|
Dans son anthologie des littératures de Bretagne, Charles Le Quintrec [1] présente 76 auteurs et leurs œuvres en langue française [2], et deux écrivains gabéricois y ont leur place : Gwenn-Aël Bolloré (pages 342-349) et Hervé Jaouen (pages 483-487).
Gwen-Aël Bolloré : « Ce qu'il y a de meilleur chez le jeune Gwenn-Aël Bolloré, il le dit lui-même, ce fut la guerre et l'amour. Vaste programme ... Miraculeusement réalisé. »
Hervé Jaouen : « Sa plume est vigoureuse, ses images saisissantes, il ne recule devant aucune outrance tant il est vrai que la vie en est pleine. »
Au delà de la présentation des auteurs, Charles Le Quintrec donne quelques extraits de leurs œuvres connues. Pour Gwenn-Aël Bolloré on notera les poèmes « La nuit j'ai un train dans ma tête ... » [3], « Automne » [4], « Le monstre féminin » [5], et les textes « le matin du 6 juin 1944 » et « Notre ami le crabe ». Pour Hervé Jaouen il s'agit d'extraits de son « Journal d'Irlande » et de « Connemara Queen ».
À noter par ailleurs que Charles Le Quintrec a publié une anthologie des poètes bretons entre 1880 et 1980 dans laquelle Gwenn-Aël Bolloré est abondamment cité. Il a écrit aussi la préface de son livre de poèmes « Nerfs à fleur de larmes » : « La guerre et l'amour d'un hussard [6] de l'Odet. Il n’y a pas hiatus, il n’y a pas rupture entre un poème de Villon et un poème de Gwenn-Aël Bolloré même si, apparemment, l’un et l’autre poètes n’habitent pas la même galaxie ... le poète qui s’exprime ici est jeune. Il ne sait rien de Valéry et de Claudel, rien d'André Breton et des ballonnets gonflables et multicolores du Surréalisme. Il revient de la guerre, et l’amour lui fait signe. ».
Autres lectures : « Gwenn-Aël Bolloré (1925-2001), écrivain-poète et PDG » ¤ « BOLLORÉ Gwenn-Aël - Mémoires parallèles » ¤ « LE QUINTREC Charles - Poètes de Bretagne » ¤ « QUEFFÉLEC Yann - Dictionnaire amoureux de la Bretagne » ¤ « Anthologie de la littérature bretonne de Francis Favereau » ¤ « COUILLOUD Nathalie - Promenades littéraires en Finistère » ¤
| 
Gwenn-Aël Bolloré
