| LORC'HER | ,-OUR, g. -ion b.1 pers. qui en impose. |
| LORE | & str. -enn-où laurier (& haie arbustive en gal), (fig.) récompenses : Sul al Lore (Palmes). |
| LOSKAN | LOSKAÑ:,-iñ,var. LESKiñ (penngef LOSK) vb. brûler (surt. en surface, calciner. |
| LOSTENNEK | ad. en queue de chemise, & juponné . |
| LOUVER | , en vannetais bih. -IG g. -ion b.1 vesseur-se, & fig. gâteux,-se. |
| LUBR | bih. -IG ad. en chaleur, & (dim.) lubrique. |
| LUDIG | ad. g. -ed b.1 en chaleur (& lubrique). |
| LUDUA | & en vannetais vb. 2 chercher de la cendre. |
| LUDUAN | LUDUAÑ:,-iñ, var. -ENNiñ vb. incinérer (réduire en cendre, & couvrir de cendre), parf. phosphater, fig. (-ENNiñ) pantoufler. |
| LUTAN | LUTAÑ:,-iñ vb. mettre en panne, & rafler (la mise), & entôler (qun). |
| LUZ | g. -où embrouille, parf. attache (pers. à charge), & conflit, & luz-pav (croc-en-jambe) |
| MAERONEZ | MÂERONEZ: en vannetais var. MAERENalies KT b. màeronezed marraine. |
| MALETENN | b. -où malette, & musette (de toile en bandoulière). |
| MALIGORN | & en vannetais g. -ed (co)limaçon. |
| MALISAN | MALISAÑ:,-iñ vb. nourrir de la malice (& s'irriter en vannetais...), (pp.) malveillant. |
| MAMM | & en vannetais bih. -IG b. -où mère, parf. (Mamm, -ig) maman, (surt. pl.) matrice (utérus), & mamm-gozh grand-mère. |
| MANDRAGON | var. en vannetais b. -où mandragore, & dondon. |
| MAOUEZ | , en vannetais bih. -IG b. -ed femme (en gal, loc. bonne femme, compagne... Ku), & -i femme (épouse en vannetais). |
| MAOUT | , en vannetais bih. -IG g. -ed, -où& meot (-ed, -ier & meiti...) mouton (mâle, viande, & bélier, & -techn.- poutre de cloche..., sommier de pressoir), fig. champion, (son) trophée (cf. anc. lutte), & gratification de fin de chantier, (dim.) doudoune. |
| MAOUTAJ | , en vannetais g. moutonnerie, & anc. droit seigneurial. |
| MARITELLAN | MARITELLAÑ:,-iñ vb. se mettre martel en tête, & (pp.) morose. |
| MARV | , en vannetais, & KL bih. -IG ad. mort, parf. éteint (& foutu, insensible -membre...-), g. -ioù (la) mort. |
| MARVAILHAT | vb. (s') émerveiller, & (en) conter. |
| MARVORIN | MARVORIÑ: vb. être en morte-eau (& s'échouer ainsi, ne pas prendre de poisson). |
| MARZHELLIN | MARZHELLIÑ: vb. mettre martel en tête. |
| MATAAT | vb. 2 (se) bonifier, & abonnir (par ext. moraliser), & en em vataat (ag, eus profiter de...). |
| MATERI | & en vannetais, & g. matière, & substance, confit. |
| MEC'HIATA | & en vannetais, a-w. MI- vb. 2 renifler (sa morve). |
| MEGININ | MEGINIÑ: en vannetais vb. mégir (& -isser). |
| MEINAN | MEINAÑ:,-iñ en vannetais, var. -ENNiñ vb. empierrer (& caillouter). |
| MEINGLAS | & en vannetais str. -enn ardoise(s). |
| MELAN | & en vannetais nl. Meslan. |
| MELC'HOUED | str. -enn limaces (& escargots en gal), (fig. loc.) arroches. |
| MELESTRIN | MELESTRIÑ: en vannetais, vb. administrer, parf. régir, & manager. |
| MELL | & en vannetais bih. -IG b. -où soule, par ext. ballon, & mell-droad (football). |
| MELLIN | MELLIÑ: vb. articuler, & mailler (poisson), (loc.) mettre en tas (de cinq à douze gerbes). |
| MEMES | var. en vannetais ad. même. |
| MENEZ | & en vannetais g. -ioù (& -ier) mont, montagne (& Montagne, soit œkoumene breton). |
| MENGLEUZ | & L, en vannetais b. -ioù (& str. -enn) carrière, souv. ardoisière, & mine. |
| MENN | alies en vannetais raganv où . |
| MENNIN | MENNIÑ:,-out,a-w. en vannetais vb. vouloir, & projeter (de...), parf. (se) déterminer, (se) résoudre, manquer (de...), (pp.) destiné, déterminé, résolu... |
| MENTADAN | MENTADAÑ:,-iñ- vb. mettre en mesure, & formater. |
| MERK | var. MERCH en vannetais g. -où marque (& empreinte, étiquette, indication), (surt. pl.) amer (repère), périodes (menstruelles). |
| MERKAD | var. MERCH-, en vannetais g. -où article (de loi), & dizaine (de chapelet). |
| MERKAPL | var. MERCH- en vannetais ad. remarquable. |
| MESA | vb. 2 garder, & surveiller (aux champs, & en gal). |
| MESKAD | g. -où (un) mélange (& beurre mélangé en une fois...), macédoine. |
| MESTR | bih. -IG, g. -i, mistr en vannetais, mistri KLT & -oùb.1 maître,-esse (& par ext. fiancée), parf. chef, roi (au fig.), champion,-ne. |
| MET | stagell mais& (evit (NE)MET, var. (NA)MAET en vannetais) que. |
| MEULER | ,-OUR & en vannetais g. -ion louangeur, & laudateur. |
| MEULIEZH | alies en vannetais b. prodige. |
| MEUR | MEÜR:, a-w. en vannetais ad. mûr, & aguerri, élastique. |
| MEURZHIN | MEURZHIÑ: vb. sécher (comme en mars). |
| MEZAT | ,-iñ, L, en vannetais vb. malaxer : mezat toaz (& merat). |
| MEZV | E Go, en vannetais ad. ivre, soûl (dont fig.),& b.1. |
| MEZVAAT | , vb. 2 (se) soûler (de plus en plus). |
| MEZVIER | , var. MEZWOUR en vannetais g. -ion b.1 ivrogne, soulard,-e (& f. datura). |
| MICHOD | & en vannetais ad. (trop) mûr. |
| MICHODAD | & en vannetais g. -où provision (trop mûre). |
| MICHODIN | MICHODIÑ: & en vannetais vb. (trop) mûrir. |
| MINELL | , var. -ENN, MINOUELL b. -où muselière (à porc en fil de fer), & fer à talon, prise (mâle). |
| MINTER | ,-OUR & en vannetais g. -ion dinandier, & réparateur. |
| MIOC'H | ad., g. (& str. -enn) en purée, (pain) mal cuit, (goémon) en décomposition. |
| MIOC'HIN | MIOC'HIÑ: vb. (se) réduire en purée. |
| MITENNEG | /&-K en vannetais ad. & g. morveux. |
| MOALAAT | , vb. 2 (se) dénuder de plus en plus. |
| MOANAAT | , en vannetais vb. 2 (s')amincir. |
| MOC'HA | & en vannetais vb. 2 demander le cochon. |
| MOLINOD | & en vannetais g. -où pâturon (& loc. cheville). |
| MONDIAN | ad. & g. -ed b.1 mondain,-e (& en vue, huppé ). |
| MONTENN | Ku, en vannetais b. -où (& montad) motte (butte, & motte de terre...). |
| MOR | bih. -IG g. -ioù (& -eier, -oùier en vannetais) mer (& marée). |
| MORANVIN | MORANVIÑ: en vannetais, & vb. surnommer. |
| MORDOKIN | MORDOKIÑ: en vannetais, vb. faire grossièrement (& loc. broncher). |
| MORFONTAN | MORFONTAÑ:,-iñ vb. (se) morfondre, (fig.) abîmer, & (pp.) mal en point. |
| MORGOUSKet | & en vannetais vb. sommeiller. |
| MORTEKININ | MORTEKINIÑ: en vannetais vb. mortifier, & meurtrir. |
| MORZHAD | ,-ED & en vannetais, a-w. b. -oùf. diw- cuisse, str. -enn-où cuisseau, cuissot (& gigot). |
| MOUL | var. MOL(L) en vannetais ad. moulant, moulé, & imprimé,g. -où moule (& coin, forme, meule), monture (de lunettes...), roue (non ferrée), pige (de couvreur), & torsion, (fig.) mesure, (pl.) pèze, (& str. -enn loc. moules). |
| MOUZHADENN | & en vannetais b. -où (une) bouderie. |
| MUNUD | , a-w. en vannetais g. -où détail, minute (tous sens, MUNUT(ENN) seult temps). |
| MUNUDADUR | g. -ioù mise en menus morceaux. |
| NAERIN | NÂERIÑ:, & vb. (se) former en serpent. |
| NANN | adv. (& n.) non (seult en réponse à une interro-négative). |
| NEGEZIN | NEGEZIÑ: L, en vannetais vb. carencer (& rationner), écraser. |
| NEN | NEÑ:, & en vannetais g. -ioù ciel, cieux (surt. relig.). |
| NEPTU | adv. en nul endroit, neutre (pol.). |
| NOASHAAT | & en vannetais, vb. 2 dénuder. |
| OADAN | OADAÑ:,-iñ vb. avancer en âge, (pp.) âgé . |
| OBER | & en vannetais (gw. vb.) g. -où façon (& le faire), oeuvre, ouvrage, parf. action. |
| OUZHPENN | bih. -IG (en) plus (de), (en) outre (que)... |
| PAD | ,-out& en vannetais vb. durer, & endurer, persister, résister. |
| PALANH | PALAÑH: en vannetais, g. -où& str. -enn panache. |
| PALEFARZHAN | PALEFARZHAÑ:,-iñ, vb. partager en quarts, & prendre le quart. |
| PALEMER | & en vannetais g. -ioù plain (& pelain : cuve de tanneur). |
| PAOU | g. -ioù trou à bois (& escalier extr en appentis). |
| PAPELARD | g. -où casserole en terre. |
| PAR | ad. à l'affût, fixe,-ment, (en) instance (de) & g. affût, marque (en sport...), & instant, point de départ. |
| PARFETAAT | & en vannetais vb. 2 (se) perfectionner, & (pers.) mûrir, se ranger. |
| PART | g. (à ) part, (en) particulier. |
| PAUN | & en vannetais g. -ed b.1 paon,-ne. |
| PAZ | g. (b., & str. -enn Arv. en vannetais) toux. |
| PEGEIT | & en vannetais adv. goulennata combien (de temps), quelle distance. |
| PEGEMENT | raganv goulennata combien (en quantité, en valeur), & g. (fig. son) grade, paquet (popul.). |
| PEHINI | T,, en vannetais raganv goulennata lequel, & laquelle, raganv-stagañ lequel, g. (un) truc. |
| PEKATA | var. -ETA vb. be(c)queter, (fig.) battre en gerbes, & bricoler. |
| PELESTRIN | PELESTRIÑ: en vannetais vb. cuver. |
| PELLENNEG | ad. en balle. |
| PENGENNAN | PENGENNAÑ:,-iñ vb. mettre en planche. |
| PENNADAN | PENNADAÑ:,-iñ vb. rabouter, parf. emprunter (voie), (se) mettre en tête (& dénoter). |
| PENNARD | ad. & g. -ed b.1 tout en tête. |
| PENNDOGIN | PENNDOGIÑ: vb. étronçonner, & battre en gerbe, (se) recroqueviller. |
| PENNEREIN | PENNEREIÑ: & en vannetais, vb. entraver. |
| PENNGODAN | PENNGODAÑ:,-iñ vb. mettre en paquets. |
| PENNKER | PENNKÉR:, var. PENNHÊR en vannetais g. -ioù extrémité de village, ville, écart. |
| PENNTOURAN | PENNTOURAÑ:,-iñ vb. lancer en l'air. |
| PENNVEZVIN | PENNVEZVIÑ: en vannetais vb. rendre groggy. |
| PEOTRAMANT | alies en vannetais adv. ou bien, & sinon. |
| PERC'HERINDED | & en vannetais b. pélerinage. |
| PERC'HERINDER | ,-OUR en vannetais g. -ion b.1 pélerin. |
| PERCH | g. -où perche (de pêche...), rame (à pois...), parf. (en) perce. |
| PERLEZ | , var. en vannetais str. -enn-où perles. |
| PERSEKUTAN | PERSEKUTAÑ:,-iñ vb. persécuter, & en em bersekutiñ (se supprimer). |
| PERVEZH | K, en vannetais ad. méticuleux, -se,-ment, & vigilant,-emment, parf. mesquin,-e,-ment. |
| PEUZYAC'H | ad. en petite santé . |
| PEVAR | T, & en vannetais niv. g. quatre. |
| PEVARC'HARTERIAN | PEVARC'HARTERiAÑ:,-iñ vb. couper en quatre. |
| PEVARENNIN | PEVARENNIÑ:, vb. couper en quarts. |
| PEZHELAAT | vb. 2 blettir (de p en plus). |
| PIAOU | , & -iñ, a-w. en vannetais vb. posséder, & détenir, n.vb. possession. |
| PIGALIAN | PIGALiAÑ:,-iñ vb. donner l'ergot, & en em bigaliañ (se chamailler). |
| PIGNAT | & en vannetais vb. monter (& grimper). |
| PIKER | ,-OUR, en vannetais g. -ion b.1 piqueur,-se, & (f.) piquant, (loc.) moustique. |
| PILHEK | ad. en chiffons. |
| PILHOTIN | PILHOTIÑ: vb. mettre (& aller) en haillons. |
| PILPOUS | /&-Z ad. & g. (en) charpie, & tissu en fil noué,(fig.) ad. & g. -ed b. -enn-ed hypocrite, -ment. |
| PILPRENN | , var. PIL-PRENN g. rondeau (pilon en bois, à briser les mottes), & raclette en bois (à blé Trepos), (fig.) jacasse. |
| PINIJENNUS | & en vannetais ad. pénitential. |
| PINVIDIG | /&-K, var. PINWI(ZI)G Wi, T, en vannetais ad. & g. -ion riche. |
| PIPEG | / &-K ad. & g. -ion en pipe. |
| PIPOUR | & en vannetais g. -ion fabricant de pipe (fût) |
| PISTIGAN | PISTIGAÑ:,-iñ vb. lanciner (& élancer), blesser en piquant. |
| PISTOLEDIN | PISTOLEDIÑ: en vannetais, vb. frapper d'un coup de pistolet. |
| PITOUCHAL | vb. faire le garnement, & en em bitouchal (se toucher). |
| PLAMOUSTEG | /&-K en vannetais ad. & g. -ion tripatouilleur. |
| PLAMOUSTIN | PLAMOUSTIÑ: en vannetais vb. tripatouiller. |
| PLANEDENN | , a-w. en vannetais... b. -où usu. destin, (surt. var. PLANETENN) planète. |
| PLOM | ad. & g. (d') aplomb, (en) équilibre, (à la) verticale, -ment (& perpendiculaire), & str. -enn -où plomb, parf. fusible, (-enn) pompe, & fontaine (à jet..., & loc. source). |
| PLOUHARNEL | & en vannetais nl. Plouharnel. |
| POAZH | , Ku, en vannetais & Ki bih. -IG ad. cuit, parf. brûlé,& g. brûlure, poazh-kalon (brûlures d'estomac). |
| POAZHAT | , Ki, en vannetais vb. cuire, & cramer. |
| POENT | bih. -IG g. -où, -choù point (d'équilibre...), souv. moment (précis), (grand) temps : en e boent (en équilibre). |
| POKER | ,-OUR, g. -ion pers. qui cogne, & poker-koad (& pokour-koed en vannetais) pic (épeiche). |
| POKEREZH | , g. embrassade(s en vannetais). |
| POLOK | & en vannetais g. -ed, -où (& -koùKu) oisillon,(fig.) mioche. |
| POLOT | , var. B- g. -où (a-w. var. B- b. -où) pelote & alies str. -enn-où (& polotad en vannetais) pelotons (balles), parf. excroissances, & grumaux, mottes. |
| POLOTEK | ad. en pelotes (& grumeleux). |
| PORTEZER | ,-OUR L, g. -ion (& portizion en vannetais) b.1 porteur, -se (& porte-faix, souv. garçon meunier), & b. -ez, l. -ioù pierre formant four à goémon. |
| POULL | bih. -IG g. -où mare, & fosse, parf. anse, (loc.) lavoir, (en) ruine. |
| POULTREREZH | , var. POÙLTR- en vannetais g. poudrage. |
| POURC'HAD | , bih. -IG (var. -EG en vannetais) g. -où mèche (de...), & (dim.) pers. ébouriffée. |
| POURVEZAN | POURVEZAÑ:,-iñ & & en vannetais vb. pourvoir, subvenir, parf. approvisionner. |
| PRADENN | , var. PRADELL en vannetais bih. -IG, & E b. -où prairie. |
| PRENOUS | PREÑOUS: /&-Z & en vannetais ad. véreux. |
| PREZEG | Ki, en vannetais g. -où prèche (& oraison funèbre...), parf. discours. |
| PROVOST | & en vannetais g. -ed prévôt. |
| PRUN | PRUÑ: & en vannetais str. -enn (& l. -ad) pruche (: épicéa). |
| PRUNEOZ | T, & en vannetais str. -enn pruneaux. |
| PUFAL | vb. siffler (chat en colère, serpent), & fuser, vesser. |
| PUSUN | & en vannetais str. -enn poison, (& a-w. g. -ed loc.) araignées. |
| RADELL | & en vannetais & Ki b. -où radeau, & ras. |
| RAHOUENNAT | , a-w. & T vb. mesurer en empans, & bougonner, parf. rosser. |
| RALEGIN | RALEGIÑ: T, vb. marcher en appuyant trop d'un côté . |
| RAMPL | alies en vannetais bih. -IG ad. & g. (allure) arquée, parf. glissant (& dérapant), (fig.) scabreux, & hasardeux. |
| RAMPLAN | RAMPLAÑ:,-iñ Eusa & & KT, en vannetais vb. arquer, écarter (les jambes), parf. déraper, & détaler. |
| RANEZENNIN | RANEZENNIÑ: & en vannetais vb. rabâcher. |
| RANN | & en vannetais bih. -IG b. (& g.) -où part, parf. (var. -ENN b. -où) division, fraction, fracture rocheuse, & fente, raie (cheveux). |
| RASED | Go, en vannetais, RASPI g. -où piquet (à vache). |
| RASTELLER | g. -ion b.1 râteleur, -se (faneuse en râteaux). |
| RAVALIN | RAVALIÑ: en vannetais, vb. rabaisser, discounter. |
| RAZ | , a-w. Ku, en vannetais g. chaux. |
| RAZH | (a-w. RAC'H) en vannetais & Ku ad. ras, tout. |
| RAZIN | RAZIÑ: Ph, en vannetais vb. raser (effleurer, frôler). |
| REBECH | ,-iñ &a-w. -BR- en vannetais vb. reprocher. |
| REBOURSAL | ,-iñ en vannetais,REBOURS vb. riposter, (loc.) rendre (vomir en vannetais). |
| REDUS | & en vannetais ad. coulant, & fluide. |
| REGARZHIN | REGARZHIÑ: en vannetais vb. s'attaquer (à ...). |
| REGENNAN | REGENNAÑ:,-iñRIGENNañ vb. mettre en rayon, & parf. taquiner, & fig. rabâcher. |
| REGESTER | T & Go, var. REGRESTEN en vannetais g. -ed (loc.) bedeau. |
| RELACHIN | RELACHIÑ: vb. mettre en gagnage, paissance. |
| REOLENN | & en vannetais b. -où règle (div. sens), (nuage de) pluie régulière. |
| REPOZ | g. (b.) détente (repos), & ad. en repos. |
| RESEV | & & en vannetais vb. recevoir. |
| RESPETIN | RESPETIÑ: & en vannetais vb. respecter. |
| RESPETUS | & en vannetais ad. respectueux. |
| RESPONT | & L, &a-w. en vannetais vb. répondre. |
| RESPONT | & en vannetais g. -où, -choù (& -doùW) réponse, & répons. |
| REUNEG | / -K ad. soyeux, en crin, b. saie. |
| REZE | en vannetais, & en vannetais g. rêve. |
| RIBODal | vb. (se) débaucher, & vivre en concubinage. |
| RIZENNEK | ad. en risée. |
| RIZH | l. -où Arv. en vannetais intersigne(s). |
| RODENN | b. -où rouet (& objets en forme de roue). |
| ROKEDENN | b. -où casaque (& chemisier en velours tradit.). |
| ROLL | bih. -IG ad. à rouler (& en laisse), g. -où rouleau (div. sens), rôle, laisse (de collier...), & liste. |
| ROLLAN | ROLLAÑ:,-iñ ad. rouler (en rond), enrôler, mettre en laisse (& parf. accoupler -chiens...). |
| RONDISAL | & en vannetais, vb. arrondir. |
| ROUS | /&-Z bih. -IG ad. (& g. -ion b.1 nf...) roux, parf. bronzé, au teint mat, & (g.) beurre roux, (fig.) guignol (& div. sens péjor.), (dim.) (pers.) en costume de Cornouaille centrale, & (surn. du) lézard, (loc.) rouget barbet (T), (pl.) rillons (& fritons). |
| RUBENN | ad. ruspin, & haut en couleur. |
| RUDAL | vb. être en rut. |
| RUILHEK | ad. en rouleau. |
| RUTIN | RUTIÑ:, RUCHal, RUDal vb. être en rut. |
| SABRIN | SABRIÑ: & vb. monter en sève. |
| SACHAN | SACHAÑ:,-iñ,-o &,,var. SACHel vb. tirer (à soi), soutirer (& extraire), parf. attirer, (fig.) en mettre un coup (sport), se tirer, (se) taper (nourriture), & accaparer, embarquer (popul. q.ch.). |
| SALPETRIN | SALPETRIÑ: en vannetais vb. salpêtrer. |
| SAOTR | ad. foulé, souillé,& (chienne) en chaleur, g. -où foulure, souillure. |
| SAOUZANAN | SAOUZANAÑ:,-iñ en vannetais vb. (se) désorienter, (s') égarer, (s')hypnotiser. |
| SARDINETA | var. SARDINA en vannetais vb. 2 pêcher la sardine. |
| SAVELLADENNIN | SAVELLADENNIÑ: vb. ériger, & mettre en moyette. |
| SEGRESTENER | ,-OUR en vannetais g. -ion sacristain. |
| SEIZ | & L, g. -où soie, & str. -enn-où ruban (& objet... en soie), oriflamme, écharpe (de maire... & div.). |
| SEIZH | niv. (& g. -ioù& -ion kartoù) sept (chiffre souv. magique en breton). |
| SEIZHDALEAN | SEIZHDALEAÑ:,-iñ vb. laisser en reste. |
| SEIZHVEDENN | b. -où (un) septième (& vb. -enniñ diviser en sept). |
| SELAOU | , L, en vannetais vb. écouter, n.vb. écoute. |
| SERC'HAOUIN | SERC'HAOUIÑ:, vb vivre en concubinage, & (var.) forniquer. |
| SERR | & ad. fermé & g. -ioù fermeture, par ext. lien, & (var. SER, en e ser en sa) compagnie. |
| SEZO | , en vannetais, var. SEVN g. moutarde (des champs -Sinapis arvensis-). |
| SEZONAN | SEZONAÑ:,-iñ vb. mettre en salaison. |
| SIKOUR | ,-iña-w. & en vannetais vb. secourir, & aider. |
| SIZHUN | , & Wi & en vannetais b. -ioù semaine. |
| SKAN | SKAÑ: K, en vannetais & bih. -IG ad. (& g.) léger,-ère,-ment. |
| SKANT | bih. -IG str. -enn-où (a-w. l. skent) écailles, squames, pellicules, & (-enn) pers. au visage en lame (& fig. fofolle), & (-ig) var. algue Bifurcaria rotunda. |
| SKEUDIK | & en vannetais ad. ombrageux. |
| SKILF | g. -où (& skilfad en vannetais) & str. -enn-où défense (& pl. serres, par ext. dague), griffe, (-enn) éclat (de bois, feu). |
| SKILFAN | SKILFAÑ:,-iñ, -ENNiñ, vb. griffer, & (se) fendre en éclats, griffes. |
| SKIRIAN | SKIRIAÑ:,-iñ a-w. -IAOUiñ, SKIRIENNañ vb. (se) fissurer, & (se) fendre en éclats. |
| SKLIPARTIN | SKLIPARTIÑ: & Go vb. éclater en morceaux. |
| SKLOUSAL | ,-iñ en vannetais vb. glousser. |
| SKOASELL | , SKOSELL en vannetais b. -où& -illi cassis, ornière. |
| SKOAZEK | -IEG en vannetais, ad. & g. -ion (pers.) aux épaules larges, & g. -ed épaulard, & ange de mer. |
| SKODEG | /&-K, var. -ENNEG, a-w. -AOUEG ad. noueux, & b. -i, -où (lieu) abondant en noeuds (de souches...). |
| SKOEAN | SKOEAÑ: en vannetais b. efflanquement. |
| SKOEDAD | & en vannetais g. -où écu (de...). |
| SKOILHAN | SKOILHAÑ:,-iñ,-o K-Wi vb. caler (div. sens), & (s')enrayer, tomber en panne. |
| SKOLIATAER | ,-OUR en vannetais g. -ion b.1 enseignant,-e. |
| SKOLPAN | SKOLPAÑ:,-iñ, -ENNiñ vb. faire des copeaux, parf. aller en copeau, & couper le chaume. |
| SKOURJEZER | & en vannetais g. -ion flagellateur. |
| SKRAMM | & en vannetais g. -où écran. |
| SKRITOUER | & en vannetais g. -où écritoire. |
| SKULTAN | SKULTAÑ:,-iñ, SKULP(T)iñ en vannetais vb. sculpter. |
| SKULTER | ,-OUR, var. SKULP(T)OUR en vannetais g. -ion sculpteur. |
| SKWER | ,a-w. en vannetais, (& SKOUER L) ad. & b. (g.) -ioù, -où (d') équerre, exemple, type (modèle, standard), parf. intersigne, prémonition. |
| SOAV | , T, en vannetais g. & str. -enn-où (pain de) suif, g. -ed (unan. -edenn & str. -enn) pieuvre. |
| SOAVON | Wi, & en vannetais g. -où savon. |
| SON | & bih. -IG g. -ioù son, & b. -ioù (-ENN b. -où) chanson (gaie, en gal). |
| SON | ,-añ,-iña-w. &var. SENiñ (penngef SON-) vb. sonner (& résonner, par ext. klaxonner), jouer (d'un instrument), & bruire (eau), chanter (gaiement en vannetais). |
| SORBIN | SORBIÑ: en vannetais, vb. absorber. |
| SORN | & en vannetais nl. (le) Sorne. |
| SOUL | SAOUL & en vannetais g. -où& str. -enn-où (var. SAOULED str.-enn) chaume. |
| SOURIN | SOURIÑ:, en vannetais vb. triompher. |
| SOURPELIS | /-PILIS & en vannetais g. -où surplis. |
| SPARFELL | , var. SPALWER g. -ed & -illi épervier (& oiseau de proie en gal), charognard, parf. houe (& div. outils ERN.), pièce de scie & de brouette... |
| SPAZH | & en vannetais ad. & g. (-ion & -eion) castré (& bête, pers. ... castrées, & fig. volage), castration. |
| SPEGAN | SPEGAÑ:,-iñ & vb. piquer, parf. avoir prise, & en mettre un coup, (var. PEG-) coller, & adhérer. |
| SPILHIN | SPILHIÑ: en vannetais,var. -ENNiñ vb. épingler, & se former en épingle. |
| SPLUS | g. -où (& splusad en vannetais) & str. -enn-où pépin (germé, & germe sur du marc...). |
| SPOUEAN | SPOUEAÑ:,-iñ en vannetais vb. éponger. |
| STAMOUZIN | STAMOUZIÑ: en vannetais, vb. (se) dégoûter. |
| STEC'HENNAN | STEC'HENNAÑ:,-iñ vb. mettre en poupée. |
| STEPONIN | STEPONIÑ: en vannetais, vb. tamponner. |
| STER | STÊR: bih. -IG b. -ioù (& -i en vannetais, stiri nl.) rivière (parf. ruisseau, & lavoir, par ext. berge), & étier. |
| STEREDENNAN | STEREDENNAÑ:,-iñ, -aouiñ vb. étoiler (dont en reprisant), scintiller. |
| STERENN | & en vannetais... b. étoile polaire, & Epiphanie, (ad.) boréal, (Sterenn) Nord. |
| STERN | g. (& b. en vannetais) -ioù, -ier chassis, parf. métier (à tisser...), & harnais, traits, fig. empoté . |
| STEUDAD | , a-w. en vannetais g. -où var. -ENNAD b. -où file (de), parf. chaîne (de), enfilade. |
| STIR | bih. -IG ad. filandreux, & g. -où, -eier (-aouier en vannetais) tendon, (anc.) effort, & str.-enn-où filandre. |
| STIVAJIN | STIVAJIÑ: en vannetais vb. charger en estive. |
| STIVELL | & en vannetais b. -oùstr. -enn filet d'eau (de roche...), & source jaillissante, d'oùlavoir... ; b. -ed & str. -enn (l. -ad en vannetais) encornet. |
| STIVIN | STIVIÑ: en vannetais vb. séparer (cale de navire). |
| STLAFAN | STLAFAÑ:,-iñ en vannetais vb. flanquer, plaquer. |
| STLAPEGENNEK | , a-w. en vannetais ad. négligent. |
| STOKAN | STOKAÑ:,-iñ,-o, var. STEKIÑ(penngef STOK-) vb. heurter, toucher (& entrer en contact), verser, & caramboler. |
| STOUV | , a-w. STOUF g. -où bouchon, parf. barrière rudimentaire (de brèche, en branchages, épines). |
| STRAK | bih. -IG ad. éclatant, g. -où éclat, & craquement, & str. -enn-où éclaboussure (de boue en vannetais), a-w. rakger préf. péjor. (a-w. drougvesket g' STLAK). |
| STRIZHENN | & en vannetais b., l. strizhad menu bois, & striction. |
| STROBEREZH | , g. ligotage, & crocs en jambe... |
| STROUILH | , a-w. ad. sale (& immettable), g. & str. -enn-où saleté, & brouillasse, parf. rogue, & (-enn) -ed pers. sale (& cochon fig., femme en cloque). |
| STUC'HELLAT | vb. tirailler, & (loc.) labourer en laissant une bande de terre. |
| SUILHAN | SUILHAÑ:,-iñ,-o vb. roussir, (fam.) cramer (& flamber en surface...). |
| TABUTAL | ,-iñ, a-w. en vannetais vb. (se) disputer. |
| TABUTER | ,-OUR &a-w. en vannetais g. -ion b.1 disputeur,-se. |
| TABUTEREZH | ,a-w. en vannetais g. disputes. |
| TADEG | & en vannetais g. -ed beau-père. |
| TAKAHININ | TAKAHINIÑ: en vannetais vb. taquiner. |
| TAKOTAT | Wu, vb. agir en tapinois. |
| TAKOTOUR | Wu, g. -ion pers. agissant en tapinois. |
| TALAR | Ph, b. (a-w. g.) -où (& str. -enn-où) extrémité de champ (oùmanoeuvre la charrue, & tournée en dernier, dite : dérayure), parf. petit champ, par ext. extrémité de charrette, (fig.) dernières extrémités, & quatre premiers jours de carême. |
| TALEDENNIN | TALEDENNIÑ: vb. (se) mettre en sous-coiffe. |
| TALGENNIN | TALGENNIÑ: vb. mettre des oeillères (à ...), & mettre en sous-coiffe. |
| TANAVENN | alies en vannetais b. -où endroit ténu (étoffe), & clairsemé, chose liquide (& dilution, selles liquides), (loc.) pers. émaciée, & hypocrite. |
| TANOUEZ | TAÑOUEZ: en vannetais str. -enn-où (& l. -ad )W épis. |
| TAPINOU | TAPINOÙ: en vannetais l. (à ) quatre pattes. |
| TARANER | ,-OUR &, TORON- en vannetais g. -ion b.1 grognard,-e. |
| TARVAL | , a-w. L g. -ioù goujon (de jante en bois...). |
| TARZHAN | TARZHAÑ:,-iñ vb. (s') éclater (& par ext. exploser, & détoner, péter en vannetais), (se) briser, parf. éclore, percer, poindre (& aboutir), par ext. crever (de soif), (se) gondoler, tourner (lait...). |
| TARZHENN | b. -ed, tarzhed, var. TARCH g. var. -ENN b. l. TARCHED en vannetais & K-Wi (plie) carrelet. |
| TASTORNEREZH | , en vannetais, Ku g. tâtonnement, pelotage, (fig.) indécision. |
| TAVARNER | ,-OUR en vannetais, g. -ion (& tavarnizion en vannetais) b.1 aubergiste, & cafetier, débitant, tavernier. |
| TAVARNIN | TAVARNIÑ: en vannetais vb. aller ou rester à la taverne. |
| TAZOU | TAZOÙ: en vannetais l. bon bout de temps. |
| TEAOL | Go, alies TEOL Ph, var. TEAL T, en vannetais str. -enn patience -Rumex- (dite parelle). |
| TEIRGWERN | , en vannetais g. -ioù trois-mâts. |
| TEISADENN | en vannetais b. -où ruade (F.V. en vannetais). |
| TEMPTER | ,-OUR, en vannetais g. -ion tentateur. |
| TENEREZH | TEÑEREZH:, g. reprise en main, & censure. |
| TEOL | en vannetais, a-w. Ku, en vannetais str. -enn-où tuiles. |
| TEOLER | ,-OUR, en vannetais, var. -ENNER g. -ion tuilier (& briquetier). |
| TEOLIAN | TEOLiAÑ:,-iñ, vb. couvrir en tuiles. |
| TERCHAL | ,-añ en vannetais, vb. donner des coups de têtes (gw. tourtal), (jeter un couteau...) en tirant au sort (sa place dans un champ...). |
| TERKAN | TERKAÑ: en vannetais g. présentoir (à vaisselle). |
| TERMER | ,-OUR & en vannetais g. -ion b.1 geignard,-e, & atermoyeur,-se. |
| TESKEREZH | ,var. -anerezh en vannetais g. glanage. |
| TEV | E, & en vannetais, ad. (& g. -ion dépôt, str. -enn-où partie...) épais, gros (& fort), parf. obèse, opaque. |
| TIEGEZHIAN | TIEGEZHiAÑ:,-iñ vb. se mettre en ménage. |
| TIK | & en vannetais ad. emporté, & acharné, mordu (jeu), vicieux. |
| TILHAN | TILHAÑ:,-iñ, T & en vannetais vb. tiller (& teiller). |
| TINTAN | TINTAÑ:,-iñ& en vannetais vb. étançonner (& basculer, benner). |
| TOAL | , en vannetais b. -ioù, -où nappe. |
| TOALAD | , en vannetais b. -où nappe (de...), & nappage. |
| TOIN | TOIÑ: en vannetais, & -ad, -o, var. TEIÑ(penngef TO-)-ENNat vb. couvrir (toit). |
| TOKEG | ad. & g. (pers.) en chapeau. |
| TOMM | var. TOEMM & Wi ad. chaud,-e,-ment, (fig.) chaleureux, parf. en chaleur, & str. -enn-où (vapeur de) chaud, & température (corps). |
| TONKAD | g. -où destinée, & promesse faîte en topant. |
| TORCH | bih. -IG g. -où (& torchad en vannetais) bouchon (de paille...), parf. torche, (loc.) épi. |
| TORFEDER | ,-OUR, en vannetais g. -ion b.1 malfaiteur, & criminel,-e. |
| TORGLEUZ | & en vannetais g. -ioù muretin. |
| TORIMELLAT | & en vannetais vb. (se) rouler (à terre). |
| TORIN | TORIÑ: en vannetais, vb. frapper (au ventre). |
| TORZHEK | ad. en forme de tourte. |
| TOS | & en vannetais g. -où (& var. TOSTENN b. -où) billot, tronçon (coupé ras), banc (de rameur, & tabouret), & tas (de gerbes), (fig) croûton. |
| TOSTALEK | ad. en pente (douce, cf. appr. préalpin). |
| TOUADELL | & en vannetais, b. -où serment. |
| TREAN | TREAÑ:,-iñ, var. TREC'Hiñ Ki, en vannetais vb. refluer (baisser). |
| TREBARZH | Eusa, ad. de part en part. |
| TREDERANNAN | TREDERANNAÑ:,-iñ ( vb. partager au tiers, & diviser en trois. |
| TREJEBOULIN | TREJEBOULIÑ: en vannetais, vb. tournebouler. |
| TREUGACH | & Eusa g. poissons que l'on prend en remuant pierres. |
| TREUGACHA | & Eusa vb. 2 prendre du poisson en remuant des pierres. |
| TREUJATA | & -ad en vannetais vb. frapper (à la trique). |
| TREUTER | & -der en vannetais g. maigreur. |
| TREUZHUAL | g. -ioù entrave en diagonale. |
| TREUZIATA | & -at en vannetais vb. prendre une traverse, & s'engager au forfait (à la saison). |
| TREVALGORIIN | TREVALGORIIÑ: & en vannetais vb. délirer totalement. |
| TREVARCHIN | TREVARCHIÑ: en vannetais, vb. trébucher. |
| TREZOL | & en vannetais g. -ioù trésor. |
| TREZOLER | & en vannetais g. -ion b.1 trésorier,-ère. |
| TRIBLOAZIAT | , -bleek en vannetais ad. triennal, trisannuel. |
| TROAZH | & en vannetais, a-w. g. urine. |
| TROAZHAN | TROAZHAÑ:,-iñ & en vannetais, a-w. vb. uriner. |
| TROC'HAOLIAN | TROC'HAOLiAÑ:,-iñ en vannetais vb. capoter (verser). |
| TROELLEK | , -ENNEK ad. en volutes, & convoluté . |
| TROELLUS | ad. qui part en tous sens. |
| TROIELLEG | /&-K en vannetais, ad. tortueux, & b. -où labyrinthe. |
| TRUEZEGEZH | & en vannetais b. déploration. |
| TRUEZEK | & en vannetais ad. pitoyable. |
| TRUILHAN | TRUILHAÑ:,-iñ var. -ENNañ vb. mettre en guenilles. |
| TRUILHEK | , var. -ENNEK a-w. -AOUEK ad. déguenillé (& en guenilles. |
| TUCHANT | Ki, en vannetais, var. TOUCHANTalies bih. -IG adv. bientôt, & tantôt (sous peu). |
| TUDCHENTIL | , l. (a-w. b. -ed en vannetais), gentilhomme(s), (loc.) monsieur, touriste. |
| TUGININ | TUGINIÑ: en vannetais, vb. invertir. |
| TURGN | , en vannetais g. -où tour (outil), (fig.) turbin. |
| TURLUBANIN | TURLUBANIÑ: en vannetais vb. (s')étourdir. |
| VIKTOERIN | VIKTOERIÑ: en vannetais vb. prospérer. |
| VOTEREZH | E, en vannetais, g. scrutin (& élections). |
| WAR | araog. sur (position, & état, occupation, parf. augmentation, imminence, direction, & période, référence, total...), war un dro (d'un seul coup, par ext. ensemble), & war-benn (adv. & araog au bout (de...), au sommet, à la surface, d'ici que..., & war-blaen (posément, & horizontalement, & war-bouez bih. -ig (adv. au ralenti & lentement, araog. dans le sens de, sur le point de, à force & au moyen de, à ... prés (par défaut), parf. au sujet de...), & war-briz (adv. en sus), & war-c'horre (adv. & araog. au-dessus, parf. à la surface, par ext. loc. sur), & war-dal (adv. & araog. en face de...), & war-doull (adv. en perce), & war-draoñ (adv. vers le bas), & war-dreñv (adv. en arrière, & en retrait), & war-dro (autour, & aux alentours, environs de...), & war-du (du côté de..., & vers), & war-eeun (tout droit, & directement), & war-gil (à reculons), & war-giz (sur ses pas), & war-goust (à la charge, au détriment de...), & war-grec'h (ad. ascendant...), & war-gresk (ad. progressif), & war-hanter (ad. paritaire & à bénéfices partagés), & war-hed (à distance de..., sur un rayon de...), & war-hent (dans de passage, & gênant), & war-laez (là -haut, parf. en haut, & sur le pont), & war-lein (au sommet de...), & war-lerc'h (adv. & araog à la suite de..., par la suite, & à l'issue de..., parf. après, dans la foulée, & ad. arrière), & war-nes (araog. sur le bord, & à la veille de), & war-raok (adv. de l'avant, en avant, & en augmentant, évolué ), & war-sav (adv debout), & war-sujed (araog. au sujet de...), & war-vaez (adv. sortant, souv. à la selle), & war-var (adv. & araog dans l'incertitude, & en péril de...), & war-varr (adv. & araog au sommet, & en surface), & war-varteze (adv. dans l'incertitude), & war-vete, -vetek (adv. à ... près, approximativement), & war wazh (adv. en empirant...), & war-wel (ad. en vue, & apparent, visible), & war-well (adv. en progrès), & war-ziribañs (adv. en pente), & war-ziribin (adv. en pente, & de rive), & war-zu (araog. vers). |
| YAO | estl. c'est parti, en route. |
| YAOUVEZHIAD | , en vannetais g. (& b.) -où (un) jeudi (de...). |
| YENIJENN | YENIZION en vannetais b. (le) froid. |
| YODAN | YODAÑ:,-iñYOUD-, var. -ENNiñ vb. coller (bouillie, & fig.), parf. végéter, & (var.) aller en bouillie, compote. |
| YOUST | bih- -IG ad. frêle (& en bas âge...). |
| YOUSTAN | YOUSTAÑ:,-iñ, en vannetais vb. réduire (à la cuisson). |
| YUN | ,-añ,-iñ en vannetais vb. jeûner. |
| YUNER | ,-OUR en vannetais g. -ion b.1 jeûneur,-se, & par ext. gréviste de la faim. |
| YUZEV | , var. JUDEV T, en vannetais ad. & g. -ion b.1 juif,-ve. |
| ZO | , SO stumm digemm ar vb. BOUT war-lerc'h ar rener en amzer-vremañ est. |
| ZOKEN | var. ZOKENNOC'H, ZOMUIKEN adv. voire, parf. même, & en outre, var. (-oc'h) au surplus. |
