1804-1814 - Enquêtes diocésaines sur l'état de la paroisse d'Ergué-Gabéric
Un article de GrandTerrier.
Version du 20 mai ~ mae 2017 à 09:36 (modifier) GdTerrier (Discuter | contributions) ← Différence précédente |
Version actuelle (8 décembre ~ kerzu 2022 à 08:41) (modifier) (undo) GdTerrier (Discuter | contributions) |
||
(14 intermediate revisions not shown.) | |||
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
{|width=870| | {|width=870| | ||
|width=20% valign=top|{{StatutLogoLeftDoc | avancement=2 | fonds=}} | |width=20% valign=top|{{StatutLogoLeftDoc | avancement=2 | fonds=}} | ||
- | |width=60% valign=top {{jtfy}}|__NOTOC____NUMBERHEADINGS____NOEDITSECTION__<i>Plusieurs formulaires d'enquêtes émis par les services diocésains auxquels doivent répondre les curés desservants <ref name="Desservant">{{K-Desservant}}</ref>, sur les églises et chapelles, les revenus et les charges.</i> | + | |width=60% valign=top {{jtfy}}|__NOTOC____NOEDITSECTION__<i>Plusieurs formulaires d'enquêtes émis par les services diocésains auxquels doivent répondre les curés desservants <ref name="Desservant">{{K-Desservant}}</ref>, sur les églises et chapelles, les revenus et les charges.</i> |
- | Autres lectures : {{Tpg|1804 - Cession et don de la chapelle de Kerdévot à la commune}}{{Tpg|1804 - Revente et restitution du presbytère à la commune}}{{Tpg|1807 - Reprise de la chapelle de Kerdévot par la fabrique et la paroisse}}{{Tpg|1809 - Attestation de quête pour l'acquisition de la chapelle de Kerdévot}}{{Tpg|François Le Pennec, recteur-desservant (1802-1810)}}{{Tpg|Jean-Guillaume Le Bescou, recteur-desservant (1810-1822)}} | + | Documents conservés aux Archives Diocésaines de Quimper et Léon (cote 4F4), mis en ligne sur le site Internet [https://bibliotheque.diocese-quimper.fr/items/show/11156 Enquêtes sur la paroisse de Ergué-Gabéric sous l'Empire]. |
|width=20% valign=top|[[Image:KerdévotIcone.jpg|right|100px]] | |width=20% valign=top|[[Image:KerdévotIcone.jpg|right|100px]] | ||
|} | |} | ||
+ | Autres lectures : {{Tpg|1804 - Cession et don de la chapelle de Kerdévot à la commune}}{{Tpg|1804 - Affermage et conservation provisoire du presbytère}}{{Tpg|1807 - Reprise de la chapelle de Kerdévot par la fabrique et la paroisse}}{{Tpg|1809 - Attestation de quête pour l'acquisition de la chapelle de Kerdévot}}{{Tpg|François Le Pennec, recteur-desservant (1802-1810)}}{{Tpg|Jean-Guillaume Le Bescou, recteur-desservant (1810-1822)}}{{Tpg|1794-1795 - Estimation et vente de la chapelle de Kerdévot}}{{Tpg2|:Category:Biens Nationaux|Espace «Biens Nationaux»}} | ||
==Présentation== | ==Présentation== | ||
Ligne 14: | Ligne 15: | ||
Les positions réfractaires aux autorités révolutionnaires exprimées par Le Bescou lui génèrent plus de soucis. Il est arrêté et détenu plusieurs fois au château de Brest. En 1797, alors qu'il est en transit à la maison d'arrêt de Quimper avant d'être déporté à Rochefort et Madagascar, il s'échappe en pleine nuit avec 5 autres prêtres. Il est réintégré après le Concordat <ref>Le concordat ou régime concordataire est le régime organisant les rapports entre les différentes religions et l’État dans toute la France à partir de 1801, jusqu'à ce qu'il soit abrogé de fait en décembre 1905 avec l'adoption de la séparation des Églises et de l'État. À l'initiative du premier consul Bonaparte, l'acte ratifié par le pape Pie VII a pour but de rétablir la paix religieuse dans le pays.</ref>, en 1804, comme desservant <ref name="Desservant">{{K-Desservant}}</ref> de St-Evarzec, puis Ergué-Gabéric en 1810. | Les positions réfractaires aux autorités révolutionnaires exprimées par Le Bescou lui génèrent plus de soucis. Il est arrêté et détenu plusieurs fois au château de Brest. En 1797, alors qu'il est en transit à la maison d'arrêt de Quimper avant d'être déporté à Rochefort et Madagascar, il s'échappe en pleine nuit avec 5 autres prêtres. Il est réintégré après le Concordat <ref>Le concordat ou régime concordataire est le régime organisant les rapports entre les différentes religions et l’État dans toute la France à partir de 1801, jusqu'à ce qu'il soit abrogé de fait en décembre 1905 avec l'adoption de la séparation des Églises et de l'État. À l'initiative du premier consul Bonaparte, l'acte ratifié par le pape Pie VII a pour but de rétablir la paix religieuse dans le pays.</ref>, en 1804, comme desservant <ref name="Desservant">{{K-Desservant}}</ref> de St-Evarzec, puis Ergué-Gabéric en 1810. | ||
- | Les 2000 âmes et 1500 communiants ... | + | La taille de la paroisse, « <i>environ 2000 âmes, environ 1500 communiants</i> », est un peu surévaluée car les recensements donnent plutôt 1800 habitants. On peut aussi s'interroger sur la différence de 500 entre le nombre d'âmes et de croyants : sans doute l'addition des jeunes enfants pas encore en âge de communier et les non-catholiques minoritaires. |
- | D'après Le Bescou, la situation financière de la paroisse n'est pas florissante : « <i>Les chapelles de St-Guénolé et St-André sont onéreuses à la fabrique</i> », « <i>Le produit des offrandes est insuffisant pour remplir les charges</i> ». | + | D'après Le Bescou, la situation financière de la paroisse n'est pas florissante : « <i>Les chapelles de St-Guénolé et St-André sont onéreuses à la fabrique <ref name="Fabrique">{{K-Fabrique}}</ref></i> », « <i>Le produit des offrandes est insuffisant pour remplir les charges</i> ». |
+ | |||
+ | Le cas particulier du presbytère est intéressant : « <i>Ici il y a un presbitère, il n'appartient pas à la commune, il y a cependant un acte d'obligation de vendre et d'acheter signé de part et d'autre</i> ». En fait le presbytère avait été vendu en 1796, comme biens nationaux à l'instar des chapelles et propriétés nobles, et en 1804 le propriétaire Salomon Bréhier confirme qu'il continue à affermer cette bâtisse à la commune, et qu'il s'engage prochainement à la revendre. | ||
|width=4% valign=top {{jtfy}}| | |width=4% valign=top {{jtfy}}| | ||
|width=48% valign=top {{jtfy}}| | |width=48% valign=top {{jtfy}}| | ||
- | Le cas particulier du presbytère ... | ||
- | |||
Le statut sur l'église et les 6 chapelles de la paroisse est le suivant : | Le statut sur l'église et les 6 chapelles de la paroisse est le suivant : | ||
- | * l'église paroissiale, dédiée à St-Guinal, « <i>pour ainsi dire à une extrémité de la commune</i> » a nécessité réparations en 1814. | + | * L'église paroissiale, dédiée à St-Guinal, « <i>pour ainsi dire à une extrémité de la commune</i> » nécessite quelques réparations en 1814. |
- | * « <i>trois (chapelles) sont en ruine</i> », ce dès 1804 : St-Gildas (ou Loqueltas), St-Joachim (à côté de Lezergué) et Ste-Apolline (à côté de Kerdudal-Sulvintin). Les deux dernières ont été vendues à la révolution à des propriétaires privées, et pour ce qui concerne la première le curé-desservant a un doute. | + | * Dès 1804 trois chapelles sont en ruine : St-Gildas (ou Loqueltas), St-Joachim (à côté de Lezergué) et Ste-Apolline (à côté de Kerdudal-Sulvintin). Les deux dernières ont été vendues à la Révolution à des propriétaires privés, et pour ce qui concerne St-Gilbas le curé-desservant a un doute. |
- | * trois sont opérationnelles : St-André, St-Guénolé et Kerdévot. Les deux premières sont réputées avoir été vendues à la commune : « <i>Les 3 autres, m'a-t-on dit, avoient été vendues. La commune elle-même avoit acheté deux, </i> » (en fait sur les actes de vente aux enchères de St-André et St-Guénolé figurent deux gabéricois qui sont sans doute des prêtes-noms en délégation de la collectivité). | + | * Trois chapelles sont opérationnelles : St-André, St-Guénolé et Kerdévot. Les deux premières sont réputées avoir été vendues à la commune : « <i>Les 3 autres, m'a-t-on dit, avoient été vendues. La commune elle-même avoit acheté deux, </i> » (en fait sur les actes de vente aux enchères de St-André et St-Guénolé figurent deux gabéricois qui sont sans doute des prête-noms en délégation de la collectivité). |
- | * la chapelle de Kerdévot est aussi acheté, mais un doute entretenu sur la nature du mode d'acquisition : « <i>la 3e avoit été achetée par un particulier pour la commune, de ses propres deniers, ou comme disent plusieurs, des deniers de la commune.</i> ». | + | * La chapelle de Kerdévot est aussi achetée, mais un doute est entretenu sur la nature du mode d'acquisition : « <i>la 3e avoit été achetée par un particulier pour la commune, de ses propres deniers, ou comme disent plusieurs, des deniers de la commune.</i> ». |
+ | |||
+ | :François Le Pennec demande en 1804 dans sa réponse aux services épiscopaux d'organiser la restitution à la communauté : « <i>Il y a dans la commune une chapelle pour l'ouverture de laquelle soupire toute la commune et même tout le canton, et celui qui l'acheta est content de la rendre gratis</i> ». | ||
+ | |||
+ | :Cette restitution de Kerdévot sera effective en 1807 par « <i>acte déposé au secrétariat de l'évêché</i> ». Et en 1809, dans un document authentifié, le maire rétablira la vérité sur l'origine des fonds qui ont servi à l'achat de 1794 : tous les paroissiens ont versé leurs dons lors d'une quête communale et paroissiale pour garder leur lieu de culte. | ||
|} | |} | ||
+ | |||
==Transcriptions== | ==Transcriptions== | ||
Ligne 41: | Ligne 47: | ||
1° St-Guinal, patron d'Ergué Gabéric. | 1° St-Guinal, patron d'Ergué Gabéric. | ||
- | 2° Dans cette succursale, environ 2000 ames, environ 1500 communians. | + | 2° Dans cette succursale, environ 2000 ames, environ 1500 communiants. |
3° Trois prêtres sont nécessaires pour la desserte. | 3° Trois prêtres sont nécessaires pour la desserte. | ||
Ligne 53: | Ligne 59: | ||
5° Il y a dans la commune une chapelle pour l'ouverture de laquelle soupire toute la commune et même tout le canton, et celui qui l'acheta est content de la rendre <u>gratis</u>. Elle est encore dans un état de décence et de sureté convenables. Il est très utile d'en demander la disposition au gouvernement, pour procurer l'instruction des enfans, et la messe les dimanches et fêtes aux fidèles qui sont très éloignés de l'église principale qui est pour ainsi dire à une extrémité de la commune : cette chapelle <u>c'est Kerdevot</u>, elle est plus centrale que l'église principale et est éloignée près d'une lieue. | 5° Il y a dans la commune une chapelle pour l'ouverture de laquelle soupire toute la commune et même tout le canton, et celui qui l'acheta est content de la rendre <u>gratis</u>. Elle est encore dans un état de décence et de sureté convenables. Il est très utile d'en demander la disposition au gouvernement, pour procurer l'instruction des enfans, et la messe les dimanches et fêtes aux fidèles qui sont très éloignés de l'église principale qui est pour ainsi dire à une extrémité de la commune : cette chapelle <u>c'est Kerdevot</u>, elle est plus centrale que l'église principale et est éloignée près d'une lieue. | ||
- | 6° Pour une station cette église ne peut être réunie qu'une au Petit Ergué. | + | 6° Pour une station cette église ne peut être réunie qu'au Petit Ergué. |
J'ai l'honneur d'être avec respect, Messieurs, votre très humble et très obéissant serviteur François Le Pennec, prêtre d'Ergué-Gabéric. | J'ai l'honneur d'être avec respect, Messieurs, votre très humble et très obéissant serviteur François Le Pennec, prêtre d'Ergué-Gabéric. | ||
Ligne 104: | Ligne 110: | ||
Monsieur de Chasmoni | Monsieur de Chasmoni | ||
- | Je m'empresse de répondre à la circulaire de 1812 les grandes ... du ... Nous avons trois chapelles, Kerdévot, St-Guénolé et St-André. Les deux dernières sont onéreuses à la fabrique. Mais leur fermeture exciterait les murmures des paroissiens, mauvais ... | + | Je m'empresse de répondre à la circulaire de 1812 les grandes ... du ... Nous avons trois chapelles, Kerdévot, St-Guénolé et St-André. Les deux dernières sont onéreuses à la fabrique <ref name="Fabrique">{{K-Fabrique}}</ref>. Mais leur fermeture exciterait les murmures des paroissiens, mauvais ... |
2° M. le vicaire est sous traitement. | 2° M. le vicaire est sous traitement. | ||
Ligne 116: | Ligne 122: | ||
<big>1814</big> | <big>1814</big> | ||
{{Citation}} | {{Citation}} | ||
- | Son Excellence le Ministre de l'intérieur et des cultes me demande, Monsieur, de lui adresser un état des biens et revenus des Fabriques des Paroisses ... | + | Son Excellence le Ministre de l'intérieur et des cultes me demande, Monsieur, de lui adresser un état des biens et revenus des Fabriques <ref name="Fabrique">{{K-Fabrique}}</ref> des Paroisses ... |
- | Etat des Biens et Revenus des Fabriques des Paroisses. | + | Etat des Biens et Revenus des Fabriques <ref name="Fabrique">{{K-Fabrique}}</ref> des Paroisses. |
Noms des paroisses : Ergué-Gabéric | Noms des paroisses : Ergué-Gabéric | ||
Ligne 133: | Ligne 139: | ||
{{FinCitation}} | {{FinCitation}} | ||
|} | |} | ||
+ | |||
==Originaux== | ==Originaux== | ||
- | Documents conservés aux Archives Diocésaines de Quimper et Léon, mis en ligne sur le site Internet http://diocese-quimper.fr/bibliotheque/items/show/11156 (“Enquêtes sur l'état de la paroisse, du personnel ecclésiastique, de l'église et des chapelles”, Collections numérisées). | + | |
- | <Gallery caption="Les 4 enquêtes"> | + | <Gallery caption="Les 5 enquêtes"> |
Image:ADioc-EnqueteEG-an12-1813-1.jpg|liasse | Image:ADioc-EnqueteEG-an12-1813-1.jpg|liasse | ||
Image:ADioc-EnqueteEG-an12-1813-2.jpg|17 février 1804 | Image:ADioc-EnqueteEG-an12-1813-2.jpg|17 février 1804 |
Version actuelle
| Plusieurs formulaires d'enquêtes émis par les services diocésains auxquels doivent répondre les curés desservants [1] , sur les églises et chapelles, les revenus et les charges.
Documents conservés aux Archives Diocésaines de Quimper et Léon (cote 4F4), mis en ligne sur le site Internet Enquêtes sur la paroisse de Ergué-Gabéric sous l'Empire. |
Autres lectures : « 1804 - Cession et don de la chapelle de Kerdévot à la commune » ¤ « 1804 - Affermage et conservation provisoire du presbytère » ¤ « 1807 - Reprise de la chapelle de Kerdévot par la fabrique et la paroisse » ¤ « 1809 - Attestation de quête pour l'acquisition de la chapelle de Kerdévot » ¤ « François Le Pennec, recteur-desservant (1802-1810) » ¤ « Jean-Guillaume Le Bescou, recteur-desservant (1810-1822) » ¤ « 1794-1795 - Estimation et vente de la chapelle de Kerdévot » ¤ « Espace «Biens Nationaux» » ¤
Présentation
Les deux curés sont respectivement François Pennec jusqu'en 1809 et au-delà son remplaçant Jean-Guillaume Le Bescou. Le premier est directeur du petit séminaire de Plouguernevel au moment de la Révolution et s'oppose à la Constitution civile du clergé. Il doit émigrer en pays espagnol et à son retour, en raison de « ses talents et sa moralité », est nommé recteur d'Ergué-Gabéric en 1802. Les positions réfractaires aux autorités révolutionnaires exprimées par Le Bescou lui génèrent plus de soucis. Il est arrêté et détenu plusieurs fois au château de Brest. En 1797, alors qu'il est en transit à la maison d'arrêt de Quimper avant d'être déporté à Rochefort et Madagascar, il s'échappe en pleine nuit avec 5 autres prêtres. Il est réintégré après le Concordat La taille de la paroisse, « environ 2000 âmes, environ 1500 communiants », est un peu surévaluée car les recensements donnent plutôt 1800 habitants. On peut aussi s'interroger sur la différence de 500 entre le nombre d'âmes et de croyants : sans doute l'addition des jeunes enfants pas encore en âge de communier et les non-catholiques minoritaires. D'après Le Bescou, la situation financière de la paroisse n'est pas florissante : « Les chapelles de St-Guénolé et St-André sont onéreuses à la fabrique Le cas particulier du presbytère est intéressant : « Ici il y a un presbitère, il n'appartient pas à la commune, il y a cependant un acte d'obligation de vendre et d'acheter signé de part et d'autre ». En fait le presbytère avait été vendu en 1796, comme biens nationaux à l'instar des chapelles et propriétés nobles, et en 1804 le propriétaire Salomon Bréhier confirme qu'il continue à affermer cette bâtisse à la commune, et qu'il s'engage prochainement à la revendre. |
Le statut sur l'église et les 6 chapelles de la paroisse est le suivant :
|
Transcriptions
Février 1804, an XII
1806
1809
|
Suite 1809
17 mars 1813
1814
|
Originaux
Les 5 enquêtes | |||||
Annotations
- Desservant, s.m. : ministre du culte qui assure, à titre transitoire ou permanent, le service religieux d'un lieu de culte ou d'une communauté ; source : TRLFi. Dans les paroisses bretonnes le desservant est le principal prêtre, responsable des vicaires et autres prêtres, et le terme de recteur lui sera préféré au cours du 19e siècle. [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 1,0 1,1 1,2 1,3]
- Le concordat ou régime concordataire est le régime organisant les rapports entre les différentes religions et l’État dans toute la France à partir de 1801, jusqu'à ce qu'il soit abrogé de fait en décembre 1905 avec l'adoption de la séparation des Églises et de l'État. À l'initiative du premier consul Bonaparte, l'acte ratifié par le pape Pie VII a pour but de rétablir la paix religieuse dans le pays. [Ref.↑]
- Fabrique, s.f. : désigne, avant la loi de séparation de l'église et de l'état, tantôt l'ensemble des biens affectés à l'entretien du culte catholique, tantôt le corps politique spécial chargé de l'administration de ces biens, ce au niveau de l'église paroissiale ou d'une chapelle. Les paroissiens trésoriers membres de ce corps étaient les « fabriciens », les « marguilliers » ou plus simplement jusqu'au 18e siècle les « fabriques » (s.m.). Les fabriques sont supprimées par la loi du 9 décembre 1905 et remplacées par des associations de fidèles. Source : site Internet restarhorniou. [Terme] [Lexique] [Ref.↑ 3,0 3,1 3,2 3,3]
- Casuel, s.m. : rétribution aléatoire accordée au clergé pour l'exercice de certains ministères (baptêmes, bénédictions, funérailles, mariages). Source : TRLFi. Au pluriel, cf autre définition : « Casuels, droits fortuits de fief » ¤ . [Terme] [Lexique] [Ref.↑]
Thème de l'article : Etude et transcriptions d'actes anciens Date de création : Mai 2017 Dernière modification : 8.12.2022 Avancement : [Développé] |