Formulaire de recherche | | Résultat de la recherche : 18 (Bzh-Fra) occurrence(s)
|
Bzh Fra | Index | Définition |
 | A-HED | & adv. & araog. le long de (espace), tout au long de (temps), & longitudinal(e),-ment (gw. hed) : monet a-hed hag a-dreuz (de long en large), a-hed ar wech (de tout temps, & a-hed amzer), a-hed-da-hed (var. hed-ha-hed tout le long), & (div. express) à (la longueur de...) : o tonet a-hed gwel dezhañ (à la vue), a-hed pad va buhez (pour la durée...), a-hed pell (de loin, au fig.), a-hed taol (à portée...), & (br-kr.) a-hed kamm (à un pas), a-hed spas, a-hed stal, a-hed stil, a-hed stur... | | A-SKAS | adv. : monet a-skas s'esbigner. | | AMPLET | g. -où, -choù rapport, & production (emplette) : monet da gerc'hat an amplet (truc impossible, le 1er avril). | | AOD | , b. -où, aochoù, & aocheier côte, & grève, quartier du port... : monet d'an aod (& en aod à terre Big opp. sur la côte), an aod vev (l'estran), e-kerzh an aod (par ext. récolte de goémon), paotred an aod (marins-pêcheurs), boued aod (fruits de mer), du-hont war an aocheier (& falaises). | | ARBENN | g. -où (loc.) limite, & araog. : en arbenn (da) à la rencontre, & à l'encontre : en o arbenn ; (a, eus) en raison de ; var. àr (war) arbenn à la rencontre, & à l'encontre : monet àr he arbenn, & war arbenn dehe ; & (adv.) à contrepied, en brèche ; dre an arbenn ma... pour la (bonne) raison que. | | AVEL | T, L, en vannetais, K, a-w. Ku & Ph n. -ioù vent : avel fall (poisse), avel a-benn (debout, & fig. opposition) & a-eneb, avel a-du (favorable), a-dreuz (de travers), avel bonner, avel c'housiz (d'aval), avel c'hwerv, avel danav, avel dro (& aveldro tourbillon, vent indirect), avel gelc'hwid (cyclone), avel gorbon (loc. tourbillon), avel gorn, avel red, avel sil (& làer coulis), avel skarin (coupant), avel suilh, avel vaez, an avel vor, avel vo(n)tant, avel zouar, & avel c'hevred, avel draoñ (& izel), avel gornog (& gornaoueg, -og), avel nec'h (& nort, sterenn), avel reter, avel vervent, avel viz, avel walarn (& -ern), a-w. avel drenk (& -fri aigreurs), aet ban avel (en l'air), monet g' e avel (chercher fortune), reiñ avel da ub. (rembarrer). | | BIZIBUL | BEZ-, a-w. g. jeu du tison enflammé (dont on fait des huit), monet e bizibul (retomber en enfance). | | BOUZELLENN | , b. boyau l. BOUZELLOÙ, (a-w. l. BOUZELLEIER, un. BOUZELLAOUENN) a-w. en vannetais, & intestins : ruz e vouzelloù (ayant les crocs, arg.), ar vouzellenn voan (cordon ombilical), ar vouzellenn dall (appendice, caecum), e vouzellenn ruz (oesophage), monet ba bouzelloùun den (Wi vouloir tout savoir sur qun). | | BRAGADENN | , a-w. b. -où visite et repas (de fiançailles...), pavane : monet d'ar vragade. | | BRESKENN | g. (n.vb.) affolement, (etat d') excitation : monet e breskenn. | | BRESKENN | g. (n.vb.) affolement, (état d') excitation : monet e breskenn. | | CHIL | (CHON) : monet e chil, kerzhet e chil, trasañ e chil se casser, se tailler. | | DIAZ | Wi, & (kemm. : an) E g. -où (& str. -enn-où) base, partie basse (& inclinée, anc. inclinaison), & (-enn) embase : monet d'an niaz (kemm., & d'ar 'iaz), an Diazoùhag ar C'hrwec'hoù (avant-pays & arrière-pays Plin), an Diaz (basse-ville...). | | E | É: & a-w. netra, rannig verb (dirak an anv-verb, dirak ur vogalenn EC'H, evel O(C'H), kemm. 4, nemet a-w. m. digemm : é monet en vannetais). | | FLUT | g. -où plumard & truc... bih. -IG (l. -où) : flutig-dour (bergeronnette), monet àr e flutigoù (à croupetons en vannetais). | | IT | eil gour lies ar vb. MONET, kaout it (GReg. se faire renvoyer -sans absolution-). | | KUIT | , a-w. T ad. parti (d-ll MONET KUIT vb. s'en aller), parf. quitte (& franc de..., gratuit), & sans. | | MONET | &aliessoc'h MONT KLT & n.vb. (penngef peusreizh A-, gw. taolenn ar verboù) aller, devenir (& div. sens dér.). |
|
