Formulaire de recherche | | Résultat de la recherche : 11 (Bzh-Fra) occurrence(s)
|
BzhFra | Index | Définition |
| A-WALC'H | AWALC'Ha-w. L, K, en vannetais adv. assez, (après vb.) bien, tout à fait, volontiers : mikrobed awalc'h ! (j' t'en ficherais...), n'eo ket fur (& plom) awalc'h ! (fig. pas toute sa tête...). | | ARRUIN | ARRUIÑ:,-outa-w., var. ERRUiñ& en vannetais vb. arriver, devenir ; & n'arruan ket (n'y arrive pas). | | AVAT | , a-w. adv. pourtant, & (sens vague d'opposition) appr. mais : ya (& eo, n'eo ket, nann) 'vat ! | | BARREK | , a-w. Ph ad. comble, capable, & apte, compétent, paré : me zo barrek da laret dit (& en mesure de...), n'eo-hi ket barrek (à la hauteur). | | BEG | g. -où bec, bouche (& palais), pointe, embouchure : beg an evn (& pourpier), beg bras ! (nigaud), ur beg melen (blanc bec), ur beg mersi 'm eus ket e'mm (mijaurée Ki), & beg-mitoù, -sukr(et), ur beg sitadell (porte de prison fig.), an daou veg lip (lécheurs), ober e veg (Go), ober begoùfall, ur beg kamm (sorte de saumon), g' beg ar fuzuilhbeg ar mor (limite de marée montante), beg an hañv (approche de l'été ), un taol beg troad (faux-pas), ba beg (loc. en haut K-Wi), & beg-bran (loc. surn. moule), beg-douar (pointe), beg-du (raie pocheteau -Raja oxyrinchus-), beg-e-dok (la maréchaussée, les flics), beg-gad (bec de lièvre), beg-heskenn (harle huppé -Mergus merganser-), beg-hir (dauphin -Delphinus delphis-), beg-hoc'h (raie chagrin -Raja fullonica-), beg-kroaz (bec croisé ), beg-meilh (surn. hab. Quimperlé ), beg moen (loc. pajel Wu), beg ruz (loc. dorade), beg-sabrenn (espadon -Xiphias gladius-), beg-spanell (spatule -Platalea leucorodia-), beg-ha-beg (bout à bout). | | BERN | en vannetais g. -ioù, -oùbih. -IG tas : n'eus ket tud ur bern (cf. popul. des masses), ur bern-dour (paquet de mer, lame), bernioùkleuz (creux), taoler (& monet) d'ar bern (au rebut), bern-ha-bern (& -ouzh-bern, -war-vern), traou savet bern-war-vern (superposées), & bern-divern (Wi), bernig & ... en vannetais (loc. str. -enn berniques : ur vernigenn). | | BO | si (futur S3 non muté de BOUT) : ne vo ket erc'h bo ! | | C'HWITAN | C'HWITAÑ:,-iñ, & -out vb. échouer, rater (& faillir) : ne c'hwit ket (parf. il ne laisse pas de..., & il est passable, par ext. passablement en vannetais). | | DAMANI | , a-w. & en vannetais b. -où domaine, & puissance, souveraineté,a-w. ad. puissant, souverain,-e, -ment, & domanial, (anc.) certes, & en damani n'eo ket stank (au motif que...). | | GWITIBUNAN | ,-UNTAMM- evit : ket (& kuit) hep unan, hep un tamm, var. a-guit... (à ) tout un chacun, sans exception. | | KET | adv. pas (nég.), parf. aucunement, rien, (anc.) certes. |
|